ИСПЫТАНИЕ ПОДВИЖНОЙ НАГРУЗКОЙ

Русско-английский перевод ИСПЫТАНИЕ ПОДВИЖНОЙ НАГРУЗКОЙ

moving-load test

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСПЫТАНИЕ — n. trial, test, experiment; испытание на нагрев, heat test, heat run; испытание в рабочих условиях, performance test; испытание долговечности, life …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДВИЖНОЙ — Movable
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВИЖНОЙ — Mobile
Русско-Американский Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — Test
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВИЖНОЙ — 1. mobile подвижное равновесие хим. — mobile equilibrium подвижная шкала заработной платы — sliding wage scale 2. тех. travelling подвижной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПЫТАНИЕ — 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДВИЖНОЙ — (двигающийся) travelling, mobile; ~ госпиталь mobile hospital; ~ кран для осветительной аппаратуры кино travelling light crane; ~ состав авт. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; гарантийные ~я guarantee tests; государственные ~я state testing, official tests; заводские ~я factory tests; контрольные ~я …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПЫТАНИЕ — 1) assay 2) test 3) testing 4) trial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСПЫТАНИЕ — Test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — test
Russian Learner's Dictionary
ПОДВИЖНОЙ — 1. mobile подвижное равновесие хим. — mobile equilibrium подвижная шкала заработной платы — sliding wage scale 2. тех. travelling подвижной …
Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) …
Русско-Английский словарь
ПОДВИЖНОЙ — 1. mobile подвижное равновесие хим. — mobile equilibrium подвижная шкала заработной платы — sliding wage scale 2. тех. travelling подвижной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПЫТАНИЕ — test, testing, trial
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЕ — checking, assay, proof, proofing, prove-out, test, testing, trial, vetting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДВИЖНОЙ — прил. mobile; movable; travelling тех. - подвижной состав
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial; перен. тж. ordeal на испытаниях — on trials выдерживать испытание временем — to withstand the test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДВИЖНОЙ — transportable, traversing, (об установке и т.п.) truck-mounted
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЕ — proof, assay, probation, proving, test, testing, trial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЕ — Test
Британский Русско-Английский словарь
ПОДВИЖНОЙ — movable
Русско-Английский экономический словарь
ИСПЫТАНИЕ — assay, probation, test, testing, trial, try
Русско-Английский экономический словарь
ПОДВИЖНОЙ — (двигающийся) travelling, mobile; ~ госпиталь mobile hospital; ~ кран для осветительной аппаратуры кино travelling light crane; ~ состав авт. , ж.-д. stock; ~ые игры …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; гарантийные ~я guarantee tests; государственные ~я state testing, official tests; заводские ~я factory tests; контрольные ~я check tests, penalty tests; лабораторные …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПЫТАНИЕ — probation, test
Русско-Английский юридический словарь
ИСПЫТАНИЕ — см. во время испытаний ; выдерживать ~ ; жёсткое ~ ; лабораторное ~ ; на испытаниях ; подвергаться испытанию ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПЫТАНИЕ — с. proof(ing); proving; test(ing); trial испытание автомобиля на фронтальный удар — frontal impact test испытание двигателя на приспосабливаемость — elasticity test, flexibility test динамометрическое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПЫТАНИЕ — 1) proof 2) test, test program 3) testing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПЫТАНИЕ — n test trial
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИСПЫТАНИЕ — см. выдержать испытание ; летные испытания ; проходить испытания …the equipment and instruments and the methods of their testing …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДВИЖНОЙ — прил. mobile movable travelling тех. подвижной состав подвижн|ой - (двигающийся) travelling, mobile ~ госпиталь mobile hospital ~ кран для осветительной …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial перен. тж. ordeal период испытания (машины и т.п.) – testing time испытание ядерного оружия – nuclear …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВИЖНОЙ — подвижной rolling
Русско-Английский словарь Сократ
ИСПЫТАНИЕ — испытание g-g test
Русско-Английский словарь Сократ
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELLING — 1. сущ. путешествие Syn : journey, travel 2. прил. 1) путешествующий; связанный с путешествием 2) движущийся, передвигающийся, подвижной Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTABLE — прил. передвижной, переносный, подвижной, транспортабельный Syn : mobile, movable переносный; подвижной; передвижной; транспортабельный - the patient is not * больного …
Большой Англо-Русский словарь
TIE IN — 1) соединять 2) соединяться 3) связываться, иметь связь 4) присоединять (какой-л. товар) в качестве нагрузки при продаже другого товара; продавать …
Большой Англо-Русский словарь
TIE-IN — сущ. принудительный ассортимент принудительный ассортимент - to force as *s навязывать в качестве принудительного ассортимента - shorts were forced as …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
STRESS TESTING — 1) испытания в утяжеленном режиме 2) мед. электрокардиограмма, снятая во время физических упражнений с нагрузкой (на бегущей дорожке и т. …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING-STOCK — сущ.; ж.-д. подвижной состав n ж.-д. подвижной состав rolling-stock ж.-д. подвижной состав
Большой Англо-Русский словарь
REMOVABLE — 1. прил. 1) а) передвижной; подвижной; разъемный Syn : mobile, movable б) съемный, сменный; заменяемый Syn : replaceable 2) устранимый …
Большой Англо-Русский словарь
POWER SHIFTING — переключение (передачи) под нагрузкой переключение под нагрузкой
Большой Англо-Русский словарь
ORDEAL — сущ. 1) суровое испытание to undergo an ordeal ≈ подвергнуться суровому испытанию terrible, trying ordeal ≈ ужасное испытание ordeal by …
Большой Англо-Русский словарь
MOVING — прил. 1) движущий(ся); подвижной Syn : mobile, movable 2) волнующий, трогательный Syn : pathetic перемещение, передвижение волнующий, трогательный, умилительный - …
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLE — 1. прил. 1) подвижной; передвижной, переносный, разборный Syn : mobile, travelling 2) движимый (об имуществе) 3) блуждающий (напр., о почке, …
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE — 1. прил. 1) а) подвижной, мобильный; движущийся, передвигающийся б) передвижной mobile broadcasting company mobile broadcasting team Syn : movable, travelling, …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD SPEED — 1. скорость под нагрузкой 2. частота вращения под нагрузкой
Большой Англо-Русский словарь
LOAD AGING — 1. старение под нагрузкой 2. приработка под нагрузкой
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex ≈ условный рефлекс conditional promise ≈ условное обещание …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
AGILE — прил. проворный; быстрый, живой, подвижной, расторопный, шустрый agile mind ≈ живой ум Syn : supple подвижный, проворный, быстрый; живой; - …
Большой Англо-Русский словарь
TIE-IN — _I 1. ʹtaıın n принудительный ассортимент to force as tie-ins - навязывать в качестве принудительного ассортимента shorts were forced as …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAPACITY — capacity.ogg kəʹpæsıtı n 1. 1> ёмкость, вместимость, объём carrying capacity - а) вместимость ( автобуса, трамвая и т. п. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOAD TEST — 1) испытание под нагрузкой 2) метал. огнеупорность под нагрузкой 3) проверка ( стартёра ) под пусковой нагрузкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOAD SPEED — 1) скорость под нагрузкой 2) частота вращения под нагрузкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOAD AGING — 1) старение под нагрузкой 2) приработка под нагрузкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПЫТАНИЕ ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ ИСПЫТАНИЕ ПРИЕМНОЕ→