МЕШАЮЩИЙ СИГНАЛ

Русско-английский перевод МЕШАЮЩИЙ СИГНАЛ

disturbing signal

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕШАЮЩИЙ СИГНАЛ — disturbing signal
Russian-English Edic
СИГНАЛ — m. signal; сигнал записи, write signal; входной сигнал, input; сигнал потенциального типа, steady-state signal; граф сигналов, signal graph
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕШАЮЩИЙ — adj. interfering, interference, nuisance; мешающий параметр, nuisance parameter
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИГНАЛ — Signal
Русско-Американский Английский словарь
СИГНАЛ — 1. signal; ( голосом, звуками ) call световой сигнал — light signal передать сигналами — signal дымовой сигнал — smoke …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИГНАЛ — 1. (условный знак) signal (тж. перен.) ~ автоматического управления тех. keying signal; ~ бедствия distress signal; ~ воздушной тревоги air-raid …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕШАЮЩИЙ — interfering
Русско-Английский словарь общей тематики
СИГНАЛ — 1) call 2) signal
Новый Русско-Английский биологический словарь
СИГНАЛ — Signal
Russian Learner's Dictionary
СИГНАЛ — tap
Russian Learner's Dictionary
СИГНАЛ — м. 1. signal; ( голосом, звуками ) call световой сигнал — light signal передать сигналами — signal дымовой сигнал — …
Русско-Английский словарь
СИГНАЛ — м. 1. signal; ( голосом, звуками ) call световой сигнал — light signal передать сигналами — signal дымовой сигнал — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИГНАЛ — message, signal, wave
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СИГНАЛ — муж. 1) signal; alarm; call сигнал воздушной тревоги — air-raid alarm/signal сигналы точного времени — time-signals автоматический пожарный сигнал — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СИГНАЛ — hooter, indication, sign, survey signal, signal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕШАЮЩИЙ — obstructive
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СИГНАЛ — условный знак для передачи на отдаленное расстояние приказов, распоряжений, донесений и т.п.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
СИГНАЛ — sign, signal
Русско-Английский экономический словарь
СИГНАЛ — 1. (условный знак) signal (тж. перен.) ~ автоматического управления тех. keying signal; ~ бедствия distress signal; ~ воздушной тревоги air-raid alert/warning; ~ обратной связи …
Русско-Английский словарь - QD
СИГНАЛ — sign
Русско-Английский юридический словарь
СИГНАЛ — см. тж. затухание ~а ; ослабление ~а ; поймать ~ ; принимать ~ • Visual and audible signals .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СИГНАЛ — м. call; signal; alarm сигнал о нагрузке на мост автомобиля — axle-load signal световой сигнал о выходе из строя лампы — lamp out …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СИГНАЛ — 1) signal 2) wave
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СИГНАЛ — см. вырабатывающий электрический сигнал ; излучать сигналы ; радиосигнал ; слабый радиосигнал ; электрический сигнал ; син. команда The number …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СИГНАЛ — signaling
Русско-Английский биологический словарь
СИГНАЛ — муж. 1) signal alarm call сигнал воздушной тревоги – air-raid alarm/signal сигналы точного времени – time-signals автоматический пожарный сигнал – …
Большой Русско-Английский словарь
МЕШАЮЩИЙ — прил. interfering
Большой Русско-Английский словарь
СИГНАЛ — сигнал signal
Русско-Английский словарь Сократ
WARNING — 1. сущ. 1) предупреждение; предостережение to give, issue, send, shout a warning ≈ предупредить, сделать предупреждение to heed a warning …
Большой Англо-Русский словарь
STALL — 1. сущ. 1) а) стойло, конюшня б) ларек, палатка, прилавок б) кресло в партере; церк. сиденье в алтаре или на …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given …
Большой Англо-Русский словарь
ROAD-HOG — (разговорное) водитель, мешающий проезду другого транспорта
Большой Англо-Русский словарь
PRECLUSIVE — предотвращающий; превентивный - * of improvement мешающий улучшению preclusive препятствующий, мешающий
Большой Англо-Русский словарь
OPEN ICE — лед, не мешающий навигации
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
OBSTRUCTIVE — 1. прил. 1) препятствующий, тормозящий 2) парл. обструкционный 2. сущ.; = obstructionist помеха, препятствие (парламентское) обструкционист препятствующий; преграждающий, мешающий (парламентское) …
