НАЕСТЬСЯ ДО ОТВАЛА

Русско-английский перевод НАЕСТЬСЯ ДО ОТВАЛА

разг. to eat one's fill

to stuff oneself

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАЕСТЬСЯ ДО ОТВАЛА — разг. to eat one's fill; to stuff oneself
Русско-Английский словарь общей тематики
НАЕСТЬСЯ ДО ОТВАЛА — разг. to eat one's fill; to stuff oneself
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДО — prep. until, up to, to; до сих пор, up to now; до тех пор пока, until; до этих пор, until …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДО — C
Русско-Американский Английский словарь
ДО- — если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если подчёркивает доведение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАЕСТЬСЯ — совер. от наедаться
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО- — I. прист (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу - to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Русско-Английский словарь
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Русско-Английский словарь
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАЕСТЬСЯ — v. eat plenty of
Russian-English Edic
НАЕСТЬСЯ — совер. от наедаться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДО — I ср. ; нескл. ; муз. C; do II предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДО — Up to
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Until
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Stem
Британский Русско-Английский словарь
ДО — In front of
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Forward
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Fore-and-aft
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Far
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ere
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Doh
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Do
Британский Русско-Английский словарь
ДО — C
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before then
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ahead
Британский Русско-Английский словарь
ДО — ante лат., prior to
Русско-Английский экономический словарь
НАЕСТЬСЯ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины далеко it`s …
Русско-Английский словарь - QD
ДО — I см. тж. ~водить ~ • The lake is up to 600 m deep. • The total number of asteroids …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАЕСТЬСЯ — несовер. - наедаться совер. - наесться возвр. eat one's fill eat plenty (of) наедаться досыта сов. см. наедаться
Большой Русско-Английский словарь
ДО- — I прист. (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено до …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — I ср. нескл. муз. C do II предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, as far as, up …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — до before;till;a prior to
Русско-Английский словарь Сократ
STODGE — 1. сущ. тяжелая, сытная еда 2. гл. жадно есть, уплетать густая жидкая масса густая липкая грязь густая кашицеобразная пища (школьное) …
Большой Англо-Русский словарь
REPLETION — сущ. 1) насыщенность, пресыщение Syn : satiety, surfeit 2) переполнение, наполнение 3) удовлетворение repletion of a want ≈ удовлетворение желания …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
FEED
Большой Англо-Русский словарь
ОТВАЛ — 1. м. наесться до отвала разг. — eat* one's fill накормить кого-л. до отвала разг. — feed* smb. to satiety …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WASTE SPACE — площадь для отвала, площадь для терриконика
Большой Англо-Русский словарь
WASTE-ROCK-PILE LEVELING — разравнивание породного отвала
Большой Англо-Русский словарь
WASTE-PILE SITE — площадка для отвала грунта
Большой Англо-Русский словарь
TIPPING SPACE — площадь для отвала, площадь для терриконика
Большой Англо-Русский словарь
TIP
Большой Англо-Русский словарь
TILT CONTROL LINKAGE — (рычажный) механизм управления наклоном (отвала бульдозера)
Большой Англо-Русский словарь
TILT BRACE — растяжка наклона (отвала бульдозера)
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH-HARDENED CUTTING EDGE — режущая кромка (отвала) сплошной прокалки
Большой Англо-Русский словарь
STABILIZER TAG LINK — шарнирный стабилизатор (отвала бульдозера), стабилизирующий брус
Большой Англо-Русский словарь
SPOIL FIRE — горение отвала (пустой породы)
Большой Англо-Русский словарь
SPOIL BENCH — уступ отвала пустой породы
Большой Англо-Русский словарь
SPOIL AREA — 1. горн. площадь для отвала 2. место складирования хвостов (обогащения)
Большой Англо-Русский словарь
SPOIL-ISLAND LOCATION — зона отвала грунта (при дноуглубительных работах)
Большой Англо-Русский словарь
SATISFY — гл. 1) а) удовлетворять (чьи-л. требования); соответствовать, отвечать (чьим-л. требованиям) to satisfy completely, thoroughly ≈ полностью соответствовать, полностью удовлетворять She …
Большой Англо-Русский словарь
SATIETY — сущ. 1) насыщение, сытость to satiety ≈ досыта, до отвала; до отказа 2) пресыщение, пресыщенность Satiety of all things naturally …
Большой Англо-Русский словарь
RIP INTO — 1) вонзаться, врезаться; проникать See those lions ripping into the bodies of the animals that they have killed for food. …
Большой Англо-Русский словарь
REPLETE — прил. 1) наполненный, насыщенный; переполненный (with); пресыщенный, объевшийся to be replete (with) ≈ изобиловать The very air seems replete with …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH ARM — толкающий брус (отвала бульдозера)
Большой Англо-Русский словарь
MOLDBOARD WING — крыло отвала
Большой Англо-Русский словарь
MOLDBOARD CIRCLE — поворотный круг отвала
Большой Англо-Русский словарь
MOLD EXTENSION — перо отвала
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАЕСТЬСЯ НАЕСТЬСЯ ДОСЫТА→