ГОРОДСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ГОРОДСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ

urban settlement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГОРОДСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ — urban settlement
Русско-Английский экономический словарь
ГОРОДСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ — town
Русско-Английский юридический словарь
ПОСЕЛЕНИЕ — Colony
Русско-Американский Английский словарь
ПОСЕЛЕНИЕ — 1. ( действие ) settling 2. ( посёлок ) settlement 3. ист. : ссылка на поселение — deportation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСЕЛЕНИЕ — ср. 1) (действие) settling 2) (поселок) colony, settlement 3) exile
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСЕЛЕНИЕ — 1) colony 2) habitation 3) (зверьков) settlement
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГОРОДСКОЕ — Urban
Russian Learner's Dictionary
ПОСЕЛЕНИЕ — с. 1. ( действие ) settling 2. ( посёлок ) settlement 3. ист. : ссылка на поселение — deportation
Русско-Английский словарь
ПОСЕЛЕНИЕ — с. 1. ( действие ) settling 2. ( посёлок ) settlement 3. ист. : ссылка на поселение — deportation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСЕЛЕНИЕ — ср. 1) (действие) settling 2) ( поселок ) colony, settlement 3) exile
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСЕЛЕНИЕ — habitation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСЕЛЕНИЕ — colony, settlement, taking up residence
Русско-Английский экономический словарь
ПОСЕЛЕНИЕ — colony, settlement
Русско-Английский юридический словарь
ПОСЕЛЕНИЕ — ср. 1) (действие) settling 2) (поселок) colony, settlement 3) exile colony
Большой Русско-Английский словарь
ПОСЕЛЕНИЕ — поселение settling
Русско-Английский словарь Сократ
URBAN WATER — вода для городского потребления; городское водопотребление
Большой Англо-Русский словарь
URBAN SETTLEMENT — городское поселение
Большой Англо-Русский словарь
URBAN SECTOR — городское население
Большой Англо-Русский словарь
URBAN POPULATION — городское население
Большой Англо-Русский словарь
URBAN PLANNING — городское планирование градостроительство
Большой Англо-Русский словарь
URBAN PEOPLE — городское население, люди, живущие в городах
Большой Англо-Русский словарь
URBAN GHETTO — городское гетто
Большой Англо-Русский словарь
URBAN — прил. городской urban renewal ≈ возрождение городов urban sprawl ≈расползание городов urban population ≈ городское население urban blight ≈ деградация …
Большой Англо-Русский словарь
TOWNSHIP — сущ. 1) амер. местечко; район (часть округа); участок площадью в 6 кв. миль 2) поселок, городок, селение, населенный пункт 3) …
Большой Англо-Русский словарь
TOWN MEETING — городское собрание собрание жителей города или местечка (американизм) собрание избирателей для принятия решения по городским делам
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Большой Англо-Русский словарь
POPULATION — сущ. 1) (народо)население; жители population at large ≈ все население to increase in population ≈ увеличение населения 2) заселение, поселение …
Большой Англо-Русский словарь
PLANNING — сущ. 1) планирование 2) проектирование 3) землеустройство ∙ - environmental planning - community planning - quality planning - program planning …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPOST — сущ. 1) воен. а) аванпост military outpost ≈ военный аванпост Syn : forward position б) сторожевое охранение, охраняющий пост; сторожевая …
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-STREAM USE — водопользование вне русла (напр. городское водоснабжение)
Большой Англо-Русский словарь
MUNICIPALITY — сущ. 1) город, имеющий самоуправление 2) муниципалитет 3) управление по принципу муниципалитета город или район, имеющий самоуправление муниципалитет управление по …
Большой Англо-Русский словарь
LOCATION — сущ. 1) а) помещение, размещение; отведение, определение места (для чего-л.); поселение to open new settlements for the location of additional …
Большой Англо-Русский словарь
DROP-LETTER — сущ.; амер. местное, городское письмо (американизм) местное, городское письмо drop-letter амер. местное, городское письмо
Большой Англо-Русский словарь
COLONY — сущ. 1) а) группа людей, проживающая на новой для них территории, колония Syn : settlement б) территория, на которой проживает …
Большой Англо-Русский словарь
ГОРОДСКОЙ — town ( attr. ); city ( attr. ) ( см. город); urban; ( муниципальный ) municipal городской житель — town-dweller, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОРОДСКОЙ — town attr. city attr. , urban; municipal; ~ житель town-dweller; townsman* ( pl. townspeople, townsfolk); ~ое население urban population; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДСКОЙ — town ( attr. ); city ( attr. ) ( см. город); urban; ( муниципальный ) municipal городской житель — town-dweller, …
