МИНОМЕТНЫЙ СНАРЯД

Русско-английский перевод МИНОМЕТНЫЙ СНАРЯД

mortar shell

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МИНОМЕТНЫЙ СНАРЯД — mortar shell
Русско-Английский словарь общей тематики
МИНОМЕТНЫЙ СНАРЯД — mortar shell
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНАРЯД — m. projectile, missile, shell
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНАРЯД — Shell
Русско-Американский Английский словарь
СНАРЯД — 1. воен. projectile; ( артиллерийский тж. ) shell осколочно-фугасный снаряд — high-explosive shell снаряд со слезоточивым газом — tear-gas shell …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МИНОМЁТНЫЙ — прил. к миномёт
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНАРЯД — 1. воен. projectile; (артиллерийский тж.) shell; разрывы ~ов shell-bursts; 2. (техническое устройство, машина) machine, apparatus; буровой ~ drilling machine; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СНАРЯД — м. 1. воен. projectile; ( артиллерийский тж. ) shell осколочно-фугасный снаряд — high-explosive shell снаряд со слезоточивым газом — tear-gas …
Русско-Английский словарь
МИНОМЁТНЫЙ — прил. к миномёт
Русско-Английский словарь
СНАРЯД — м. 1. воен. projectile; ( артиллерийский тж. ) shell осколочно-фугасный снаряд — high-explosive shell снаряд со слезоточивым газом — tear-gas …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МИНОМЁТНЫЙ — прил. к миномёт
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНАРЯД — муж. 1) воен. shell; missile, projectile; мн. ч. ammunition артиллерийский снаряд — shell бронебойный снаряд — armour-piercer, armor-piercing shell дымовой …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНАРЯД — Shell
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Pomegranate
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Hand grenade
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Grenade
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Grenada
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Granada province
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — Granada
Британский Русско-Английский словарь
СНАРЯД — 1. воен. projectile; (артиллерийский тж.) shell; разрывы ~ов shell-bursts; 2. (техническое устройство, машина) machine, apparatus; буровой ~ drilling machine; 3. спорт. apparatus; упражнения на ~ах apparatus …
Русско-Английский словарь - QD
СНАРЯД — муж. 1) воен. shell missile, projectile мн. ammunition осветительный снаряд – star shell дымовой снаряд – smoke shell минометный снаряд …
Большой Русско-Английский словарь
МИНОМЕТНЫЙ — mortar
Большой Русско-Английский словарь
СНАРЯД — снаряд projectile
Русско-Английский словарь Сократ
МИНОМЕТНЫЙ — минометный mortar
Русско-Английский словарь Сократ
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
SHELLING — 1) лущевка 2) лущение 3) лущильный 4) шелушение шелушение; обдирание; лущение шелуха, мякина очищенное зерно сбор морских раковин > as …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
PACKET — сущ. 1) пакет, пачка, связка; посылка Cook the rice according to instructions on the packet. ≈ Готовьте рис, следуя инструкции …
Большой Англо-Русский словарь
MORTARING — (военное) минометный обстрел
Большой Англо-Русский словарь
MORTAR SHELL — минометный снаряд
Большой Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Большой Англо-Русский словарь
JET-PROPELLED — прил. с реактивным двигателем; перен. быстрый, с бешеной скоростью jet-propelled plane ≈ реактивный самолет jet-propelled projectile ≈ реактивный снаряд с …
Большой Англо-Русский словарь
DETACHMENT — сущ. 1) отделение; разъединение, разделение a detachment of fibres ≈ разделение волокон Syn : separation, unfastening, disconnecting 2) воен.; мор. …
Большой Англо-Русский словарь
BOMBARDMENT — сущ. бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment ≈ артиллерийская подготовка to conduct a bombardment ≈ вести бомбардировку air bombardment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Большой Англо-Русский словарь
SHELLING — _I ʹʃelıŋ n 1. шелушение; обдирание; лущение 2. обыкн. pl 1> шелуха, мякина 2> очищенное зерно 3. сбор морских раковин …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHELL — shell.ogg _I 1. ʃel n 1. раковина snail mollusc shell - раковина улитки моллюска 2. 1> скорлупа; шелуха shell egg …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORTARING — n воен. миномётный обстрел
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORTAR DETACHMENT — воен. миномётный расчёт
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETACHMENT — detachment.ogg dıʹtætʃmənt n 1. разъединение; отделение, отъединение, отцепление 2. 1> беспристрастность, непредубеждённость, независимость ( суждений и т. п. ); бесстрастность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOMBARDMENT — bombardment.ogg bɒmʹbɑ:dmənt n 1> бомбардировка, бомбёжка 2> артиллерийский или миномётный обстрел
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORTAR SHELL — минометный снаряд
Англо-Русский словарь Tiger
MORTAR — толочь в ступ(к)е mil. обстреливать минометным огнем скреплять известковым раствором ступка, ступа миномет строительный раствор минометный
Англо-Русский словарь Tiger
DETACHMENT — detachment сущ.1) отделение; разъединение, разделение a detachment of fibres — разделение волокон Syn:separation, unfastening, disconnecting 2) воен.; мор. а) (от)командирование, …
Англо-Русский словарь Tiger
BOMBARDMENT — сущ.бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment — артиллерийская подготовка to conduct a bombardment — вести бомбардировку air bombardment — воздушная …
Англо-Русский словарь Tiger
SHELLING — (n) лущение; минометный обстрел; мякина; обдирание; очищенное зерно; сбор морских раковин; шелуха; шелушение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MORTARING — (n) минометный обстрел
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BOMBARDMENT — (n) артиллерийский обстрел; бомбардировка; минометный обстрел
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHELLING — I [ʹʃelıŋ] n 1. шелушение; обдирание; лущение 2. обыкн. pl 1) шелуха, мякина 2) очищенное зерно 3. сбор морских раковин …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHELL — I 1. [ʃel] n 1. раковина snail [mollusc] ~ - раковина улитки [моллюска] 2. 1) скорлупа; шелуха ~ egg - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MORTARING — n воен. миномётный обстрел
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MORTAR DETACHMENT — воен. миномётный расчёт
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DETACHMENT — n 1. разъединение; отделение, отъединение, отцепление 2. 1) беспристрастность, непредубеждённость, независимость ( суждений и т. п. ); бесстрастность to treat …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOMBARDMENT — n 1) бомбардировка, бомбёжка 2) артиллерийский или миномётный обстрел
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Баллистические ракеты. Баллистические ракеты предназначаются для транспортировки термоядерных зарядов к цели. Их можно классифицировать следующим образом: 1) межконтинентальные …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Внешняя баллистика занимается движением снарядов в пространстве между пусковой установкой и целью. Когда снаряд приведен в движение, его центр …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Первый период (1200-1600). В ранних летописях упоминается, что при обороне Севильи в 1247 использовались артиллерийские орудия, метавшие камни, а …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Внутренняя баллистика - это раздел баллистики, изучающий процессы приведения снаряда в поступательное движение. Такие процессы требуют: 1) энергии; 2) …
Русский словарь Colier
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETACHMENT — сущ. 1) отделение; разъединение, разделение a detachment of fibres ≈ разделение волокон Syn : separation, unfastening, disconnecting 2) воен.; мор. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOMBARDMENT — сущ. бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment ≈ артиллерийская подготовка to conduct a bombardment ≈ вести бомбардировку air bombardment ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МИНОМЕТНЫЙ ОБСТРЕЛ МИНОМЕТЧИК→