МЕЛКОЕ РАЗБИЕНИЕ

Русско-английский перевод МЕЛКОЕ РАЗБИЕНИЕ

мат. fine partition

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗБИЕНИЕ — n. partition, partitioning, subdivision, separation, fragmentation, decomposition, tiling; клеточное разбиение, complex, block decomposition; triangulation; разбиение единицы, partition of unity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗБИЕНИЕ — ср. fragmentation, granulation, pounding
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЛКОЕ — Fine
Russian Learner's Dictionary
РАЗБИЕНИЕ — decomposing, decomposition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗБИЕНИЕ — partitioning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗБИЕНИЕ — partitioning
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗБИЕНИЕ — ср. fragmentation, granulation, pounding g-g partition
Большой Русско-Английский словарь
РАЗБИЕНИЕ — разбиение g-g partition
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗБИЕНИЕ МОДЕЛИ НА СЛОИ — - разбиение модели I
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗБИЕНИЕ МОДЕЛИ — I - разбиение модели на слои pattern slicing II (для решения локальных задач) splitting of the model
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GENTRY — джентри (мелкое и среднее дворянство, особ. нетитулованное; ср. (squire)
Англо-Русский словарь Britain
CROFT — 1) небольшой участок (пахотной) земли 2) небольшая ферма; мелкое хозяйство др.-англ. огороженное поле
Англо-Русский словарь Britain
WEEDING — прополка, выпалывание rotary weeding rod ≈ штанга штангового культиватора - flame weeding (сельскохозяйственное) полка, прополка; пропалывание (сорняков); прореживание (посадок) очистка, …
Большой Англо-Русский словарь
VENIAL — прил. простительный Syn : pardonable, excusable простительный, мелкий, незначительный (о проститутке, ошибке) - * sin простительный грех (в противоп. смертному) …
Большой Англо-Русский словарь
SUB- — прист. 1) указывает на положение ниже чего-л. или под чем-л. submarine ≈ подводный 2) указывает на подчинение положение в иерархии …
Большой Англо-Русский словарь
SHOAL — I 1. сущ. 1) а) мелкое место, мелководье Syn : shallow water б) банка, отмель Syn : bank 2) перен.; …
Большой Англо-Русский словарь
SHALLOW — 1. прил. 1) а) мелкий, мелководный shallow stream ≈ мелкий ручей shallow sea ≈ мелководное море shallow draft б) неглубокий; …
Большой Англо-Русский словарь
REMARQUE — сущ.; иск. 1) отличительный знак, мелкое графическое изображение на полях гравюры, сделанное художником 2) пробный оттиск с гравюры ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PILFERING — мелкое воровство pilfering воровство ~ мелкая кража ~ мелкое воровство
Большой Англо-Русский словарь
PARTITIONING — расчленение; разделение; разбиение; декомпозиция disk partitioning functional partitioning horizontal partitioning knowledge partitioning logical partitioning memory partitioning network partitioning system partitioning …
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Большой Англо-Русский словарь
PAGING — 1) разбиение (памяти) на страницы; страничная организация (памяти) 2) замещение страниц, проф. листание 3) страничная подкачка файлов 4) пейджинговая связь …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
MISDEMEANOUR — сущ. 1) юр. мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) Syn : crime 2) человек, совершивший мелкое преступление …
Большой Англо-Русский словарь
MINOR — 1. прил. 1) незначительный, несущественный, второстепенный She is known in Italy for a number of minor roles in films. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HALF-SPLITTING — разбиение пополам half-splitting вчт. разбиение пополам
Большой Англо-Русский словарь
DECOMPOSITION — сущ. 1) разложение, расчленение, разбиение, декомпозиция decomposition of a fraction ≈ разложение дроби decomposition of handicraft ≈ эк. расчленение ремесленной …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
МЕЛКИЙ — 1. ( некрупный ) small мелкие деньги — (small) change sg. , small coin sg. мелкие расходы — petty expenses; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MINOR — minor.ogg 1. ʹmaınə n 1. несовершеннолетний, не достигший 18 лет 2. младший из двух братьев или однофамильцев ( учащихся в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOFT SECTORING — 1) гибкое разбиение ( магнитного диска ) на секторы, разбиение ( магнитного диска ) на секторы переменного размера 2) программная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HARD SECTORING — 1) жёсткое разбиение ( магнитного диска ) на секторы, разбиение ( магнитного диска ) на секторы постоянного размера 2) электромеханическая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOFT SECTORING — 1) гибкое разбиение (магнитного диска) на секторы, разбиение (магнитного диска) на секторы переменного размера 2) программная разметка (магнитного диска)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HARD SECTORING — 1) жёсткое разбиение (магнитного диска) на секторы, разбиение (магнитного диска) на секторы постоянного размера 2) электромеханическая разметка (магнитного диска)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PARTITION — 1) деление 2) партиция 3) перегородка 4) подразделять 5) простенок 6) разбивать 7) разбиение 8) раздел 9) разделять 10) распределение 11) распределительный 12) распределить 13) распределять 14) расчленение 15) расчленять 16) стенка • differential partition of unity …
