ИЗНУРЕННЫЙ ХОЛОДОМ

Русско-английский перевод ИЗНУРЕННЫЙ ХОЛОДОМ

faint with cold

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗНУРЕННЫЙ ХОЛОДОМ — faint with cold
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗНУРЁННЫЙ — physically exhausted; jaded, worn-out разг. ; ( жарой ) sweltered изнурённый голодом, холодом и т. п. — faint with hunger, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗНУРЕННЫЙ — Jaded
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНУРЕННЫЙ — Exhausted
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНУРЕННЫЙ — (изнурённый) прил.; прич. от изнурить physically exhausted; attenuated, withered; jaded, worn-out разг.; sweltered (жарой) у него был изнуренный вид - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОЛОДОМ — By cold
Russian Learner's Dictionary
ИЗНУРЁННЫЙ — прич. и прил. physically exhausted; jaded, worn-out разг. ; ( жарой ) sweltered изнурённый голодом, холодом и т. п. — …
Русско-Английский словарь
ИЗНУРЁННЫЙ — прич. и прил. physically exhausted; jaded, worn-out разг. ; ( жарой ) sweltered изнурённый голодом, холодом и т. п. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗНУРЕННЫЙ — Worn
Британский Русско-Английский словарь
ИЗНУРЕННЫЙ — worn
Русско-Английский экономический словарь
ИЗНУРЕННЫЙ — прил. прич. от изнурить physically exhausted attenuated, withered jaded, worn-out разг. sweltered (жарой) у него был изнуренный вид – he …
Большой Русско-Английский словарь
ПАХНУЛО ХОЛОДОМ — there came a cold blast
Русско-Английский словарь общей тематики
WORN-OUT — прил. 1) изношенный, обветшалый, поношенный, потертый Syn : shabby, threadbare 2) измученный, изнуренный, усталый Syn : tired изношенный; потертый; сносившийся …
Большой Англо-Русский словарь
WORK-WORN — прил. 1) изнуренный тяжелым трудом 2) натруженный a 1) изнурённый тяжёлым трудом; 2) натруженный work-worn изнуренный тяжелым трудом ~ натруженный
Большой Англо-Русский словарь
WITHERED — прил. 1) иссохший; сморщенный 2) морщинистый (о коже) 3) изнуренный 4) разг. парализованный ∙ withered heart ≈ черствое сердце иссохший, …
Большой Англо-Русский словарь
WAN — 1. прил. 1) бледный, изнуренный; болезненный Syn : pallid, insipid, pale 2) серый, тусклый 2. гл. 1) изматывать, изнурять Syn …
Большой Англо-Русский словарь
USED-UP — прил. 1) измученный, изнуренный Syn : exhausted, worn out 2) амер. окончательный; полностью обсужденный a 1) измученный, изнуренный ;2) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
UPQUENCHING — обработка холодом с последующим резким нагревом
Большой Англо-Русский словарь
TOIL-WORN — прил. изнуренный тяжелым трудом изнуренный тяжелым трудом toil-worn изнуренный тяжелым трудом
Большой Англо-Русский словарь
TIRED — прил. усталый, утомленный; изнуренный; пресыщенный, пресытившийся tired out ≈ измученный, изнуренный I am tired to the bone. ≈ Я устал …
Большой Англо-Русский словарь
STARVELING — 1. сущ. 1) изнуренный, голодный человек; истощенное животное 2) заморыш Syn : scallywag, puny creature 2. прил. голодный, голодающий; изнуренный, …
Большой Англо-Русский словарь
SPENT — прил. 1) использованный, истощенный, истощившийся, исчерпанный spent bullet ≈ пуля на излете spent steam ≈ отработанный пар the night is …
Большой Англо-Русский словарь
REFRIGERATION CONSERVATION — консервирование холодом
Большой Англо-Русский словарь
OVERWATCHED — прил. изнуренный чрезмерным бодрствованием/бессонницей a изнурённый чрезмерным бодрствованием или бессонницей overwatched изнуренный чрезмерным бодрствованием или бессонницей
Большой Англо-Русский словарь
OUTWORN — прил. 1) изношенный; негодный к употреблению 2) устарелый (о понятиях) outworn quotations 3) изнуренный Syn : jaded, physically exhausted изношенный, …
Большой Англо-Русский словарь
JADED — прил. 1) измученный, изнуренный Syn : worn-out, physically exhausted 2) пресытившийся заезженный (о лошади) изнуренный; измученный пресыщенный - he has …
Большой Англо-Русский словарь
EXHAUSTED — прил. 1) потраченный, израсходованный, использованный exhausted soil ≈ неплодородная почва, истощенная почва Syn : expended 2) вакуумный (с выкачанным содержимым) …
Большой Англо-Русский словарь
CHILLY — I сущ. , бот. стручковый перец; красный острый перец; чили, чилийский перец; (тж. приправа из этого перца) chilli sauce ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BE THROUGH — 1) заканчивать I don't want anything more to do with you, we're through. ≈ Я больше не хочу иметь с …
Большой Англо-Русский словарь
ТЯНУТЬ — 1. ( вн. ) pull ( d. ), draw* ( d. ); draw* ( d. ); ( о локомотиве и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАХНУТЬ — _I ( тв. ) smell* (of); ( неприятно тж. ) reek (of); ( отдавать чем-л. ) savour (of); ( перен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБДАВАТЬ — 1. ( вн. тв. ; обливать ) pour (over d. ) обдавать кипятком — pour boiling water (over) обдавать грязью …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСТИ — 1. понести 1. ( вн. ; перемещать на себе, с собой ) см. носить 1 2. ( вн. ; терпеть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPQUENCHING — обработка холодом с последующим резким нагревом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REFRIGERATION CONSERVATION — консервирование холодом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UPQUENCHING — обработка холодом с последующим резким нагревом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REFRIGERATION CONSERVATION — консервирование холодом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PINCHED — прил.1) зажатый между пальцами; прищемленный, ущемленный 2) а) длинный и узкий (о форме устриц) б) узкий, маленький, сжатый в) уменьшенный …
