КРУГЛЕНИЕ КОРЕШКА БЛОКА

Русско-английский перевод КРУГЛЕНИЕ КОРЕШКА БЛОКА

back-rounding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОРЕШКА — Counterfoil
Russian Learner's Dictionary
КРУГЛЕНИЕ — round, rounding
Большой Русско-Английский словарь
ROUNDING — округление округление, закругление и пр. огибание (полиграфия) кругление (корешка книги) rounding вчт. округление ~ down округление в меньшую сторону ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BACKING — сущ. 1) поддержка и пр. см. back II 3. financial backing for a project ≈ финансовая поддержка проекта 2) коллект. …
Большой Англо-Русский словарь
BACK-ROUNDING — кругление корешка блока
Большой Англо-Русский словарь
ROUNDING — n 1. округление, закругление и пр. см. round1 IV 2. огибание 3. полигр. кругление ( корешка книги )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKING — n 1. 1> поддержка; одобрение; подкрепление 2> собир. сторонники he has a large backing - у него много сторонников, его …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUNDING — 1) скругление; закругление 2) матем. округление 3) кругление ( книжного корешка )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROUND — 1) круг; окружность || скруглять 2) шар; сфера 3) матем. округлять 4) (рабочий) цикл 5) закругленная деталь 6) мн. ч. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BACKING — 1) печатание на оборотной стороне (листа) 2) основа; носитель слоя; подложка 3) обработка корешка, формирование корешка (блока) 4) кругление корешка; …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Наряду с тремя основными способами (высокая, офсетная и глубокая печать) в полиграфии применяется ряд других видов печати. Почти все …
Русский словарь Colier
КРУГЛЕНИЕ УГЛОВ — tucking of corners
Большой Русско-Английский словарь
TUCKING OF CORNERS — кругление углов
Большой Англо-Русский словарь
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley ≈ ведущий шкив idler pulley ≈ холостой шкив; направляющий шкив split pulley ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
NIPPER GLUER — машина для заклейки и обжимки (корешка книжного блока)
Большой Англо-Русский словарь
LINING — I сущ. 1) подкладка; внутренняя обивка coat lining ≈ подкладка пальто zip-in lining ≈ пристегивающаяся подкладка 2) содержимое (кошелька, желудка …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK STRIPPER — машина для оклейки корешка блока
Большой Англо-Русский словарь
BOOK FORMING — обжимка корешка блока
Большой Англо-Русский словарь
BOOK BACK STIFFENER — гильза корешка книги
Большой Англо-Русский словарь
BOOK BACK ROUGHER — устройство для торшонирования корешка книжного блока
Большой Англо-Русский словарь
BOOK BACK HOLLOW — гильза корешка книги
Большой Англо-Русский словарь
BOOK BACK GLUER — машина для заклейки корешка книжного блока
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK HEADING — начало блока; описание блока (в его начале); "шапка" блока
Большой Англо-Русский словарь
BACKLINING — 1. оклейка корешка (книжного) блока 2. оклеечный (корешковый) материал
Большой Англо-Русский словарь
BACKING IRON — полигр. 1. кашировальная колодка 2. тиски для обжима корешка (блока)
Большой Англо-Русский словарь
LINING — _I ʹlaınıŋ n 1. подкладка an overcoat with a fur lining - пальто на меху 2. 1> подкладочный материал 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REINFORCEMENT — 1) усиление; армирование 2) арматура 3) окантовка ( тетради, листа ) 4) скрепление листов по кромке корешка 5) обогащение витаминами …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REINFORCE — 1) усиливать; армировать 2) окантовывать ( тетрадь, лист ) 3) скреплять листы по кромке корешка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NIPPER GLUER — машина для заклейки и обжимки ( корешка книжного блока )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINING — 1) горн. крепь 2) облицовка ( внутренняя ) , облицовочный материал 3) футеровка, футеровочный материал 4) крепление ( горной выработки, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRUSHING — 1) очистка щётками 2) нанесение кистью ( напр. краски ) 3) эл. образование кистевого разряда; кистевой разряд 4) полигр. торшонирование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOK STRIPPER — машина для оклейки корешка блока
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOOK FORMING — обжимка корешка блока
