ИСПЫТАНИЕ НАЛИВОМ

Русско-английский перевод ИСПЫТАНИЕ НАЛИВОМ

floating test

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСПЫТАНИЕ — n. trial, test, experiment; испытание на нагрев, heat test, heat run; испытание в рабочих условиях, performance test; испытание долговечности, life …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПЫТАНИЕ — Test
Русско-Американский Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; гарантийные ~я guarantee tests; государственные ~я state testing, official tests; заводские ~я factory tests; контрольные ~я …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПЫТАНИЕ — 1) assay 2) test 3) testing 4) trial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСПЫТАНИЕ — Test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) …
Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПЫТАНИЕ — test, testing, trial
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЕ — checking, assay, proof, proofing, prove-out, test, testing, trial, vetting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial; перен. тж. ordeal на испытаниях — on trials выдерживать испытание временем — to withstand the test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПЫТАНИЕ — proof, assay, probation, proving, test, testing, trial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЕ — Test
Британский Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — assay, probation, test, testing, trial, try
Русско-Английский экономический словарь
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; гарантийные ~я guarantee tests; государственные ~я state testing, official tests; заводские ~я factory tests; контрольные ~я check tests, penalty tests; лабораторные …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПЫТАНИЕ — probation, test
Русско-Английский юридический словарь
ИСПЫТАНИЕ — см. во время испытаний ; выдерживать ~ ; жёсткое ~ ; лабораторное ~ ; на испытаниях ; подвергаться испытанию ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПЫТАНИЕ — с. proof(ing); proving; test(ing); trial испытание автомобиля на фронтальный удар — frontal impact test испытание двигателя на приспосабливаемость — elasticity test, flexibility test динамометрическое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПЫТАНИЕ — 1) proof 2) test, test program 3) testing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПЫТАНИЕ — n test trial
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИСПЫТАНИЕ — см. выдержать испытание ; летные испытания ; проходить испытания …the equipment and instruments and the methods of their testing …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАЛИВОМ — in tanks
Большой Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial перен. тж. ordeal период испытания (машины и т.п.) – testing time испытание ядерного оружия – nuclear …
Большой Русско-Английский словарь
НАЛИВОМ — наливом in tanks
Русско-Английский словарь Сократ
ИСПЫТАНИЕ — испытание g-g test
Русско-Английский словарь Сократ
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
STOWAGE — сущ. 1) складывание, укладка, укладывание; складирование 2) мор. штивка 3) складское помещение, кладовая 4) стоимость укладки или хранение на складе …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP IN BULK — грузить без упаковки (насыпью; внавалку; наливом)
Большой Англо-Русский словарь
ORDEAL — сущ. 1) суровое испытание to undergo an ordeal ≈ подвергнуться суровому испытанию terrible, trying ordeal ≈ ужасное испытание ordeal by …
Большой Англо-Русский словарь
IN TANKS — наливом
Большой Англо-Русский словарь
IN BULK — без упаковки; насыпью, навалом; наливом в навалку
Большой Англо-Русский словарь
FLOODTEST — мор. испытание наливом воды, гидравлическое испытание
Большой Англо-Русский словарь
FLOODING TEST — мор. испытание наливом воды, гидравлическое испытание
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING TEST — испытание наливом
Большой Англо-Русский словарь
BULK TRANSPORTATION — бестарная транспортировка (нефти); транспортировка (нефти) наливом
Большой Англо-Русский словарь
BULK STOWAGE — погрузка наливом (в судно)
Большой Англо-Русский словарь
BULK — I 1. сущ. 1) груда, кипа a bulk of tobacco ≈ кипа табака Syn : heap 2) груз судна to …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BULK — bulk.ogg _I 1. bʌlk n 1. 1> величина, масса, объём 2> большие размеры; большое количество bulk buying - оптовые /массовые/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSPORT — 1) транспорт, транспортные средства 2) транспортное судно 3) перенос; перемещение; транспортировка || переносить; перемещать; транспортировать 4) протяжка ( напр. ленты …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOODING TEST — мор. испытание наливом воды, гидравлическое испытание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOOD TEST — мор. испытание наливом воды, гидравлическое испытание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSPORT — 1) транспорт, транспортные средства 2) транспортное судно 3) перенос; перемещение; транспортировка || переносить; перемещать; транспортировать 4) протяжка (напр. ленты) 5) механизм протяжки (напр. ленты) • transport …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLOODING TEST — мор. испытание наливом воды, гидравлическое испытание
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLOOD TEST — мор. испытание наливом воды, гидравлическое испытание
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLOATING TEST — испытание наливом
Англо-Русский научно-технический словарь
IN BULK — без упаковки; насыпью, навалом; наливом
Англо-Русский словарь Tiger
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BULK — I 1. [bʌlk] n 1. 1) величина, масса, объём 2) большие размеры; большое количество ~ buying - оптовые /массовые/ закупки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
BULK — _I 1. bʌlk n 1. 1> величина, масса, объём 2> большие размеры; большое количество bulk buying - оптовые /массовые/ закупки …
Большой новый Англо-Русский словарь
IN BULK — без упаковки; насыпью, навалом; наливом
Англо-Русский словарь по общей лексике
BULK — I bʌlk 1. сущ. 1) груда, кипа a bulk of tobacco — кипа табака Syn: heap 2) груз судна break …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IN BULK — без упаковки; насыпью, навалом; наливом
Англо-Русский словарь общей лексики
BULK — I [¤…®°] bulk.wav 1. сущ. 1) груда, кипа a bulk of tobacco — кипа табака Syn: heap 2) груз судна break bulk — начинать разгрузку bulk cargo — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТАНКЕР — tanker; ~ для перевозки груза насыпью, навалом или наливом bulk carrier, bulker; ~ для перевозки темных нефтепродуктов, нефтегрузов dirty tanker; …
Русско-Английский словарь общей тематики
OIL — нефть (жидкие углеводороды, получаемые из скважин, и конденсаты, извлекаемые из природного газа) || нефтяной oil in bulk — 1. нефть наливом; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
IN BULK — 1) торг. оптом, большими партиями; в большом количестве to purchase in bulk - покупать (закупать) оптом, покупать (закупать) в большом количестве 2) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
IN BULK — в большом количестве наливом [ex][lang id 1]by producing in bulk we can sell at low prices — при массовом производстве …
Англо-Русский словарь бизнес терминов
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
BULK — I 1. сущ. 1) груда, кипа a bulk of tobacco ≈ кипа табака Syn : heap 2) груз судна to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПЫТАНИЕ НАГРЕВАНИЕМ ИСПЫТАНИЕ ОДИНОЧНОЙ НИТИ→