ЖИТЬ В УЕДИНЕНИИ

Русско-английский перевод ЖИТЬ В УЕДИНЕНИИ

to live in solitude/retirement/seclusion

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЖИТЬ В УЕДИНЕНИИ — to live in solitude/retirement/seclusion
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИТЬ В УЕДИНЕНИИ — to live in solitude/retirement/seclusion
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИТЬ — Live
Русско-Американский Английский словарь
ЖИТЬ — live жить на свои средства — support oneself жить на средства кого-л. — live on smb. жить скромно — live …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖИТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖИТЬ — 1) breathe 2) dwell 3) live
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЖИТЬ — ( в разн. знач. ) live жить на свои средства — support oneself жить на средства кого-л. — live on …
Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — ( в разн. знач. ) live жить на свои средства — support oneself жить на средства кого-л. — live on …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖИТЬ — v. live, be alive, exist; survive, remain alive; reside, dwell; support oneself, earn money; cohabit; enjoy life
Russian-English Edic
ЖИТЬ — несовер. ; без доп. live; reside, lodge; exist, be жить на свои средства — to support oneself жить на средства …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖИТЬ — reside
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖИТЬ — Live
Британский Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — Dwell
Британский Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — exist, inhabit, live, subsist
Русско-Английский экономический словарь
ЖИТЬ — см. Век живи, век учись ...; см. Живем, хлеб жуем ; см. Жила долго не живет ...; см. жухло ; …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖИТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖИТЬ
Русско-Английский словарь - QD
ЖИТЬ — см. обитающий на дне
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЖИТЬ
Большой Русско-Английский словарь
ЖИТЬ — жить live
Русско-Английский словарь Сократ
SUBSIST — гл. 1) существовать (in) The special nature of life in any country subsists in its customs and beliefs rather than …
Большой Англо-Русский словарь
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Большой Англо-Русский словарь
SOLITUDE — сущ. 1) одиночество; уединение Syn : loneliness, seclusion, privacy 2) обыкн. мн. уединенные, безлюдные места уединение, одиночество - to live …
Большой Англо-Русский словарь
SOLITARY — 1. прил. 1) одинокий; уединенный a solitary life ≈ уединенная жизнь Syn : secluded, retired, lonely 2) единичный, единственный, одиночный, …
Большой Англо-Русский словарь
SOLITARINESS — сущ. уединение, уединенность Syn : retirement, privacy (редкое) одиночество, уединение - to live in * жить в уединении уединенность, заброшенность
Большой Англо-Русский словарь
SECLUSION — сущ. 1) отделение, изоляция 2) уединение to live in seclusion ≈ жить в одиночестве, в уединении Syn : privacy 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SECLUDE — гл. отделять, изолировать (from) to seclude oneself (from society) ≈ уединяться, вести уединенный образ жизни; жить отшельником In many eastern …
Большой Англо-Русский словарь
ROOM — I 1. сущ. 1) а) комната to book a room брит., to reserve a room ≈ заказывать, бронировать комнату/номер to …
Большой Англо-Русский словарь
RECLUSE — 1. сущ. затворник; затворница; отшельник; отшельница; анахорет aging recluse ≈ старый отшельник Syn : hermit, anchorite 2. прил. 1) живущий …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVACY — сущ. 1) уединение, уединенность privacy was impossible ≈ было невозможно побыть одному to violate smb.'s privacy ≈ нарушить чье-л. уединение …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
LIVE — I гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? ≈ Он был еще жив, …
Большой Англо-Русский словарь
IVORY — 1. сущ. 1) а) слоновая кость (как тип костного образования) fossil ivory ≈ мамонтовая кость б) дентин (разновидность костной ткани, …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
FAT — 1. сущ. 1) а) жир, сало; хим. жир (класс соединений) to trim (away) the fat ≈ срезать жир animal fat …
Большой Англо-Русский словарь
