ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ

Русско-английский перевод ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ

data message, information message

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СООБЩЕНИЕ — n. information, report, communication, message
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СООБЩЕНИЕ — Message
Русско-Американский Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — 1. ( известие ) report, information, communication официальное сообщение — official communication / information по сообщениям печати — according to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СООБЩЕНИЕ — с. 1. communication; (известие тж.) announcement, report; (официальное) communique; по ~ю, согласно ~ю as reported; 2. (связь) communication; железнодорожное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СООБЩЕНИЕ — intercommunication
Новый Русско-Английский биологический словарь
СООБЩЕНИЕ — The message
Russian Learner's Dictionary
ИНФОРМАЦИОННОЕ — Information
Russian Learner's Dictionary
СООБЩЕНИЕ — report
Russian Learner's Dictionary
СООБЩЕНИЕ — с. 1. ( известие ) report, information, communication официальное сообщение — official communication / information по сообщениям печати — according …
Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — с. 1. ( известие ) report, information, communication официальное сообщение — official communication / information по сообщениям печати — according …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СООБЩЕНИЕ — message, communication, quote, report
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СООБЩЕНИЕ — ср. 1) ( известие ) communication, report, statement, announcement, information сообщения в газетах — press accounts газетное сообщение — newspaper …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СООБЩЕНИЕ — message, notice, record
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СООБЩЕНИЕ — Message
Британский Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — announcement, communication, disclosure, intercommunication, message, notification, report, traffic, word
Русско-Английский экономический словарь
СООБЩЕНИЕ — с. 1. communication; (известие тж.) announcement, report; (официальное) communique; по ~ю, согласно ~ю as reported; 2. (связь) communication; железнодорожное ~ rail communication; прямое железнодорожное ~ direct …
Русско-Английский словарь - QD
СООБЩЕНИЕ — disclosure, commerce, communication, report, message, notification, intelligence
Русско-Английский юридический словарь
СООБЩЕНИЕ — см. тж. согласно сообщениям • Photoacoustic spectroscopy is the subject of a separate presentation at this symposium. • According to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СООБЩЕНИЕ — 1) announcement 2) mail 3) message, MSG, msg 4) (электронной почты) post 5) posting 6) (например, о новом изделии) review
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СООБЩЕНИЕ — n message
Russian-English WinCept Glass dictionary
СООБЩЕНИЕ — (The overall) message (is thus that the inductive phase, of...)
Русско-Английский биологический словарь
СООБЩЕНИЕ — ср. 1) (известие) communication, report, statement, announcement, information сообщения в газетах – press accounts газетное сообщение – newspaper report посылать …
Большой Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — сообщение message;report
Русско-Английский словарь Сократ
VISNEWS — Визньюз (частная компания; крупное телевизионное информационное агентство)
Англо-Русский словарь Britain
REUTERS — Рейтер (крупнейшее информационное агентство; снабжает зарубежной информацией непосредственно или через др. агентства более 10 тыс. газет в 158 странах мира; …
Англо-Русский словарь Britain
INDEPENDENT TELEVISION NEWS — Индепендент телевижн ньюс (телевизионно- информационное агентство; снабжает все коммерческие телекомпании материалами для программ последних известий. Основано в 1967)
Англо-Русский словарь Britain
EXCHANGE TELEGRAPH COMPANY — Эксчейндж телеграф компани (крупное информационное агентство; снабжает деловые круги, прессу, радио- и телевизионные компании финансовой и спортивной информацией. Основано в …
Англо-Русский словарь Britain
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW — сущ. 1) окно to clean, wash a window ≈ мыть окна to close, shut a window, to roll up a …
Большой Англо-Русский словарь
USIA — сокр. от United States Information Agency Информационное Агентство США, ЮСИА
Большой Англо-Русский словарь
USIA — сокр. от United States Information Agency Информационное Агентство США, ЮСИА
Большой Англо-Русский словарь
UPI — сокр. от United Press International информационное агентство Юнайтед пресс Интернэшнл, ЮПИ
Большой Англо-Русский словарь
UPI — сокр. от United Press International информационное агентство Юнайтед пресс Интернэшнл, ЮПИ
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
TELEINFORMATICS — телеинформатика дистанционное информационное обслуживание
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM-INFORMATION MESSAGE — информационное сообщение системы
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
NEWSSERVICE — сущ. агентство печати, информационное агентство n агентство печати, информационное агентство newsservice агентство печати, информационное агентство
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Большой Англо-Русский словарь
DISPLAY — 1. сущ. 1) показ, проявление, демонстрация an occasion for the display of his powers ≈ возможность демонстрации своей силы Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DATAWARE — информационное обеспечение информационное обеспечение dataware вчт. информационное обеспечение
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
BULLETIN — 1. сущ. 1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin about ≈ выпустить бюллетень о …
Большой Англо-Русский словарь
BRIEFING — сущ. 1) инструктивное, информационное совещание (часто для журналистов), брифинг (about, on) to give smb. a briefing ≈ дать брифинг, дать …
Большой Англо-Русский словарь
AGENCY — сущ. 1) действие, деятельность voluntary agency ≈ действия, основанная на добровольных началах The State shall leave the largest portion of …
Большой Англо-Русский словарь
ADVISORY — прил. совещательный; консультативный Syn : consultative, deliberative (американизм) информационное сообщение, информационный бюллетень (американизм) прогноз погоды (американизм) доклад; письменная консультация; - …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTER — аналитико-информационное устройство, компьютерное аналитико-информационное устройство; аналитико-справочное устройство - tool and die quoter
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
QUOTER — аналитико-информационное устройство, компьютерное аналитико-информационное устройство; аналитико-справочное устройство - tool and die quoter
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
ADVISORY — 1. прил. общ. совещательный, консультативный; содержащий советы [рекомендации] advisory activity — консультационная деятельность See: advisory arbitration, advisory authority, advisory body, advisory service, advisory letter 2. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WINDOW — сущ. 1) окно to clean, wash a window ≈ мыть окна to close, shut a window, to roll up a …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEWSSERVICE — сущ. агентство печати, информационное агентство n агентство печати, информационное агентство newsservice агентство печати, информационное агентство
Новый большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPLAY — 1. сущ. 1) показ, проявление, демонстрация an occasion for the display of his powers ≈ возможность демонстрации своей силы Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DATAWARE — информационное обеспечение информационное обеспечение dataware вчт. информационное обеспечение
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Новый большой Англо-Русский словарь
BULLETIN — 1. сущ. 1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin about ≈ выпустить бюллетень о …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIEFING — сущ. 1) инструктивное, информационное совещание (часто для журналистов), брифинг (about, on) to give smb. a briefing ≈ дать брифинг, дать …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGENCY — сущ. 1) действие, деятельность voluntary agency ≈ действия, основанная на добровольных началах The State shall leave the largest portion of …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVISORY — прил. совещательный; консультативный Syn : consultative, deliberative (американизм) информационное сообщение, информационный бюллетень (американизм) прогноз погоды (американизм) доклад; письменная консультация; - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИНФОРМАЦИОННОЕ СЛОВО ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ СИСТЕМЫ→