Большой Англо-Русский словарь
NUISANCE PARAMETER — мешающий параметр
Большой Англо-Русский словарь
INTERVENING — прил. промежуточный, переходный, неустановившийся Syn : intermediate, in-between, intermediary, interim, mediate, transitional Вмешательство intervening вмешивающийся ~ находящийся, лежащий между ~ …
Большой Англо-Русский словарь
INTERVENIENT — (книжное) тот, кто вмешивается (книжное) помеха, препятствие (книжное) вмешивающийся; прерывающий препятствующий, мешающий
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERING PULSE — мешающий импульс
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERING — прил. вмешивающийся; мешающий; назойливый Syn : importunate, persistent вмешивающийся; мешающий; назойливый interfering вмешивающийся ~ вредящий ~ надоедающий, докучающий ~ (амер.) …
Большой Англо-Русский словарь
INCONVENIENT — прил. причиняющий беспокойство, неудобный, стесняющий, мешающий (for) if not inconvenient to you ≈ если вас не затруднит It is inconvenient …
Большой Англо-Русский словарь
INCOMMODIOUS — прил. 1) беспокоящий, надоедливый, неудобный Syn : troublesome, annoying, disagreeable, inconvenient 2) неудобный; тесный, узкий беспокоящий, стесняющий, мешающий неудобный, тесный …
Большой Англо-Русский словарь
IMPEDIENT — препятствие, помеха препятствующий, мешающий
Большой Англо-Русский словарь
HOG I — n 1) свинья, боров; 2) амер. свинина; 3) годовалая овца; 4) грубый, грязный человек; 5) тех. прогиб, искривление; 6) щётка, …
Большой Англо-Русский словарь
HOG I — n 1) свинья, боров; 2) амер. свинина; 3) годовалая овца; 4) грубый, грязный человек; 5) тех. прогиб, искривление; 6) щётка, …
Большой Англо-Русский словарь
HOG
Большой Англо-Русский словарь
EARTH ECHO — (мешающий) эхо-сигнал от земной поверхности или наземных объектов
Большой Англо-Русский словарь
DISTURBING SIGNAL — 1. возмущающий сигнал; мешающий сигнал 2. сигнал, вызывающий разрушение (состояния)
Большой Англо-Русский словарь
DISINCENTIVE — сущ. сдерживающее средство, препятствие Syn : deterrent расхолаживание; тормоз, подавление стимула - heavy taxation is a * to expansion высокие …
Большой Англо-Русский словарь
DE TROP — франц.; прил.; предик. излишний, мешающий, ненужный, нежелательный; ни к чему (французское) слишком, чересчур (французское) ненужный; мешающий; ни к чему
Большой Англо-Русский словарь
ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm ≈ сигналить тревогу to set an alarm ≈ дать сигнал …
Большой Англо-Русский словарь
STALL — stall.ogg _I 1. stɔ:l n 1. 1> стойло 2> доильный станок 3> хлев; конюшня 4> пренебр. хлев ( о запущенном …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROAD-HOG — n разг. водитель, мешающий проезду другого транспорта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIGNAL — 1) давать сигнал 2) импульс 3) электр. колебание 4) семафорить 5) сигнал 6) сигнализировать 7) сигнальный 8) событие • to apply signal — подавать сигнал airborne signal company — связь …
Англо-Русский научно-технический словарь
NUISANCE PATENT — мешающий патент (сам по себе не представляющий коммерческой ценности, но мешающий конкуренту получить патент в данной области техники), препятствующий патент …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ПОЖАРНАЯ — ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА Мероприятия по противопожарной защите включают: 1) контроль материалов, продуктов и оборудования; 2) активное ограничение распространения …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
ДЕТЕКТОРЫ — ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ Ионизационные приборы. Действие ионизационной камеры основано на сборе (в форме электрического тока) ионов, образующихся при прохождении через камеру …
Русский словарь Colier
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECLUSIVE — предотвращающий; превентивный - * of improvement мешающий улучшению preclusive препятствующий, мешающий
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERFERING — прил. вмешивающийся; мешающий; назойливый Syn : importunate, persistent вмешивающийся; мешающий; назойливый interfering вмешивающийся ~ вредящий ~ надоедающий, докучающий ~ (амер.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DE TROP — франц.; прил.; предик. излишний, мешающий, ненужный, нежелательный; ни к чему (французское) слишком, чересчур (французское) ненужный; мешающий; ни к чему
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МЕШАЮЩИЙ ПАРАМЕТР МЕШКА→