ГРОЗОВОЙ ШКВАЛ

Русско-английский перевод ГРОЗОВОЙ ШКВАЛ

thunder squall, thundersquall

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШКВАЛ — Squall
Русско-Американский Английский словарь
ГРОЗОВОЙ — Thunderous
Русско-Американский Английский словарь
ШКВАЛ — squall; ( вихревой ; тж. перен. ) tornado
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРОЗОВОЙ — грозовая туча — storm-cloud, thundercloud
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШКВАЛ — squall; (орудийный) barrage; ~истый gusty squall, gust
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРОЗОВОЙ — thundery; ~ая атмосфера thunder in the air; ~ое облако, ~ая туча thunder-cloud, storm-cloud
Русско-Английский словарь общей тематики
ШКВАЛ — Squall
Russian Learner's Dictionary
ШКВАЛ — м. squall; ( вихревой ; тж. перен. ) tornado
Русско-Английский словарь
ГРОЗОВОЙ — прил. к гроза 1 грозовая туча — storm-cloud, thundercloud
Русско-Английский словарь
ШКВАЛ — м. squall; ( вихревой ; тж. перен. ) tornado
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРОЗОВОЙ — прил. к гроза 1 грозовая туча — storm-cloud, thundercloud
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШКВАЛ — муж. squall, gust
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРОЗОВОЙ — прил. storm(y) скопление грозовых туч — brewing мор. - грозовая туча
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШКВАЛ — squall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШКВАЛ — Grain
Британский Русско-Английский словарь
ШКВАЛ — внезапно налетевший ветер большей или меньшей силы.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШКВАЛ — внезапный, резкий, относительно короткий (10—12 минут), сильный порыв ветра. Иногда шквалы сопровождаются грозой и ливнями, переходят в сильный шторм.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШКВАЛ — ШКВАЛ , -а, м. Активный, агрессивный человек; непоседа.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШКВАЛ — squall; (орудийный) barrage; ~истый gusty
Русско-Английский словарь - QD
ГРОЗОВОЙ — thundery; ~ая атмосфера thunder in the air; ~ое облако, ~ая туча thunder-cloud, storm-cloud
Русско-Английский словарь - QD
ШКВАЛ — м. squall (орудийный) barrage ~истый gusty
Большой Русско-Английский словарь
ГРОЗОВОЙ — прил. storm(y) скопление грозовых туч – brewing мор. грозовая туча грозов|ой - thundery ~ая атмосфера thunder in the air ~ое …
Большой Русско-Английский словарь
ГРОЗОВОЙ — грозовой storm
Русско-Английский словарь Сократ
ГРОЗОВОЙ ТУЧА — грозовой туча thundercloud
Русско-Английский словарь Сократ
WHITE
Большой Англо-Русский словарь
TORNADO — исп.; сущ. смерч, торнадо, шквал Syn : wind (метеорология) смерч, торнадо; ураган взрыв, ураган, вихрь, шквал - a * of …
Большой Англо-Русский словарь
THUNDERY FRONT — грозовой фронт
Большой Англо-Русский словарь
THUNDERY — = thunderous 1) грозовой, предвещающий грозу - * clouds грозовые тучи - it was a * day весь день громыхал …
Большой Англо-Русский словарь
THUNDERSTORM CLOUDBURST — грозовой ливень, ливень с грозой
Большой Англо-Русский словарь
THUNDERSQUALL — грозовой шквал
Большой Англо-Русский словарь
THUNDERSHOWER — грозовой ливень ливень с грозой
Большой Англо-Русский словарь
THUNDEROUS — прил. 1) грозовой, предвещающий грозу 2) громовой, оглушительный Syn : thunder, crushing грозовой, предвещающий грозу - * clouds грозовые тучи …
Большой Англо-Русский словарь
THUNDER SQUALL — грозовой шквал
Большой Англо-Русский словарь
THUNDER-HEAD — метеор. грозовой фронт (метеорология) грозовой фронт
Большой Англо-Русский словарь
SQUALL — I 1. сущ. вопль, пронзительный крик; визг 2. гл. вопить, пронзительно кричать; визжать (о детях) II сущ. 1) шквал Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SCUD — 1. сущ. 1) стремительное движение, порыв Syn : rush II 1. 2) гонимые ветром легкие облака; рваные облака 3) внезапный …
Большой Англо-Русский словарь
RAFALE — сущ. 1) воен. огневой шквал; обстрел 2) грохот барабанов (военное) огневое нападение; обстрел (разговорное) огненный шквал rafale воен. огневой шквал
Большой Англо-Русский словарь
LURID — прил. 1) мертвенно-бледный a lurid paleness sits upon the skin ≈ мертвенная бледность разливается по коже A leaden glare makes …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTNING-ARRESTER — сущ.; электр. молниеотвод; грозовой разрядник n эл. молниеотвод; грозовой разрядник lightning-arrester эл. молниеотвод; грозовой разрядник
Большой Англо-Русский словарь