Англо-Русский научно-технический словарь
INVARIANT — 1) безвариантный 2) инвариант 3) инвариантный 4) сохранный 5) функционально-инвариантный • affine invariant point — аффинно инвариантная точка affinely invariant set — аффинно инвариантное множество almost invariant estimator …
Англо-Русский научно-технический словарь
MINOR — 1. [ʹmaınə] n 1. несовершеннолетний, не достигший 18 лет 2. младший из двух братьев или однофамильцев ( учащихся в одной …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MINOR — 1. ʹmaınə n 1. несовершеннолетний, не достигший 18 лет 2. младший из двух братьев или однофамильцев ( учащихся в одной …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUANTIZATION — 1) квантование ( преобразование непрерывной информации в дискретную ) , квантизация 2) разбиение данных на группы, разбиение данных на подгруппы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
QUANTIZATION — 1) квантование (преобразование непрерывной информации в дискретную), квантизация 2) разбиение данных на группы, разбиение данных на подгруппы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BUG — 1) клоп; pl клопы (Hemiptera) 2) мелкое насекомое; мелкое членистоногое • - alfalfa plant bug - alligator bugs - ambush bugs - anthocorid bugs - aquatic sow …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
BUG — 1) клоп; pl клопы ( Hemiptera ) 2) мелкое насекомое; мелкое членистоногое • - alfalfa plant bug - alligator bugs …
Новый Англо-Русский биологический словарь
МЕЛКИЙ — 1. ( некрупный ) small мелкие деньги — (small) change sg. , small coin sg. мелкие расходы — petty expenses; …
Русско-Английский словарь
МЕЛКИЙ — 1. ( некрупный ) small мелкие деньги — (small) change sg. , small coin sg. мелкие расходы — petty expenses; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TRIVIAL OFFENCE — мелкое правонарушение; мелкое, малозначительное преступление
Англо-Русский юридический словарь
REPAGINATION — разбиение на страницы одна из стадий форматирования документа, на которой производится его разбиение на страницы, их перенумерация, а также соответствующие автоматические …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
PARTITIONING — 1) разбиение, расчленение, разделение, декомпозиция 2) выделение разделов, разбиение на разделы см. тж. partition
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
FUNCTIONAL PARTITIONING — функциональное разбиение разбиение системы или программы на модули, каждый из которых выполняет только одну функцию
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
ASSET CLASSIFICATION — учет классификация активов (разбиение активов на группы в соответствии с законодательными требованиями к составлению бухгалтерского баланса: выделение внеоборотных и оборотных …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SUB- — прист. 1) указывает на положение ниже чего-л. или под чем-л. submarine ≈ подводный 2) указывает на подчинение положение в иерархии …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOAL — I 1. сущ. 1) а) мелкое место, мелководье Syn : shallow water б) банка, отмель Syn : bank 2) перен.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHALLOW — 1. прил. 1) а) мелкий, мелководный shallow stream ≈ мелкий ручей shallow sea ≈ мелководное море shallow draft б) неглубокий; …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMARQUE — сущ.; иск. 1) отличительный знак, мелкое графическое изображение на полях гравюры, сделанное художником 2) пробный оттиск с гравюры ∙ Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILFERING — мелкое воровство pilfering воровство ~ мелкая кража ~ мелкое воровство
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTITIONING — расчленение; разделение; разбиение; декомпозиция disk partitioning functional partitioning horizontal partitioning knowledge partitioning logical partitioning memory partitioning network partitioning system partitioning …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAGING — 1) разбиение (памяти) на страницы; страничная организация (памяти) 2) замещение страниц, проф. листание 3) страничная подкачка файлов 4) пейджинговая связь …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISDEMEANOUR — сущ. 1) юр. мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) Syn : crime 2) человек, совершивший мелкое преступление …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINOR — 1. прил. 1) незначительный, несущественный, второстепенный She is known in Italy for a number of minor roles in films. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALF-SPLITTING — разбиение пополам half-splitting вчт. разбиение пополам
Новый большой Англо-Русский словарь
DECOMPOSITION — сущ. 1) разложение, расчленение, разбиение, декомпозиция decomposition of a fraction ≈ разложение дроби decomposition of handicraft ≈ эк. расчленение ремесленной …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МЕЛКОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ МЕЛКОЕ ЭМУЛЬСИОННОЕ ЗЕРНО→