ЛОКАЛИЗОВАННАЯ ТЕЧЬ

Русско-английский перевод ЛОКАЛИЗОВАННАЯ ТЕЧЬ

noncommunicative break

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕЧЬ — v. flow, leak
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕЧЬ — Leak
Русско-Американский Английский словарь
ТЕЧЬ — 1. гл. 1. flow, run*; ( двигаться плавно ) glide; ( о звуках, мыслях ) flow; ( о толпе ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕЧЬ — 1. (литься) flow, run*; с крыши течет the roof is dripping; из ее глаз текли слезы her eyes were streaming …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕЧЬ — 1) flux 2) run 3) stream
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕЧЬ — Leak
Russian Learner's Dictionary
ТЕЧЬ — 1. гл. 1. flow, run*; ( двигаться плавно ) glide; ( о звуках, мыслях ) flow; ( о толпе ) …
Русско-Английский словарь
ТЕЧЬ — 1. гл. 1. flow, run*; ( двигаться плавно ) glide; ( о звуках, мыслях ) flow; ( о толпе ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕЧЬ — flow, escape, leak, leakage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕЧЬ — 1. несовер. ; без доп. 1) flow, run; ( двигаться плавно ) glide; (о звуках, мыслях) flow; (о толпе) pour …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕЧЬ — dripple, flow, start, leak, leakage, weep, stream, yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕЧЬ — ТЕЧЬ 2, -и, ж. (или течь в крыше ). Низкий интеллектуальный уровень; ненормальность, психическое отклонение. См. также : см. чан …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТЕЧЬ — 1. (литься) flow, run*; с крыши течет the roof is dripping; из ее глаз текли слезы her eyes were streaming with tears; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ТЕЧЬ — (о сроке) run
Русско-Английский юридический словарь
ТЕЧЬ — I см. давать ~ ; испытание на ~ ; протекающий клапан II см. тж. в ... протекает ток • When …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТЕЧЬ — ж. leak(age); weep(ing) - течь радиатора
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТЕЧЬ — flow
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕЧЬ — f leak leakage
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТЕЧЬ — 1. несовер. без доп. 1) flow, run (двигаться плавно) glide (о звуках, мыслях) flow (о толпе) pour forth/down (о времени) …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕЧЬ — течь flow
Русско-Английский словарь Сократ
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
NONCOMMUNICATIVE BREAK — локализованная течь (при аварийной ситуации в ядерном реакторе)
Большой Англо-Русский словарь
LOCALIZED RADIOACTIVITY — локализованная радиоактивность
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL QUANTITY — локализованная величина
Большой Англо-Русский словарь
LEAKY — прил. 1) имеющий течь leaky butter ≈ плохо отжатое масло 2) страдающий недержанием 3) несдержанный, болтливый, говорливый (о людях); нецепкий …
Большой Англо-Русский словарь
LEAK
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
CONFINED WAVE — удерживаемая [локализованная] волна
Большой Англо-Русский словарь
CONFINED MODE — удерживаемая волна, волна, локализованная в волноводе
Большой Англо-Русский словарь
COLLAPSED BACKBONE — вырожденная (локализованная) опорная сеть (объединяющая магистраль сети, сведенная в точку)
Большой Англо-Русский словарь
CLOSED-SHELL IMPURITY — локализованная примесь
Большой Англо-Русский словарь
ALEAK — прил.; предик. давший течь, утечку; протекающий the vessel is aleak ≈ судно имеет течь давший течь, утечку; протекающий aleak: the …
Большой Англо-Русский словарь
LEAK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NONCOMMUNICATIVE BREAK — локализованная течь ( при аварийной ситуации в ядерном реакторе )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOCALIZED RADIOACTIVITY — локализованная радиоактивность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOCAL MODE — 1) локализованная волна 2) автономный режим
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONFINED WAVE — удерживаемая [локализованная] волна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONFINED MODE — удерживаемая волна, волна, локализованная в волноводе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLOSED-SHELL IMPURITY — локализованная примесь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NONCOMMUNICATIVE BREAK — локализованная течь (при аварийной ситуации в ядерном реакторе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOCALIZED RADIOACTIVITY — локализованная радиоактивность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOCAL MODE — 1) локализованная волна 2) автономный режим
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONFINED WAVE — удерживаемая [локализованная] волна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONFINED MODE — удерживаемая волна, волна, локализованная в волноводе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLOSED-SHELL IMPURITY — локализованная примесь
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOCAL QUANTITY — локализованная величина
Англо-Русский научно-технический словарь
LEAK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAK
Большой новый Англо-Русский словарь
LOCALIZED QUANTITY — локализованная величина
Англо-Русский физический словарь
LOCALIZED PARTICLE — локализованная частица
Англо-Русский физический словарь
LOCALIZED ORBITAL — локализованная орбиталь
Англо-Русский физический словарь
LOCALIZED ENERGY — локализованная энергия
Англо-Русский физический словарь
LOCALIZED CONFIGURATION — локализованная конфигурация
Англо-Русский физический словарь
LOCALIZED COMPONENT — локализованная компонента
Англо-Русский физический словарь
LOCALIZED AUTOSTRUCTURE — локализованная автоструктура
Англо-Русский физический словарь
LOCALIZED AMPLITUDE — локализованная амплитуда
Англо-Русский физический словарь
LOCALIZED ADSORPTION — локализованная адсорбция, центровая адсорбция
Англо-Русский физический словарь
IN SITU FLARE — локализованная вспышка, ограниченная вспышка
Англо-Русский физический словарь
EDGE LOCALIZED MODE — мода, локализованная на краю шнура
Англо-Русский физический словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAK
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛОКАЛИЗОВАННАЯ РАДИОАКТИВНОСТЬ ЛОКАЛИЗОВАННОЕ МНОЖЕСТВО→