ЛЯМКА ПАРАШЮТА

Русско-английский перевод ЛЯМКА ПАРАШЮТА

parachute strap

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЯМКА — Shoulder-strap
Русско-Американский Английский словарь
ЛЯМКА — strap тянуть лямками ( вн. ), тянуть на лямках ( вн. ) — tow ( d. ), take* / have …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЯМКА — strap; ~и для трапеции kicking straps; тянуть ~у drudge, bear* the burden strap тянуть лямками, тянуть на лямках (кого-л./что-л.) — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРАШЮТА — Parachute
Russian Learner's Dictionary
ЛЯМКА — ж. strap тянуть лямками ( вн. ), тянуть на лямках ( вн. ) — tow ( d. ), take* / …
Русско-Английский словарь
ЛЯМКА — ж. strap тянуть лямками ( вн. ), тянуть на лямках ( вн. ) — tow ( d. ), take* / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРАШЮТА — Parachute
Russian-English Edic
ЛЯМКА — жен. strap тянуть лямками, тянуть на лямках (кого-л./что-л.) — to tow, to take in tow тянуть лямку перен. ; разг. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЯМКА — (блат.) сpок наказания
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛЯМКА — strap; ~и для трапеции kicking straps; тянуть ~у drudge, bear* the burden
Русско-Английский словарь - QD
ЛЯМКА — жен. strap тянуть лямками, тянуть на лямках (кого-л./что-л.) – to tow, to take in tow тянуть лямку перен. разг. – …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЯМКА — лямка strap
Русско-Английский словарь Сократ
PARACHUTE STRAP — лямка парашюта
Большой Англо-Русский словарь
VENT — 1. сущ. 1) входное или выходное отверстие; отдушина Syn : vent-hole 2) выражение (чувств), выход He gave vent to his …
Большой Англо-Русский словарь
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Большой Англо-Русский словарь
TOP CORD — стропа стропа (парашюта)
Большой Англо-Русский словарь
STRAP — 1. сущ. 1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка; перен. порка ремнем б) ремень для правки бритв в) мор. авиац. стропа …
Большой Англо-Русский словарь
STATIC LINE — вытяжная стропа парашюта, фал парашюта вытяжной
Большой Англо-Русский словарь
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER STRAP — лямка
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER LOOP — (американизм) (военное) погон бретелька; лямка - a dress without *s открытое платье, платье с открытыми плечами плечевой ремень
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER-STRAP — сущ. 1) воен. погон 2) мн. бретельки; плечики (военное) погон бретелька; лямка - a dress without *s открытое платье, платье …
Большой Англо-Русский словарь
ROMAN CANDLE — римская свеча (род фейерверка) (военное) (жаргон) аварийная посадка самолета (военное) (жаргон) нераскрытие парашюта
Большой Англо-Русский словарь
ROMAN CANDLE — римская свеча (род фейерверка) (военное) (жаргон) аварийная посадка самолета (военное) (жаргон) нераскрытие парашюта
Большой Англо-Русский словарь
RIPCORD — (авиация) вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата) ripcord вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата)
Большой Англо-Русский словарь
RIP-CORD — сущ.; авиац. вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата)
Большой Англо-Русский словарь
PARAPACK — сущ. ранец парашюта ранец парашюта parapack ранец парашюта
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE SHROWD LINES — подвесная система парашюта
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE RISERS — аэро лямки парашюта
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE PACKING — укладка парашюта (после применения)
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE DEVELOPMENT — наполнение купола парашюта
Большой Англо-Русский словарь
LEASH — 1. сущ. 1) поводок; цепь (на которой держат и водят животных); ремень, лямка on a leash slip a leash Syn …
Большой Англо-Русский словарь
JOGTROT — сущ. 1) рысца Syn : jog-trot, slow trot 2) трусца, бег трусцой 3) однообразие, рутина Syn : routine 1., rut …
Большой Англо-Русский словарь
CARRYING SLING — ремень, лямка
Большой Англо-Русский словарь
