ИЗМЕНЕНИЕ АССОРТИМЕНТА

Русско-английский перевод ИЗМЕНЕНИЕ АССОРТИМЕНТА

change in the assortment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗМЕНЕНИЕ АССОРТИМЕНТА — изменение ассортимента change in the assortment
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗМЕНЕНИЕ — n. change, variation, modification, alteration; область изменения, range (of a function); функция с ограниченным изменением, function of bounded variation; изменение …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗМЕНЕНИЕ — Change
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — change; ( частичное ) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗМЕНЕНИЕ — с. 1. (действие) changing, alteration; ~ ассортимента assortment change; ~ к контракту alteration to a contract; ~ курса валют change …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗМЕНЕНИЕ — I 1) alteration 2) change 3) variation II - видоизменение modification
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — Change
Russian Learner's Dictionary
АССОРТИМЕНТА — Range
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕНЕНИЕ — shift
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕНЕНИЕ — с. change; ( частичное ) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change …
Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — с. change; ( частичное ) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗМЕНЕНИЕ — amendment, change, alteration, variation
Russian-English Edic
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, change, changing, modification, variation, wave
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗМЕНЕНИЕ — ср. 1) change; modification; alteration (частичное) ; мн. ч. chops and changes временные изменения — temporal changes количественные и качественные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗМЕНЕНИЕ — (напр. проектного задания) alteration, change, fluctuation, qualification, modification, redesign, variance, variation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗМЕНЕНИЕ — Modification
Британский Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — Alteration
Британский Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, change, change-over, (цен, спроса) fluctuation, modification, qualification, range, readjustment, reversal, transformation, trend, turn, variance, variation
Русско-Английский экономический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — с. 1. (действие) changing, alteration; ~ ассортимента assortment change; ~ к контракту alteration to a contract; ~ курса валют change in the exchange …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, amendment, revision
Русско-Английский юридический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — см. тж. без изменения ; большие изменения ; вносить изменения ; вызывать ~ ; не вызывать изменений ; оставаться постоянным …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗМЕНЕНИЕ — с. alternation; change изменение угла развала переднего колеса — camber change - изменение конструкции - изменение маршрута - изменение направления - изменение сечения - изменение скорости движения - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — 1) change 2) sweep
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗМЕНЕНИЕ — см. вызывать изменения (со стороны) If, in a long-term flight, the pressure exceeds 300 mm Hg, this can result in …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, conformational alteration
Русско-Английский биологический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — ср. 1) change modification alteration (частичное) мн. chops and changes количественные и качественные изменения – quantitative and qualitative changes способный …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — изменение g-g change;modification
Русско-Английский словарь Сократ
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
LABOTTIERE — франц. "Лаботьер" (марочное вино, выпускаемое крупным французским производителем "Кордьер", эта марка считается одной из старейших в Бордо; она была создана в …
Англо-Русский толковый словарь
VARIETY OF GOODS — разнообразие ассортимента
Большой Англо-Русский словарь
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TIE IN — 1) соединять 2) соединяться 3) связываться, иметь связь 4) присоединять (какой-л. товар) в качестве нагрузки при продаже другого товара; продавать …
Большой Англо-Русский словарь
TIE-IN — сущ. принудительный ассортимент принудительный ассортимент - to force as *s навязывать в качестве принудительного ассортимента - shorts were forced as …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTS IN PRODUCT MIX — сдвиги в структуре продукции; изменения номенклатуры продукции или ассортимента изделий
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSIFICATION — сущ. 1) многообразие, разносторонность 2) разностороннее развитие ∙ - diversification of investments - diversification of investment diversification of activity diversification …
Большой Англо-Русский словарь
COMPARISON SHOPPING — закупки товаров ассортимента других фирм с целью сравнения to do comparison shopping ≈ делать сравнительные закупки
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE IN THE ASSORTMENT — изменение ассортимента
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
ARTICLE — 1. сущ. 1) статья (в газете, журнале) Syn : composition 2) статья, параграф (часть письменного текста) Syn : paragraph, section …
Большой Англо-Русский словарь
TIE IN — phr v 1. 1> соединять 2> соединяться to tie in with the main circuit - эл. соединяться с сетью 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOCK DEPTH — торг., упр. глубина запасов [ассортимента] (количество каждого продукта, которое имеется на складе) to link stock depth to projected demand — определять …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
STOCK BALANCE — торг., упр. баланс запасов* (запасы сбалансированы относительно ожидаемых продаж, если имеют покрытие ассортимента и достаточную глубину ассортимента.) See: stock width, stock breadth, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRODUCT-LINE STRATEGY — марк. стратегия товарного ассортимента (планирование товарного ассортимента на длительную перспективу, исходя из задач деятельности фирмы)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRODUCT RATIONALIZATION — марк. рационализация ассортимента выпускаемой продукции, рационализация товарного ассортимента (изъятие с рынка видов продукции, не оправдывающих себя с точки зрения эффективности) See: product …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRODUCT PROLIFERATION — марк. разрастание ассортимента (увеличение ассортимента за счет создания множества модификаций товара или нескольких товаров; это дает компании конкурентные преимущества, поскольку …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRODUCT LINE DIVERSIFICATION — марк. диверсификация товарного ассортимента* (расширение товарного ассортимента за счет добавления новых видов товаров; цель- сокращение зависимости от одного вида производимой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MERCHANDISE DIVISION — торг. отдел комплектования ассортимента (производимых или продаваемых товаров) merchandise division manager - менеджер по комплектованию ассортимента See: merchandise development
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MERCHANDISE — I сущ. 1) торг. товары (продаваемые и покупаемые предметы, используемые для удовлетворения личных или производственных потребностей) merchandise division - отдел комплектования ассортимента, general merchandise …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
LINE FILL RATE — торг., упр. покрытие ассортимента* (доля наименований продукции в выполненных заказах в общем количестве наименований из всех поступивших заказов; один из …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
GENERAL MERCHANDISE WAREHOUSE — торг. склад товаров смешанного ассортимента* (помещение для хранения товаров смешанного ассортимента) See: general goods
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
GENERAL MERCHANDISE — торг. товары смешанного ассортимента*, различные промтовары* (очень широкий ассортимент промышленных товаров- от шариковых ручек до мебели и т. д.) Two thirds …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BASIC STOCK LIST — торг. список основных (базовых) товарных запасов*, перечень основного (базового) ассортимента* (список размеров, цветов, марок и т. п., а также величины …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ASSORTMENT STRATEGY — торг. стратегия (формирования) ассортимента* (определенный подход к формированию ассортимента торговой точки) See: broad assortment deep assortment exclusive assortment scrambled assortment
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ASSORTMENT DISPLAY — торг. показ ассортимента*, смешанная выкладка товара* (размещение на одной витрине, полке или стенде нескольких видов товаров в целях демонстрации ассортимента …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ После того как информация о характере потребительского рынка и мотивах, которыми руководствуются покупатели, собрана, производитель готов приступить к разработке …
Русский словарь Colier
VARIED PRODUCTION — выработка стеклоизделий различного ассортимента f возможность (f) выработки стеклоизделий различного ассортимента
English-Russian WinCept Glass dictionary
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIE-IN — сущ. принудительный ассортимент принудительный ассортимент - to force as *s навязывать в качестве принудительного ассортимента - shorts were forced as …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVERSIFICATION — сущ. 1) многообразие, разносторонность 2) разностороннее развитие ∙ - diversification of investments - diversification of investment diversification of activity diversification …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИЗМЕНЕНИЕ АККРЕДИТИВА

ИЗМЕНЕНИЕ АЭРОДИНАМИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК→