МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ТОНКОСТЬ

Русско-английский перевод МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ТОНКОСТЬ

мат. mathematical subtlety

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТОНКОСТЬ — f. thinness, subtlety, fineness; тонкости, pl., details, refinements
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОНКОСТЬ — Finesse
Русско-Американский Английский словарь
ТОНКОСТЬ — 1. thinness; ( ткани, ниток и т. п. ) fineness; ( вкуса, запаха и т. п. ) delicacy; ( фигуры …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОНКОСТЬ — 1. fineness; (фигуры) slenderness; перен. subtlety; 2. мн. (подробности) niceties, fine points; refinements; все эти ~и all these niceties/subtleties; знать …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАТЕМАТИЧЕСКАЯ — Mathematical
Russian Learner's Dictionary
ТОНКОСТЬ — subtleness
Russian Learner's Dictionary
ТОНКОСТЬ — ж. 1. thinness; ( ткани, ниток и т. п. ) fineness; ( вкуса, запаха и т. п. ) delicacy; ( …
Русско-Английский словарь
ТОНКОСТЬ — ж. 1. thinness; ( ткани, ниток и т. п. ) fineness; ( вкуса, запаха и т. п. ) delicacy; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОНКОСТЬ — жен. 1) thinness; (ткани, ниток и т.п;) fineness; (вкуса, запаха и т.п.) delicacy; (фигуры) slenderness, slimness; перен. subtlety - тонкость …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОНКОСТЬ — fineness, (напр. линий, очертаний) sharpness, tenuity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОНКОСТЬ — 1. fineness; (фигуры) slenderness; перен. subtlety; 2. мн. (подробности) niceties, fine points; refinements; все эти ~и all these niceties/subtleties; знать что-л. до ~ей know* all the …
Русско-Английский словарь - QD
ТОНКОСТЬ — жен. 1) thinness (ткани, ниток и т.п ) fineness (вкуса, запаха и т.п.)delicacy (фигуры) slenderness, slimness перен. subtlety тонкость ума …
Большой Русско-Английский словарь
ТОНКОСТЬ — тонкость fineness
Русско-Английский словарь Сократ
ОЛИМПИАДА — f. olympiad; математическая олимпиада, mathematical competition (in schools)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛОГИКА — f. logic; математическая логика, mathematical logic; функции алгебры логики, Boolean functions
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TRICKY — прил. 1) хитрый, ловкий; искусный, коварный, находчивый Syn : resourceful, ready 2) сложный; мудреный, хитрый tricky lock ≈ замок с …
Большой Англо-Русский словарь
TRICKISH — хитрый, способный на обман мудреный, хитрый - * lock "хитрый" /мудреный/ замок; замок с секретом сложный, запутанный; трудный - * …
Большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
TENUITY — сущ. 1) а) тонкость (костей, волос и т. п.) б) худоба, некая костлявость 2) а) бедность; нищета, скудость (материальная, обстановки …
Большой Англо-Русский словарь
SYMBOLIC QUANTITY — абстрактная физико-математическая величина; физико-математическая абстракция
Большой Англо-Русский словарь
SUBTLETY — сущ. 1) а) нежность б) утонченность 2) тонкое, едва уловимое различие 3) острота, тонкость (ума, восприятия) 4) искусность; ловкость 5) …
Большой Англо-Русский словарь
STATISTICS — сущ. 1) статистика to bandy statistics (about) ≈ обсуждать статистику по (чему-л.) to collect, gather statistics ≈ набирать статистику to …
Большой Англо-Русский словарь
REFINEMENT — сущ. 1) очищение, очистка (от примесей), рафинирование (каких-л. технических продуктов, как, напр., металла, спирта и т. п.), рафинация (сахара); обработка, …
Большой Англо-Русский словарь
PRECISION — 1. сущ. 1) а) точность; четкость, аккуратность; правильность, безошибочность great, utmost precision ≈ высокая точность unerring precision ≈ абсолютная правильность …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PHYSICAL STATISTICS — мат. математическая статистика в физике
Большой Англо-Русский словарь
OSRAM — сокр. [oil spill risk assessment model] математическая модель оценки опасности разливов нефти
Большой Англо-Русский словарь
OSRAM — сокр. [oil spill risk assessment model] математическая модель оценки опасности разливов нефти
Большой Англо-Русский словарь
ORTHOGONAL FLUTE MODEL — (математическая) модель канавки (спирального сверла) в прямоугольной системе координат
Большой Англо-Русский словарь
OIL SPILL RISK ASSESSMENT MODEL — математическая модель оценки опасности разливов нефти
Большой Англо-Русский словарь
MATHEMATICS OF LOGIC — математическая логика математическая логика
Большой Англо-Русский словарь
MATHEMATICAL PROBLEM — мат. математическая проблема; математическая задача
Большой Англо-Русский словарь
FORMALISM — сущ. 1) формализм; педантичность (строгая приверженность предписанным формам) 2) направления в искусстве и науке, характеризующиеся отходом от естественности и приверженностью …
Большой Англо-Русский словарь
FINENESS — сущ. 1) высокое качество 2) чистота, беспримесность; проба (золота, серебра) Syn : purity 3) изящество, красота Syn : handsomeness 4) …