CANOPY — 1. сущ. 1) балдахин; полог, навес, тент Syn : awning, bed curtains 2) перен. укрытие, прикрытие; убежище, прибежище under the …
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER-STRAP — Лямка
Американский Англо-Русский словарь
ШЛЕЙКА — 1. уменьш. от шлея 2. ( широкая лямка ) breast-ban
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUG — tug.ogg 1. tʌg n 1. 1> рывок; дёрганье; тянущее или дёргающее усилие to give a tug at smth., to give …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAP — strap.ogg 1. stræp n 1. ремень, ремешок 2. 1> полоска материи или металла 2> мед. полоска липкого пластыря 3. завязка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOULDER-STRAP — n 1. воен. погон 2. бретелька; лямка a dress without shoulder-straps - открытое платье, платье с открытым и плечами 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOGTROT — 1. ʹdʒɒgtrɒt n 1. 1> рысца to go at a jogtrot - ехать рысцой /лёгкой рысью/ 2> трусца, бег трусцой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARRYING SLING — ремень, лямка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARACHUTE STRAP — лямка парашюта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PARACHUTE STRAP — лямка парашюта
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRAP — 1) лента 2) лямка 3) лямочный 4) накладка 5) обвязывать 6) перемыкать 7) планка 8) полоска 9) ремень 10) супонь 11) супоня 12) хомут 13) штрипка • - kicking strap - strap bolt - strap butt - …
Англо-Русский научно-технический словарь
STATIC LINE — вытяжная стропа парашюта, фал парашюта вытяжной
Англо-Русский научно-технический словарь
PARACHUTE — 1) парашют 2) парашютировать 3) парашютный • canopy of a parachute — купол парашюта delayed opening of parachute — затяжное раскрытие парашюта mouth diameter of parachute …
Англо-Русский научно-технический словарь
TUG — tug сущ.1) а) рывок, тянущее усилие I was forced to take three or four good tugs at the door before …
Англо-Русский словарь Tiger
LIFT-WEB — свободные концы подвесной системы парашюта (соединяют стропы парашюта с ранцем) Syn:riser
Англо-Русский словарь Tiger
LEASH — 1. сущ.1) поводок; цепь (на которой держат и водят животных); ремень, лямка - on a leash - slip a leash …
Англо-Русский словарь Tiger
RISER — сущ. 1) тот, кто встает (с постели); преим. в сочетаниях: early riser , good riser — тот, кто просыпается и …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIFT-WEB — свободные концы подвесной системы парашюта ( соединяют стропы парашюта с ранцем ) Syn: riser
Англо-Русский словарь по общей лексике
RISER — сущ. 1) тот, кто встает (с постели); преим. в сочетаниях: early riser , good riser — тот, кто просыпается и встает рано …
Англо-Русский словарь общей лексики
LIFT-WEB — свободные концы подвесной системы парашюта (соединяют стропы парашюта с ранцем) Syn: riser
Англо-Русский словарь общей лексики
ПАРАШЮТ — устройство для обеспечения безопасного спуска человека или груза в атмосфере с большой высоты. Основными элементами парашюта являются матерчатый купол в …
Русский словарь Colier
КУПОЛ — муж. архит. cupola, dome big top (цирка) верх сфероидального купола – calotte венчать куполом – dome купол парашюта купол неба …
Большой Русско-Английский словарь
VENT — 1. сущ. 1) входное или выходное отверстие; отдушина Syn : vent-hole 2) выражение (чувств), выход He gave vent to his …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATIC LINE — вытяжная стропа парашюта, фал парашюта вытяжной
Новый большой Англо-Русский словарь
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIPCORD — (авиация) вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата) ripcord вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата)
Новый большой Англо-Русский словарь
PARAPACK — сущ. ранец парашюта ранец парашюта parapack ранец парашюта
Новый большой Англо-Русский словарь
CANOPY — 1. сущ. 1) балдахин; полог, навес, тент Syn : awning, bed curtains 2) перен. укрытие, прикрытие; убежище, прибежище under the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЯМКА ЛЯМКИ ПАРАШЮТА→