ИСПОЛЬЗУЕМАЯ МОЩНОСТЬ

Русско-английский перевод ИСПОЛЬЗУЕМАЯ МОЩНОСТЬ

utilized capacity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСПОЛЬЗУЕМАЯ МОЩНОСТЬ — usable capacity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОЩНОСТЬ — f. power, capacity, output, cardinality; номинальная мощность нагрузки, capacity; функция мощности, power function; мощность кода, efficiency of a code
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МОЩНОСТЬ — Power
Русско-Американский Английский словарь
МОЩНОСТЬ — 1. power 2. : мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОЩНОСТЬ — 1. power; 2. физ., тех. capacity; (производительность) output; фабрика работает на полную ~ the factory is working at full capacity; …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЩНОСТЬ — 1) capacity 2) (почвы) depth 3) power 4) vigor
Новый Русско-Английский биологический словарь
МОЩНОСТЬ — Power
Russian Learner's Dictionary
МОЩНОСТЬ — ж. 1. power 2. : мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине …
Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — ж. 1. power 2.: мощность угольного пласта — thickness of a coal seam 3. тех. capacity; ( о машине тж. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОЩНОСТЬ — capacity, depth, duty, power, strength
Russian-English Edic
МОЩНОСТЬ — capability, horsepower capacity, power capacity, capacity, source density, duty, efficiency, horsepower, power
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОЩНОСТЬ — жен. power; capacity, rating тех. ; output большой мощности — high-powered тех. номинальная мощность — power rating - лошадиная мощность …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОЩНОСТЬ — capability, depth, duty, efficiency, output, power, (пласта) thickness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МОЩНОСТЬ — Power
Британский Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — capacity, energy, outturn, power
Русско-Английский экономический словарь
МОЩНОСТЬ — 1. power; 2. физ., тех. capacity; (производительность) output; фабрика работает на полную ~ the factory is working at full capacity; 3. (толщина жилы, пласта) …
Русско-Английский словарь - QD
МОЩНОСТЬ — см. тж. на половинной мощности ; работать на полную ~ ; средней мощности • This chain is recommended for machines …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МОЩНОСТЬ — muscle
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОЩНОСТЬ — ж. capacity; (horse)power; output; rating недостаточной мощности — unpowered мощность, затрачиваемая на преодоление сопротивления воздуха — air-resistance power мощность комбинированного источника энергии — hybrid …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МОЩНОСТЬ — power
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МОЩНОСТЬ — f power
Russian-English WinCept Glass dictionary
МОЩНОСТЬ — см. такой мощности, которую трудно себе даже представить Antennas are also characterized by their power gain (gain in power due …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
МОЩНОСТЬ — жен. power capacity, rating тех. output большой мощности – high-powered тех. проектная мощность производственная мощность эффективная мощность син.: мощный мощн|ость …
Большой Русско-Английский словарь
МОЩНОСТЬ — мощность power;capacity
Русско-Английский словарь Сократ
ASS-WIPE — n (vulg) туалетная бумага, любая бумага, используемая вместо туалетной
Dirty English-Russian vocab
WHIP IT TO ME — фраза, используемая женщинами для поощрения мужчины во время полового акта
Dirty English-Russian vocab
THE TIN-WHIFFIN IS WHEN YOU CAN'T SHIT FOR PISSIN — The tin-whiffin is when you can't shit for pissin(g) - бессмысленная фраза, используемая во время мочеиспускания
Dirty English-Russian vocab
HOLD IT, BUSTER — Hold it, buster! фраза, используемая женщинами по отношению к мужчинам, позволяющим себе слишком много
Dirty English-Russian vocab
ZERO-BASED BUDGET — амер.; экон. бюджет "с чистого листа" (финансовая процедура, используемая при подготовке бюджета программы какого-либо учреждения; основная цель состоит в максимальном …
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERBOARD — сущ. 1) сайдинг (деревянная или пластиковая планка, используемая для облицовки; укрепляется горизонтально внахлест) Syn : siding 2) мор. наветренный борт …
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER-BOARD — сущ. 1) сайдинг (деревянная или пластиковая планка, используемая для облицовки; укрепляется горизонтально внахлест) Syn : siding 2) мор. наветренный борт …
Большой Англо-Русский словарь
UTILIZED CAPACITY — используемая мощность
