КАРКАС БУРОВОГО ШЛАНГА

Русско-английский перевод КАРКАС БУРОВОГО ШЛАНГА

drilling hose carcass

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАРКАС — m. frame, framework, skeleton; spanning tree (graph theory)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КАРКАС — Frame
Русско-Американский Английский словарь
КАРКАС — framework
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАРКАС — frame(work); shell; железобетонный ~ structural frame of reinforced concrete; ~ный frame attr. ~ная конструкция frame construction frame(work), skeleton
Русско-Английский словарь общей тематики
КАРКАС — 1) backbone 2) бот. (Celtis) esa 3) frame 4) framework 5) бот. (Celtis) hackberry 6) бот. (Celtis) ohia
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАРКАС — с. framework
Русско-Английский словарь
КАРКАС — с. framework
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАРКАС — cage, case, frame, framework, wireframe
Russian-English Edic
КАРКАС — carcass, frame, framework, framing, skeleton, frame work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАРКАС — муж. frame(work), skeleton
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАРКАС — core, lattice, cage, carcass, skeleton frame, frame, framing, (здания) fabric, grating, ossature, rack, skeleton, stamina
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАРКАС — Skeleton
Британский Русско-Английский словарь
КАРКАС — Framework
Британский Русско-Английский словарь
КАРКАС — (блат.) 1) стул, табуpет, 2) говоpить непpиятное
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАРКАС — frame(work); shell; железобетонный ~ structural frame of reinforced concrete; ~ный frame attr. ~ная конструкция frame construction
Русско-Английский словарь - QD
КАРКАС — м. carcass; (space) frame, framework, framing, skeleton; basic structure; - каркас безопасности - каркас для съемной крыши - каркас кузова - каркас сиденья - каркас шины - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАРКАС — m framework skeleton; carcass
Russian-English WinCept Glass dictionary
КАРКАС — муж. frame(work), skeleton м. frame(work) shell железобетонный ~ structural frame of reinforced concrete ~ный frame attr. ~ная конструкция frame construction
Большой Русско-Английский словарь
КАРКАС — каркас framework
Русско-Английский словарь Сократ
WIRE REINFORCEMENT LAYER — проволочный армирующий слой (шланга)
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHTING ADDITIVE — утяжелитель (бурового раствора); добавка для повышения плотности (бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
WASH — 1. сущ. 1) а) мытье to do the wash ≈ мыть посуду The treatment leaves hair glossy and lasts 10 …
Большой Англо-Русский словарь
WALL-PLASTERING PROPERTIES — 1. коркообразующие свойства (бурового раствора) 2. фильтрационные характеристики (бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSAL BALL JOINT — универсальный шаровой узел (в нижней части водоотделяющей колонны, позволяющий ей отклоняться от вертикали при горизонтальном смещении бурового судна или плавучего …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
TELESCOPING JOINT — раздвижное соединение, телескопическое соединение; телескопическая секция (водоотделяющей колонны, служащая для компенсации вертикальных перемещений бурового судна или плавучего полупогружного бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
SWIVEL FITTING — фитинг с накидной гайкой (для присоединения шланга)
Большой Англо-Русский словарь
SPATTER — 1. сущ. 1) брызганье, обрызгивание Syn : sprinkle 1. 2) брызги (грязи, дождя); следы, пятна от брызг (на чем-л.) a …
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз, перемычка; ворота шлюза б) канал, водовод 2) горн. рудопромывальный желоб 2. гл. 1) оборудовать шлюзами; …
Большой Англо-Русский словарь
SKELETON — сущ. 1) скелет, костяк; каркас, основа, остов Syn : framework, bones 2) набросок, план, эскиз Syn : sketch, draft ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
SILL COCK — кран для шланга
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
SALT CONTAMINATION OF DRILLING MUD — загрязнение бурового раствора солью, минерализация бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE MUD PIT — 1. запасной резервуар для бурового раствора 2. емкость для запасного бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