FLURRY — 1. сущ. 1) шквал; налетевший ливень или снегопад; сильный порыв ветра Syn : gust 2) перен. волнение; суета, суматоха; вспышка …
Большой Англо-Русский словарь
FLAW — I 1. сущ. 1) а) трещина, щель, порок (в металле, фарфоре и т. п.), брак (в приобретенном изделии) б) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
ARRESTER — сущ. 1) громоотвод 2) тех. задерживающее приспособление, останов (юридическое) лицо, производящее арест или налагающее арест на имущество (электротехника) разрядник - …
Большой Англо-Русский словарь
ANGRY — прил. 1) рассерженный, сердитый, недовольный, раздраженный; разгневанный to become/get angry ≈ сердиться He was angry at/with his neighbor about the …
Большой Англо-Русский словарь
SQUALL — squall.ogg _I 1. skwɔ:l n вопль, громкий, пронзительный крик; визг 2. skwɔ:l v 1> пронзительно кричать; визжать, вопить ( о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CELL — 1) клетка 2) камера; секция; отсек; ячейка 3) элемент 4) (гальванический) элемент 5) (электролитическая) ванна, электролизёр 6) сосуд; кювета; баллон …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CELL — 1) клетка 2) камера; секция; отсек; ячейка 3) элемент 4) (гальванический) элемент 5) (электролитическая) ванна, электролизёр 6) сосуд; кювета; баллон 7) эл. шайба (выпрямителя) 8) эл. изолировочная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SQUALL — I squall сущ.вопль, резкий крик; пронзительный визг Syn:scream I 1., cry 1. 2. гл.пронзительно кричать, вопить, визжать (о птицах, животных, …
Англо-Русский словарь Tiger
SQUALL — I 1. [skwɔ:l] n вопль, громкий, пронзительный крик; визг 2. [skwɔ:l] v 1) пронзительно кричать; визжать, вопить ( о детях …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SQUALL — _I 1. skwɔ:l n вопль, громкий, пронзительный крик; визг 2. skwɔ:l v 1) пронзительно кричать; визжать, вопить ( о детях …
Большой новый Англо-Русский словарь
SQUALL — I skwɔl 1. сущ. вопль, резкий крик; пронзительный визг Syn: scream I 1., cry 1. 2. гл. пронзительно кричать, вопить, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SQUALL — I [©°¦‚®] squall.wav 1. сущ. вопль, резкий крик; пронзительный визг Syn: scream I 1., cry 1. 2. гл. пронзительно кричать, вопить, визжать (о птицах, животных, людях, …
Англо-Русский словарь общей лексики
THUNDER SHOWER — 1) грозовой ливень 2) грозовой шквал 3) грова с ливнем
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
THUNDER SHOWER — 1) грозовой ливень 2) грозовой шквал 3) грова с ливнем
Англо-Русский морской словарь
WHITE
Новый большой Англо-Русский словарь
TORNADO — исп.; сущ. смерч, торнадо, шквал Syn : wind (метеорология) смерч, торнадо; ураган взрыв, ураган, вихрь, шквал - a * of …
Новый большой Англо-Русский словарь
THUNDEROUS — прил. 1) грозовой, предвещающий грозу 2) громовой, оглушительный Syn : thunder, crushing грозовой, предвещающий грозу - * clouds грозовые тучи …
Новый большой Англо-Русский словарь
THUNDER-HEAD — метеор. грозовой фронт (метеорология) грозовой фронт
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUALL — I 1. сущ. вопль, пронзительный крик; визг 2. гл. вопить, пронзительно кричать; визжать (о детях) II сущ. 1) шквал Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCUD — 1. сущ. 1) стремительное движение, порыв Syn : rush II 1. 2) гонимые ветром легкие облака; рваные облака 3) внезапный …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAFALE — сущ. 1) воен. огневой шквал; обстрел 2) грохот барабанов (военное) огневое нападение; обстрел (разговорное) огненный шквал rafale воен. огневой шквал
Новый большой Англо-Русский словарь
LURID — прил. 1) мертвенно-бледный a lurid paleness sits upon the skin ≈ мертвенная бледность разливается по коже A leaden glare makes …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHTNING-ARRESTER — сущ.; электр. молниеотвод; грозовой разрядник n эл. молниеотвод; грозовой разрядник lightning-arrester эл. молниеотвод; грозовой разрядник
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRESTER — сущ. 1) громоотвод 2) тех. задерживающее приспособление, останов (юридическое) лицо, производящее арест или налагающее арест на имущество (электротехника) разрядник - …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANGRY — прил. 1) рассерженный, сердитый, недовольный, раздраженный; разгневанный to become/get angry ≈ сердиться He was angry at/with his neighbor about the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГРОЗОВОЙ ФРОНТ ГРОЗОВЫЕ ДОЖДИ→