Большой Англо-Русский словарь
EXILITY — сущ. тонкость; изящество, утонченность Syn : refinement, finesse (редкое) худоба, тщедушность; ничтожность, незначительность тонкость, утонченность exility тонкость; утонченность
Большой Англо-Русский словарь
DELICACY
Большой Англо-Русский словарь
REFINEMENT — refinement.ogg rıʹfaınmənt n 1. 1> утончённость, изысканность; тонкость ( вкуса и т. п. ); изящество refinement of morals - чистота …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINENESS — n 1. тонкость fineness of thread - тонкость нити 2. изящество, гибкость 3. 1> чистота, высокое содержание металла ( тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELICACY — delicacy.ogg ʹdelıkəsı n 1. утончённость, изысканность, тонкость delicacy of taste - изысканность вкуса delicacy of observation - тонкость наблюдений delicacy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SYMBOLIC QUANTITY — абстрактная физико-математическая величина; физико-математическая абстракция
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SYMBOLIC QUANTITY — абстрактная физико-математическая величина; физико-математическая абстракция
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MATHEMATICAL PROBLEM — матем. математическая проблема; математическая задача
Англо-Русский научно-технический словарь
REFINEMENT — n 1. 1) утончённость, изысканность; тонкость ( вкуса и т. п. ); изящество ~ of morals - чистота нравов ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FINENESS — n 1. тонкость ~ of thread - тонкость нити 2. изящество, гибкость 3. 1) чистота, высокое содержание металла ( тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DELICACY — n 1. утончённость, изысканность, тонкость ~ of taste - изысканность вкуса ~ of observation - тонкость наблюдений ~ of feeling …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DELICACY — n 1. утончённость, изысканность, тонкость delicacy of taste - изысканность вкуса delicacy of observation - тонкость наблюдений delicacy of feeling …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBTLETY — сущ. 1) а) нежность; тонкость б) утонченность subtlety and refinement in thought and in expression — утонченность и изысканность в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IMSL — сокр. от International Mathematical Subroutine Library математическая библиотека IMSL, международная математическая библиотека подпрограммимператив
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUBTLETY — сущ. 1) а) нежность; тонкость б) утонченность subtlety and refinement in thought and in expression — утонченность и изысканность в мыслях и в их …
Англо-Русский словарь общей лексики
IMSL — сокр. от International Mathematical Subroutine Library математическая библиотека IMSL, международная математическая библиотека подпрограмм
Англо-Русский словарь общей лексики
MATHEMATICS — сущ. 1) математика 2) математическая трактовка 3) математическая сторона вопроса - actuarial mathematics - applied mathematics
Англо-Русский словарь по экономике
MATHEMATICS — математика; математическая трактовка; математическая сторона вопроса - actuarial mathematics - applied mathematics
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ — электромагнитные волны, возбуждаемые различными излучающими объектами, - заряженными частицами, атомами, молекулами, антеннами и пр. В зависимости от длины волны различают …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА Для Ньютона и его современников было вполне естественным спрашивать себя, откуда берется сила гравитации и как она действует. Он …
Русский словарь Colier
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENUITY — сущ. 1) а) тонкость (костей, волос и т. п.) б) худоба, некая костлявость 2) а) бедность; нищета, скудость (материальная, обстановки …
Новый большой Англо-Русский словарь
SYMBOLIC QUANTITY — абстрактная физико-математическая величина; физико-математическая абстракция
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBTLETY — сущ. 1) а) нежность б) утонченность 2) тонкое, едва уловимое различие 3) острота, тонкость (ума, восприятия) 4) искусность; ловкость 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATHEMATICS OF LOGIC — математическая логика математическая логика
Новый большой Англо-Русский словарь
MATHEMATICAL PROBLEM — мат. математическая проблема; математическая задача
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMALISM — сущ. 1) формализм; педантичность (строгая приверженность предписанным формам) 2) направления в искусстве и науке, характеризующиеся отходом от естественности и приверженностью …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINENESS — сущ. 1) высокое качество 2) чистота, беспримесность; проба (золота, серебра) Syn : purity 3) изящество, красота Syn : handsomeness 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELICACY
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ТОЧНОСТЬ→