КРАН-БАЛКА

Русско-английский перевод КРАН-БАЛКА

муж.

мор. cathead

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРАН-БАЛКА — cathead мор. cathead
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАН-БАЛКА — beam crane
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРАН-БАЛКА — overhead runway beam
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРАН-БАЛКА — балка с прикрепленной скобой, на которой размещались один или два блока, служащие для подъёма якоря.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БАЛКА — f. beam, girder
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КРАН — Derrick
Русско-Американский Английский словарь
БАЛКА — Joist
Русско-Американский Английский словарь
БАЛКА — Beam
Русско-Американский Английский словарь
КРАН — 1. м. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. пожарный кран — fire-cock водоразборный кран — hydrant 2. м. тех. crane плавучий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАЛКА — 1. ж. (брус) beam, girder анкерная балка — tie-beam двутавровая балка — I-beam поперечная балка — cross-beam решётчатая балка — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРАН — водопроводный и т. п.) tap, cock; faucet амер. ~ с горячей водой hot-water tap подъемный) crane I (водопроводный) tap, stop-cock; …
Русско-Английский словарь общей тематики
БАЛКА — (брус) beam, joist; (металлическая) girder; I жен. (брус) beam, girder анкерная балка — tie-beam поперечная балка — cross-beam решетчатая балка …
Русско-Английский словарь общей тематики
БАЛКА — Beam
Russian Learner's Dictionary
КРАН — faucet
Russian Learner's Dictionary
КРАН — 1. м. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. пожарный кран — fire-cock водоразборный кран — hydrant 2. м. тех. crane плавучий …
Русско-Английский словарь
БАЛКА — 1. ж. (брус) beam, girder анкерная балка — tie-beam двутавровая балка — I-beam поперечная балка — cross-beam решётчатая балка — …
Русско-Английский словарь
КРАН — 1. м. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. пожарный кран — fire-cock водоразборный кран — hydrant 2. м. тех. crane плавучий …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАЛКА — 1. ж. (брус) beam, girder анкерная балка — tie-beam двутавровая балка — I-beam поперечная балка — cross-beam решётчатая балка — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРАН — faucet
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БАЛКА — bar, beam, truss, girder, rail, housing strut
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРАН — I муж. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. водомерный кран — gauge-cock водоразборный кран — hydrant выпускной кран — discharge cock …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАЛКА — I жен. ( брус ) beam, girder анкерная балка — tie-beam двуглавая балка — I-beam консольная балка — строит. outrigger …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРАН — (грузоподъемный) crane, plug cock, valve, plug, T-antenna
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БАЛКА — beam, carrier, cavin, ground joist, heavy joist, jig, piece, ravine
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРАН — Tart
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Tap
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Faucet
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Derrick
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Crane
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Cock
Британский Русско-Английский словарь
БАЛКА — Joist
Британский Русско-Английский словарь
БАЛКА — Girder
Британский Русско-Английский словарь
БАЛКА — Brace
Британский Русско-Английский словарь
БАЛКА — Beam
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — КРАН, -а, КРАНТИК, -а, м. 1. Мужской половой орган. 2. Рот Заверни крантик, не в парламенте — замолчи.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БАЛКА — БАЛКА , -и, м. Мелкий вор, вор-карманник. Ср. устар. уг. балка — хлеб.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРАН — водопроводный и т. п.) tap, cock; faucet амер. ~ с горячей водой hot-water tap подъемный) crane
Русско-Английский словарь - QD
БАЛКА — (брус) beam, joist; (металлическая) girder;
Русско-Английский словарь - QD