Англо-Русский словарь Tiger
CHILLY — chilly I сущ.; бот.стручковый перец; красный острый перец; чили, чилийский перец; приправа из этого перца chilli sauce — соус "чили" …
Англо-Русский словарь Tiger
PINCHED — прил. 1) зажатый между пальцами; прищемленный, ущемленный 2) а) длинный и узкий ( о форме устриц ) б) узкий, маленький, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHILLY — I сущ. ; бот. стручковый перец; красный острый перец; чили, чилийский перец; приправа из этого перца chilli sauce — соус …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PINCHED — прил. 1) зажатый между пальцами; прищемленный, ущемленный 2) а) длинный и узкий (о форме устриц) б) узкий, маленький, сжатый в) уменьшенный (о формате бумаги) Syn: small, narrow, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHILLY — I сущ.; бот. стручковый перец; красный острый перец; чили, чилийский перец; приправа из этого перца chilli sauce — соус "чили" Syn: chilli, chili II 1. прил. 1) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ХОЛОД — 1. тк. ед. cold; перен. (приема, манер и т. п.) coldness; десять градусов ~а ten degrees below zero; на ~е …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЯНУТЬ — 1. (вн. ; перемещать силой) pull (smth.) (прокладывать) lay* (smth.) ~ канат pull a rope; ~ провод lay* a wire; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБДАВАТЬ — sweep* over (smb., smth.) (вн. тв.) splash ( smb. , smth. with), douche ( smb. , smth. with); ~ что-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
SUBZERO TREATMENT — обработка холодом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ХОЛОД — муж. cold; chill; перен. ( холодность ) coldness пять градусов холода — five degrees below zero пахнуло холодом — there …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕСТИ — I несовер. - нести; совер. - понести, снести 1) ( кого-л./что-л.; перемещать на себе ) carry 2) ( что-л.; терпеть …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОЛОД — муж. cold chill перен. (холодность) coldness пять градусов холода – five degrees below zero пахнуло холодом – there came a …
Большой Русско-Английский словарь
ТЯНУТЬ — несовер. - тянуть совер. - потянуть 1) (кого-л./что-л.) pull, draw haul (о чем-л. тяжелом) drag (волочить) lay (о кабеле и …
Большой Русско-Английский словарь
ПАХНУТЬ — I п`ахнуть несовер. (чем-л. ) smell (of) reck (of) savour (of), smack (of) перен. - пахнет порохом пахнет бедой пахнет …
Большой Русско-Английский словарь
НЕСТИ — I несовер. - нести совер. - понести, снести 1) (кого-л./что-л. перемещать на себе) carry 2) (что-л. терпеть) bear suffer (loss) …
Большой Русско-Английский словарь
WORK-WORN — прил. 1) изнуренный тяжелым трудом 2) натруженный a 1) изнурённый тяжёлым трудом; 2) натруженный work-worn изнуренный тяжелым трудом ~ натруженный
Новый большой Англо-Русский словарь
WAN — 1. прил. 1) бледный, изнуренный; болезненный Syn : pallid, insipid, pale 2) серый, тусклый 2. гл. 1) изматывать, изнурять Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
USED-UP — прил. 1) измученный, изнуренный Syn : exhausted, worn out 2) амер. окончательный; полностью обсужденный a 1) измученный, изнуренный ;2) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOIL-WORN — прил. изнуренный тяжелым трудом изнуренный тяжелым трудом toil-worn изнуренный тяжелым трудом
Новый большой Англо-Русский словарь
TIRED — прил. усталый, утомленный; изнуренный; пресыщенный, пресытившийся tired out ≈ измученный, изнуренный I am tired to the bone. ≈ Я устал …
Новый большой Англо-Русский словарь
STARVELING — 1. сущ. 1) изнуренный, голодный человек; истощенное животное 2) заморыш Syn : scallywag, puny creature 2. прил. голодный, голодающий; изнуренный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERWATCHED — прил. изнуренный чрезмерным бодрствованием/бессонницей a изнурённый чрезмерным бодрствованием или бессонницей overwatched изнуренный чрезмерным бодрствованием или бессонницей
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTWORN — прил. 1) изношенный; негодный к употреблению 2) устарелый (о понятиях) outworn quotations 3) изнуренный Syn : jaded, physically exhausted изношенный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JADED — прил. 1) измученный, изнуренный Syn : worn-out, physically exhausted 2) пресытившийся заезженный (о лошади) изнуренный; измученный пресыщенный - he has …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXHAUSTED — прил. 1) потраченный, израсходованный, использованный exhausted soil ≈ неплодородная почва, истощенная почва Syn : expended 2) вакуумный (с выкачанным содержимым) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИЗНУРЕННЫЙ ЛИХОРАДКОЙ ИЗНУРИТЕЛЬНАЯ БОЛЕЗНЬ→