ЛЕТНЫЙ СОСТАВ

Русско-английский перевод ЛЕТНЫЙ СОСТАВ

air crew

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЕТНЫЙ СОСТАВ — air crew
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕТНЫЙ СОСТАВ — air crew
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТАВ — m. composition, structure; входить в состав, v., be part of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТАВ — Existed
Русско-Американский Английский словарь
СОСТАВ — Composition
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕТНЫЙ — Navigable
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕТНЫЙ — Flyable
Русско-Американский Английский словарь
СОСТАВ — 1. composition; ( структура ) structure социальный состав — social structure химический состав — ( совокупность частей ) chemical composition; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЁТНЫЙ — flying лётная погода — flying weather лётный состав ав. — air crew; flight personnel амер. лётное дело — flying, aeronautics
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТАВ — 1. (совокупность элементов) composition; ~ почвы soil composition; ~ света color of light; определить ~ микстуры analyse a mixture; входить …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕТНЫЙ — flying attr. ~ состав flying personnel; ~ костюм flying suit; ~ая годность airworthiness; удовлетворять нормам ~ой годности meet the airworthiness …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВ — 1) composition 2) compound 3) make-up 4) repertoire
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВ — Structure
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВ — compound
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВ — м. 1. composition; ( структура ) structure социальный состав — social structure химический состав — ( совокупность частей ) chemical …
Русско-Английский словарь
ЛЁТНЫЙ — flying лётная погода — flying weather лётный состав ав. — air crew; flight personnel амер. лётное дело — flying, aeronautics
Русско-Английский словарь
СОСТАВ — м. 1. composition; ( структура ) structure социальный состав — social structure химический состав — ( совокупность частей ) chemical …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЁТНЫЙ — flying лётная погода — flying weather лётный состав ав. — air crew; flight personnel амер. лётное дело — flying, aeronautics
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕТНЫЙ — adj. flying; navigable
Russian-English Edic
СОСТАВ — composition, compound, (смеси, раствора) formulation, structure, temper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВ — муж. 1) composition, make-up; structure ( структура ) ; solution, mixture хим. входить в состав (чего-л.) — to form (a) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕТНЫЙ — (лётный) прил. flying - летная погода - летное дело - летное поле - летный состав
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТАВ — compound, combination, formula, formulation, make-up, proportion, train, (поезда) waggonage, mix
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТАВ — composition, constitution, membership, (служащих) staff
Русско-Английский экономический словарь
СОСТАВ — 1. (совокупность элементов) composition; ~ почвы soil composition; ~ света color of light; определить ~ микстуры analyse a mixture; входить в ~ чего-л. be*/form …
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕТНЫЙ — flying attr. ~ состав flying personnel; ~ костюм flying suit; ~ая годность airworthiness; удовлетворять нормам ~ой годности meet the airworthiness standards; ~ая погода flying weather; ~ая …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТАВ — composition, constitution, (съезда, конференции и т.д.) membership
Русско-Английский юридический словарь
СОСТАВ — см. тж. входить в ~ ; иметь ~ ; фазовый ~ • The constitution of various hydrocarbon groups ... • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТАВ — composite
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВ — м. composition; compound состав для восстановления протектора шин — retread compound состав для герметизации проколов шины — puncture sealant стехиометрический состав топливной смеси — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТАВ — см. в его составе - ; в состав … могут входить ; газовый состав ; микробный состав ; химический состав …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТАВ — composition
Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВ — муж. 1) composition, make-up structure (структура) solution, mixture хим. входить в состав (чего-л.) – to form (a) part (of) to …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЁТНЫЙ — лёт|ный - flying attr. ~ состав flying personnel ~ костюм flying suit ~ая годность airworthiness удовлетворять нормам ~ой годности meet …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕТНЫЙ — прил. flying летная погода летное дело летное поле летный состав flying run..
Большой Русско-Английский словарь
СОСТАВ — состав composition;compound
Русско-Английский словарь Сократ
ЛЕТНЫЙ — летный flying
Русско-Английский словарь Сократ
ЛЕТНЫЙ ЭКИПАЖ — летный экипаж flight crew
Русско-Английский словарь Сократ
IRVIN SUIT — ирвиновский костюм (лётный костюм в ВВС во время 2-й мировой войны) по имени конструктора
Англо-Русский словарь Britain
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
SWARM YEAR — с.-х. лётный год (саранчи и т. п.) (сельскохозяйственное) летный год (саранчи и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
SUPERNUMERARY FLIGHT CREW — дополнительный летный экипаж (для замены основного в полете)
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGABLE — прил. 1) судоходный 2) мореходный, годный для морского плавания; обладающий хорошими мореходными качествами Syn : seaworthy 3) а) летный, доступный …
Большой Англо-Русский словарь
IN-FLIGHT, INFLIGHT — происходящий в полете - * instruction инструктаж в полете - * refuelling дозаправка (топливом) в воздухе бортовой - * water …
Большой Англо-Русский словарь
GRUMMET — сущ.; мор. веревочное кольцо; кренгельс (морское) кольцо; кренгельс (авиация) летный шлем grummet мор. веревочное кольцо; кренгельс
Большой Англо-Русский словарь
FLYING — 1. сущ. полет, перелет; летание; пилотирование blind flying ≈ слепой полет, полет по приборам instrument flying ≈ слепой полет, полет …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT CREW — летный экипаж летный экипаж
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSITION — сущ. 1) а) составление, образование, построение; сочинение (какого-л. произведения) The composition of the report took two months. ≈ Составление отчета …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENDANTS — сущ.; мн. обслуживающий персонал Syn : handling labour, operating personnel Обслуживающий attendants: flight ~ летный состав attendants: flight ~ летный …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — air.ogg _I 1. eə n 1. воздух; атмосфера stale fresh, foul, night, winter air - затхлый свежий, спёртый, ночной, зимний …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIR — I 1. [eə] n 1. воздух; атмосфера stale [fresh, foul, night, winter] ~ - затхлый [свежий, спёртый, ночной, зимний] воздух …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AIR — _I 1. eə n 1. воздух; атмосфера stale fresh, foul, night, winter air - затхлый свежий, спёртый, ночной, зимний воздух …
Большой новый Англо-Русский словарь
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ — МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ Представление об устойчивой комбинации фаз для материалов определенного состава при данных температуре и давлении восходит к американскому физику …
Русский словарь Colier
ГЕОЛОГИЯ — ГЕОЛОГИЯ Кора, мантия и ядро. Бльшая часть сведений о внутреннем строении Земли получена косвенно на основании интерпретации поведения сейсмических волн, …
Русский словарь Colier
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWARM YEAR — с.-х. лётный год (саранчи и т. п.) (сельскохозяйственное) летный год (саранчи и т. п.)
Новый большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAVIGABLE — прил. 1) судоходный 2) мореходный, годный для морского плавания; обладающий хорошими мореходными качествами Syn : seaworthy 3) а) летный, доступный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLYING — 1. сущ. полет, перелет; летание; пилотирование blind flying ≈ слепой полет, полет по приборам instrument flying ≈ слепой полет, полет …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLIGHT CREW — летный экипаж летный экипаж
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPOSITION — сущ. 1) а) составление, образование, построение; сочинение (какого-л. произведения) The composition of the report took two months. ≈ Составление отчета …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЕТНЫЙ ГОД ЛЕТНЫЙ ТРЕНАЖЕР→