КРАН — м. 1) (механизм) crane 2) faucet; valve • кран аварийно-спасательного автомобиля — wrecking crane - консольный кран - кран для слива конденсата - кран отопителя - тормозной кран
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БАЛКА — ж. bar; beam; rail балка двери, защищающая от боковых столкновений — side-door impact beam - балка моста повышенной прочности - балка моста - балка передней …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРАН — m crane
Russian-English WinCept Glass dictionary
БАЛКА — f beam
Russian-English WinCept Glass dictionary
КРАН — I муж. (водопроводный) tap, stop-cock faucet амер. запорный кран – stopcock пожарный кран – fire-cock водомерный кран – gauge-cock водоразборный …
Большой Русско-Английский словарь
БАЛКА — I жен. (брус) beam, girder анкерная балка – tie-beam поперечная балка – cross-beam решетчатая балка – lattice girder двуглавая балка …
Большой Русско-Английский словарь
КРАН — кран tap;crane
Русско-Английский словарь Сократ
БАЛКА — балка beem{брус};ravine{овраг}
Русско-Английский словарь Сократ
TAP — I 1. сущ. 1) а) затычка, пробка б) кран (водопроводный, газовый и т. п.) 2) а) то же, что taproom …
Большой Англо-Русский словарь
MAIN — I 1. сущ. 1) а) главная часть; основное б) главная мысль, основная идея (о письменном тексте, речи и т.д.) in …
Большой Англо-Русский словарь
GIRDER — сущ. балка; брус; перекладина; балочная ферма; радио мачта a steel girder ≈ стальная балка (строительство) балка; балочная ферма; прогон girder …
Большой Англо-Русский словарь
FAUCET — сущ. 1) тех. вентиль; втулка; раструб; затычка Syn : valve, mute 2) амер. кран, водопроводный кран to turn on a …
Большой Англо-Русский словарь
CATHEAD — сущ.; мор. кат-балка; ист. крамбол, кран-балка (морское) кат-балка (морское) (историческое) крамбол, кран-балка cathead мор. кат-балка; ист. крамбол, кран-балка
Большой Англо-Русский словарь
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина camber-beam ≈ бимс с прогибом (балка, верхняя поверхность которой изгибается вниз от середины) hammer-beam …
Большой Англо-Русский словарь
ARCHED — прил. 1) изогнутый Syn : bent, curved 2) сводчатый; куполовидный Syn : vaulted 3) арочный arched girder строит. ≈ арочная …
Большой Англо-Русский словарь
TAP — tap.ogg _I 1. tæp n 1. 1> пробка, затычка 2> (выходное) отверстие ( бочонка и т. п. ) 2. кран …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRANE — 1) подъёмный кран || поднимать (подъёмным) краном 2) кран-балка небольшой грузоподъёмности 3) операторский кран; студийный кран ( для подвески телекамеры …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COCK — 1) кран ( напр. водопроводный ) ; краник; вентиль 2) запускать механизм 3) взводить поглощающий стержень ( ядерного реактора ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRANE — 1) подъёмный кран || поднимать (подъёмным) краном 2) кран-балка небольшой грузоподъёмности 3) операторский кран; студийный кран (для подвески телекамеры или микрофона), кран-штатив 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COCK — 1) кран (напр. водопроводный); краник; вентиль 2) запускать механизм 3) взводить поглощающий стержень (ядерного реактора) 4) с.-х. стог; копна || стоговать; складывать в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAP — I 1. [tæp] n 1. 1) пробка, затычка 2) (выходное) отверстие ( бочонка и т. п. ) 2. кран ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAP — _I 1. tæp n 1. 1> пробка, затычка 2> (выходное) отверстие ( бочонка и т. п. ) 2. кран ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEAM — 1) балка; брус; штанга || поддерживать с помощью балки, поддерживать с помощью бруса, поддерживать с помощью штанги 2) поперечина; траверса …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BEAM — 1) балка; брус; штанга || поддерживать с помощью балки, поддерживать с помощью бруса, поддерживать с помощью штанги 2) поперечина; траверса 3) коромысло; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BEAM — 1) балка; брус; перекладина; коромысло; дышло; прогон 2) луч, пучок параллельных лучей; балансир весов 3) излучать, испускать лучи • beam and girder construction — …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TAP — I 1. сущ. 1) а) затычка, пробка б) кран (водопроводный, газовый и т. п.) 2) а) то же, что taproom …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРАН КРАН-БАЛКА НЕБОЛЬШОЙ ГРУЗОПОДЪЁМНОСТИ→