CONFINEMENT — сущ. 1) а) ограничение, сужение (свободы, пространства и т.д.) to be in confinement indoors ≈ сидеть неотлучно дома confinement to …
Большой Англо-Русский словарь
CLOISTER — 1. сущ. 1) монастырь cloister chapel ≈ монастырская часовня Syn : monastery, nunnery, convent 2) (the cloister) уединение; монашеская жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
ASIDE — 1. нареч. 1) (обозначает отход в сторону от пути, темы разговора) в сторону; в стороне 2) в стороне (от остальных), …
Большой Англо-Русский словарь
УЕДИНЕНИЕ — solitude, seclusion, retirement жить в уединении — live in solitude / retirement / seclusion
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОГИЙ — 1. strict; ( суровый ) severe строгий учитель — strict teacher строгий взгляд — severe look строгий тон — severe …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗАПЕРТИ — 1. locked up, under lock and key сидеть взаперти — be locked up 2. разг. ( в уединении ) in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRICT — strict.ogg strıkt a 1. точный, определённый, строгий, не допускающий отклонений strict system diet, rule lang id=2] - строгая система диета, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLITUDE — solitude.ogg ʹsɒlıtju:d n 1. уединение, одиночество to live in solitude - жить одиноко /в одиночестве, в уединении/ 2. уединённость solitude …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLITARY — solitary.ogg 1. ʹsɒlıt(ə)rı n 1. 1> отшельник, пустынник 2> человек, любящий уединение, анахорет 2. одиночное заключение 3. разг. кит-одиночка 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLITARINESS — n редк. 1. одиночество, уединение to live in solitariness - жить в уединении 2. уединённость, заброшенность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECLUDE — seclude.ogg sıʹklu:d v 1. отделять, изолировать; держать в уединении to seclude smth. from public gaze - укрыть что-л. от любопытных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIVACY — privacy.ogg ʹpr(a)ıvəsı n 1. уединение; уединённость to disturb /to invade/ smb.'s privacy - нарушить чьё-л. уединение to live in absolute …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIVE — live.ogg _I lıv v 1. 1> жить; существовать to live to be old /to a great age/ - дожить до …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IVORY — ivory.ogg 1. ʹaıv(ə)rı n 1. слоновая кость fossil ivory - мамонтовая кость 2. имитация слоновой кости 3. бивни, клык 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFINEMENT — confinement.ogg kənʹfaınmənt n 1. 1> тюремное заключение; заточение в тюрьму solitary confinement - одиночное заключение close confinement - строгий арест …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECLUSE — затворник; затворница; отшельник; отшельница живущий в уединении; уединенный
Англо-Русский словарь Tiger
CLOISTERED — прил.1) а) заточенный, оставленный в уединении б) монастырский, монашеский Syn:monastic 1. 2) а) уединенный, "закрытый" (для постороннего наблюдения) the cloistered …
Англо-Русский словарь Tiger
CLOISTER — cloister сущ.1) монастырь cloister chapel — монастырская часовня Syn:monastery, nunnery, convent 2) ( the cloister) уединение; монашеская жизнь the austerity …
Англо-Русский словарь Tiger
ASIDE — aside нареч.1) (обозначает отход в сторону от пути, темы разговора) в сторону; в стороне 2) в стороне (от остальных), в …
Англо-Русский словарь Tiger
LIVE — I [lıv] v 1. 1) жить; существовать to ~ to be old /to a great age/ - дожить до (глубокой) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIVE — _I lıv v 1. 1> жить; существовать to live to be old /to a great age/ - дожить до (глубокой) …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIVE — I lɪv гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? — Он был еще …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIVE — I [®Ўђ] гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? — Он был еще жив, когда приехал …
Англо-Русский словарь общей лексики
LIVE — _I lɪv _v. жить; существовать; обитать; to live in a small way жить скромно; to live within (above, beyond) one's …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ЖИТЬ В ОДНОЙ КВАРТИРЕ ЖИТЬ В ХОЛЕ→