POWER HOSE REEL — барабан силового шланга управления (подводным устьевым оборудованием)
Большой Англо-Русский словарь
OIL-RESISTANT HOSE COVER — маслостойкая наружная оболочка шланга
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHORE DRILL ANCHOR — якорь буровой платформы, якорь бурового основания; якорь бурового судна
Большой Англо-Русский словарь
O-RING HEAD COUPLING — муфта (шланга) с головкой под кольцевое (O-образное) уплотнение
Большой Англо-Русский словарь
O-RING HEAD COUPLING — муфта (шланга) с головкой под кольцевое (O-образное) уплотнение
Большой Англо-Русский словарь
MUD PUMP VALVE — клапан бурового насоса; задвижка на выкидной линии бурового насоса
Большой Англо-Русский словарь
MUD LOSS — уход бурового раствора; поглощение бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MUD LOG — 1. диаграмма удельного сопротивления бурового раствора 2. журнал записи результатов исследования бурового раствора (из скважины)
Большой Англо-Русский словарь
MUD CONTROL — 1. кондиционирование бурового раствора; 2. контроль качества бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MUD CONDITIONING — регулирование свойств бурового раствора, кондиционирование бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MUD CHECK VALVE — запорный клапан бурового раствора (устанавливается в нижней части ведущей бурильной трубы и служит для автоматического закрытия ее полости при отсоединении …
Большой Англо-Русский словарь
MUD BAFFLE — 1. отражатель, защитное кольцо (механической части бурового насоса) 2. отбойный диск бурового насоса 3. грязеуловитель
Большой Англо-Русский словарь
MUD-FILTRATE SATURATION — 1. насыщенность фильтратом бурового раствора 2. насыщение фильтратом бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MINING ANNUITY — арендная плата за право разработки месторождения annulus 1. кольцевое пространство 2. затрубное пространство; межтрубное пространство (между бурильными трубами и стенками …
Большой Англо-Русский словарь
MILFLAKE — фирм. 1. измельченные отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. целлофановая крошка (нейтральный наполнитель для …
Большой Англо-Русский словарь
MILFLAKE — фирм. 1. измельченные отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. целлофановая крошка (нейтральный наполнитель для …
Большой Англо-Русский словарь
MIL-FIBER — фирм. 1. отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. смесь волокнистых минеральных и текстильных материалов …
Большой Англо-Русский словарь
MIL-FIBER — фирм. 1. отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. смесь волокнистых минеральных и текстильных материалов …
Большой Англо-Русский словарь
LOST RETURN — потеря циркуляции (бурового раствора); поглощение (бурового раствора); уход промывочной жидкости; поглощение промывочной жидкости
Большой Англо-Русский словарь
LOSS OF RETURNS — потеря циркуляции; уход бурового раствора (в трещины породы); поглощение (бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
LINE WHIPPING — сползание шланга со штуцера
Большой Англо-Русский словарь
LEASE HOSE MANIFOLD — манифольд донного шланга (беспричального налива)
Большой Англо-Русский словарь
JUMPER CONNECTION — штепсельный соединитель (шланга кабеля управления подводным оборудованием к пульту управления)
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC HOSE CONNECTOR — соединение гидравлического шланга
Большой Англо-Русский словарь
HOSING — промывка струей из шланга
Большой Англо-Русский словарь
HOSECOCK — краник для шланга
Большой Англо-Русский словарь
HOSE CLAMP — 1. зажим для шланга 2. хомут для (крепления) шланга
Большой Англо-Русский словарь
HOSE — I 1. сущ. 1) рукав, кишка (для поливки); шланг; брандспойт to play, train a hose (on) ≈ наводить шланг (на) …
Большой Англо-Русский словарь
HEADING MARKER BUOY — основной опознавательный буй (бурового судна или полупогружного бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
HACKBERRY — 1) бот. каркас (Celtis) 2) плод дерева каркас (ботаника) каркас (Celtis) плод дерева каркас
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАРКАС БЕЗБОРТНОЙ ШИНЫ КАРКАС ДЛЯ НАМОТКИ→