Большой Англо-Русский словарь
USEFUL EFFICIENCY — 1. эффективная мощность 2. используемая мощность
Большой Англо-Русский словарь
TYPE INFORMATION MODEL — типовая информационная модель (объектная модель, используемая в репозитории для хранения инструментальных информационных моделей)
Большой Англо-Русский словарь
TROW — гл.; уст.; шутл. полагать, думать; верить, считать Syn : think, suppose (диалектизм) плоскодонка, используемая для лова сельди (в Южной Англии) …
Большой Англо-Русский словарь
TRASH FISH — сорная рыба (используемая для изготовления корма для рыб и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSLATION LOOKASIDE BUFFER — буфер быстрого преобразования адреса (специальная кэш-память, используемая для ускорения страничного преобразования)
Большой Англо-Русский словарь
TLB — [translation lookaside buffer] буфер быстрого преобразования адреса (специальная кэш-память, используемая для ускорения страничного преобразования)
Большой Англо-Русский словарь
TLB — [translation lookaside buffer] буфер быстрого преобразования адреса (специальная кэш-память, используемая для ускорения страничного преобразования)
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORY — сущ. 1) память to speak from memory ≈ говорить по памяти to jog smb.'s memory ≈ всколыхнуть чью-л. память to …
Большой Англо-Русский словарь
MARBLE — 1. сущ. 1) а) мрамор (как минерал и материал) б) мраморное изделие (обык. художественное произведение, скульптура) в) тж. перен. что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
CAMWOOD — сущ. 1) бот. бафия яркая 2) древесина бафии яркой (используемая как краситель) n 1) бот. бафия яркая ;2) древесина бафии …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1) энергия 2) власть 3) мощность 4) матем. мощность множества 5) мощь 6) машиностр. питать 7) показатель степени 8) сила 9) способность 10) степенной 11) степень 12) электропитающий 13) электросила 14) электросиловой 15) энергетика 16) …
Англо-Русский научно-технический словарь
MARBLE — marble сущ.1) а) мрамор (как минерал и материал) б) мраморное изделие (обык. художественное произведение, скульптура) в) тж. перен. что-л. напоминающее …
Англо-Русский словарь Tiger
MARBLE — 1. сущ. 1) а) мрамор ( как минерал и материал ) б) мраморное изделие ( обык. художественное произведение, скульптура ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARBLE — 1. сущ. 1) а) мрамор (как минерал и материал) б) мраморное изделие (обык. художественное произведение, скульптура) в) тж. перен. что-л. напоминающее (своей твердостью, холодностью, …
Англо-Русский словарь общей лексики
REFERENCE PRICE — справочная цена а)эк., торг. (рыночная цена какого-либо сопоставимого товара или услуги, используемая как база для предварительной оценки цены другого товара или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БЫТОВАЯ — БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Эксплуатация. Все выпускаемые электроприборы снабжаются паспортами и инструкциями по их эксплуатации, однако ответственность за правильное обращение с ними …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ Как уже говорилось, переменные токи - это токи, направление которых периодически изменяется. Число периодов циклического изменения тока …
Русский словарь Colier
ДИНАМОМЕТР — механический или электрический прибор для измерения силы тяги или крутящего момента машины, станка или двигателя. В зависимости от принципа действия …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
REFERENCE PRICE — справочная цена а) эк., торг. (рыночная цена какого-л. сопоставимого товара или услуги, используемая как база для предварительной оценки цены другого товара …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
POINT — 1. сущ. 1) общ. точка, пятнышко, крапинка 2) общ. пункт, момент, вопрос; дело to cover, discuss a point — обсуждать вопрос 3) общ. точка, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRAP-DOOR INFORMATION — секретная информация, используемая в криптосистеме с открытым ключом; секретная информация, используемая для расшифрования
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEMORY — сущ. 1) память to speak from memory ≈ говорить по памяти to jog smb.'s memory ≈ всколыхнуть чью-л. память to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARBLE — 1. сущ. 1) а) мрамор (как минерал и материал) б) мраморное изделие (обык. художественное произведение, скульптура) в) тж. перен. что-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В КАЧЕСТВЕ ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ПЛОЩАДЬ→