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROUNDING — 1) скругление; закругление 2) матем. округление 3) кругление (книжного корешка)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROUND — 1) круг; окружность || скруглять 2) шар; сфера 3) матем. округлять 4) (рабочий) цикл 5) закругленная деталь 6) мн. ч. метал. круглый профиль; круглый пруток; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TUCKING OF CORNERS — кругление углов
Англо-Русский научно-технический словарь
TIME STAMP — временная метка. код, присоединяемый к адресу выделяемого блока (обычно внешней) памяти, обеспечивающий уникальность ссылки: после освобождения и повторного выделения данного …
Англо-Русский словарь Tiger
BLOCK NUMBER — номер блока. число, идентифицирующее блок устройства (обычно диска) или файла. физический номер задает адрес (номер дорожки и номер на дорожке). …
Англо-Русский словарь Tiger
ROUNDING — (n) закругление; кругление; огибание; округление
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ROUNDING — n 1. округление, закругление и пр. [ см. round1 IV] 2. огибание 3. полигр. кругление ( корешка книги )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BACKING — n 1. 1) поддержка; одобрение; подкрепление 2) собир. сторонники he has a large ~ - у него много сторонников, его …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROUNDING — n 1. округление, закругление и пр. см. round1 IV 2. огибание 3. полигр. кругление ( корешка книги )
Большой новый Англо-Русский словарь
BACKING — n 1. 1> поддержка; одобрение; подкрепление 2> собир. сторонники he has a large backing - у него много сторонников, его …
Большой новый Англо-Русский словарь
TIME STAMP — временная метка. 1) Код, присоединяемый к адресу выделяемого блока (обычно внешней) памяти, обеспечивающий уникальность ссылки: после освобождения и повторного выделения …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BLOCK NUMBER — номер блока. Число, идентифицирующее блок устройства (обычно диска) или файла. Физический номер задает адрес (номер дорожки и номер на дорожке). …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BLOCK HEADING — начало блока; описание блока (в его начале ); "шапка" блока
Англо-Русский словарь по компьютерам
BLOCK HEADING — начало блока; описание блока (в его начале); "шапка" блока
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
JEER BLOCK — гардель-блок- на судах, имевших континентальный эзельгофт, нижний фал - гардель - проходил через гардель-блок. Это был грушеобразный по форме, тяжелый …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CLEW-GARNET BLOCK — гитов-блок- это был обыкновенный блок с усиленным концом - плечом. Плечо занимало приблизительно 1/3 высоты блока и представляло собой утолщение …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JEER BLOCK — сущ. гардель-блок - на судах, имевших континентальный эзельгофт, нижний фал - гардель - проходил через гардель-блок. Это был грушеобразный по …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CLEW-GARNET BLOCK — сущ. гитов-блок - это был обыкновенный блок с усиленным концом - плечом. Плечо занимало приблизительно 1/3 высоты блока и представляло …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TAPE THE SECTION OF A BOOK — сшивать книгу; сшивать тетради книжного блока (на тесьмах, нитками на марле) ; оклеивать корешок книжного блока (бумагой) ; наклеивать на …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
STRIPPING MACHINE — 1) машина для оклейки корешка 2) машина для оклейки корешка блока липкой лентой 3) машина для оклейки корпуса коробки бумажной …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SAMPLE BACK — образец корешка (книги) , макет корешка (книги)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ROUNDING — кругление (корешка, углов)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ROUND — 1) кругление [c crimson]|| круглить (корешок) ; округлять [c crimson]|| круглый, круглёный 2) огибать - initial round
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
INITIAL ROUND — предварительное кругление (корешка блока)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
BACKING-UP — 1) печатание на оборотной стороне листа, запечатанного с одной стороны 2) обработка корешка, формирование корешка (блока) 3) выколачивание клише 4) …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ЦВЕТКОВЫЕ — ЦВЕТКОВЫЕ Прорастание семени начинается с поступления в него воды: оно набухает, и семенная кожура лопается. Из-под нее появляется кончик зародышевого …
Русский словарь Colier
МАШИНЫ — МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ Простейшие механизмы можно найти почти в любых более сложных машинах и механизмах. Их всего шесть: рычаг, блок, …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← КРУГЛЕНИЕ КРУГЛЕНИЕ УГЛОВ→