Русско-Английский словарь
ГОРОДСКОЙ — town ( attr. ); city ( attr. ) ( см. город); urban; ( муниципальный ) municipal городской житель — town-dweller, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОРОДСКОЙ — прил. town; city; urban; municipal городское население — urban population городское хозяйство — municipal/city economy/services городской житель — town-dweller, city-dweller; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TOWN — 1) город; городское поселение 2) амер. городская община, муниципалитет 3) шотл. усадьба, ферма • town corporate — самоуправляющееся городское поселение - incorporated town - metropolian town - …
Англо-Русский юридический словарь
PLYMOUTH COLONY — ист Плимутская колония, Новый Плимут Первое постоянное английское поселение в современной Новой Англии [New England] и второе по счету европейское поселение в …
KANSAS CITY — Канзас-Сити Два одноименных города, расположенных в географическом центре континентальной части США в устье реки Канзас [Kansas River]: в штате Миссури (южный …
PLYMOUTH COLONY — ист. Плимутская колония, Новый Плимут Первое постоянное английское поселение в современной Новой Англии [New England] и второе по счету европейское …
KANSAS CITY — Канзас-Сити Два одноименных города, расположенных в географическом центре континентальной части США в устье реки Канзас [Kansas River]: в штате Миссури …
ТИРАНА — АЛБАНИЯ Тирана - столица Албании и административный центр рети Тирана - расположена вдоль реки Ишм в центральной части Албанской равнины …
Англо-Русский географический словарь
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — СЬЕРРА-ЛЕОНЕ Первые португальские мореплаватели еще в 15 в. открыли полуостров, который назвали Сьерра-Леоне (в переводе "Львиные горы"). Это название затем …
Русский словарь Colier
СВАЙНЫЕ — доисторические поселения деревенского типа, расположенные на помостах, которые покоятся на сваях; впервые они были обнаружены в Альпах и в окрестностях …
Русский словарь Colier
КОЛУМБ — (Coln, Cristbal; Cristoforo Colombo) (1451-1506), великий испанский мореплаватель итальянского происхождения, руководивший четырьмя трансатлантическими экспедициями в Америку. Ранние годы в Генуе …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Основание Новой Франции. В 1602 король Франции Генрих IV даровал монопольное право на торговлю мехами в Канаде группе купцов …
Русский словарь Colier
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ Социальная структура. Индонезия - страна с чрезвычайно сложной социальной структурой, еще более осложненной наличием боле 300 этнических групп. Так, …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: МИКРОНЕЗИЯ Наиболее интересными памятниками Микронезии являются доисторическое поселение в Нан-Матол на побережье острова Понапе и похожее, но несколько меньшее …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
АМСТЕРДАМ — столица, культурный, торговый и финансовый центр Нидерландов. Историческое ядро города находится при впадении р.Амстел в залив Эй. Со времени основания …
Русский словарь Colier
ДВИЖЕНИЕ — с. motion; move(ment); run(ning); travel в движении — on the fly, on the run движение при работе двигателя на холостом ходу — idling …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГОРОДСКОЙ — прил. town city urban municipal городское население – urban population городской житель – town-dweller, city-dweller townsman городское хозяйство – municipal/city …
Большой Русско-Английский словарь
URBAN — прил. городской urban renewal ≈ возрождение городов urban sprawl ≈расползание городов urban population ≈ городское население urban blight ≈ деградация …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOWNSHIP — сущ. 1) амер. местечко; район (часть округа); участок площадью в 6 кв. миль 2) поселок, городок, селение, населенный пункт 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Новый большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANNING — сущ. 1) планирование 2) проектирование 3) землеустройство ∙ - environmental planning - community planning - quality planning - program planning …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCATION — сущ. 1) а) помещение, размещение; отведение, определение места (для чего-л.); поселение to open new settlements for the location of additional …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГОРОДСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ ГОРОДСКОЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ→