НАПРАВЛЯЮЩИЕ ЛОПАСТИ

Русско-английский перевод НАПРАВЛЯЮЩИЕ ЛОПАСТИ

deflector blades

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛОПАСТИ — Spades
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПАСТИ — Shovels
Русско-Американский Английский словарь
НАПРАВЛЯЮЩИЕ — guide ways, support ways, (станка) way
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩИЕ — guiding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРАВЛЯЮЩИЕ — мн. way
Большой Русско-Английский словарь
СМЕННЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ ПЛАНКИ — - сменные направляющие
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМЕННЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ — - сменные направляющие планки replaceable ways
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩИЕ СКОЛЬЖЕНИЯ — - прямоугольные направляющие скольжения 1) box-type guideways 2) boxway guides 3) box ways
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩИЕ ПУАНСОНА — - направляющие дыропробивного пуансона punch guides
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WIDE PROFILE — контур (лопасти гребного винта), ширина которого соразмерна длине
Большой Англо-Русский словарь
WHEELSLIDE — 1. салазки шлифовальной бабки 2. мн. направляющие шлифовальной бабки angular wheelslide straight wheelslide straight/angular wheelslides
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL SLIDE — салазки шлифовальной бабки; мн. направляющие шлифовальной бабки
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
VANES — Лопасти
Большой Англо-Русский словарь
VANE TIP — кромка лопасти
Большой Англо-Русский словарь
TONGUE PROFILE — широкий контур (лопасти гребного винта) постоянной ширины
Большой Англо-Русский словарь
TIP VELOCITY — окружная скорость концевой кромки (лопасти гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
TIP SPEED — (окружная) скорость конца лопатки или лопасти
Большой Англо-Русский словарь
THRESH — гл. 1) молотить 2) бить, пороть, стегать, ударять 3) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) ∙ to thresh over old …
Большой Англо-Русский словарь
THRASH — гл. 1) бить, пороть, стегать, ударять 2) победить, одержать верх (в борьбе, состязании) 3) молотить ∙ thrash about thrash out …
Большой Англо-Русский словарь
SUCTION SURFACE — засасывающая поверхность (лопасти гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT/ANGULAR WHEELSLIDES — направляющие шлифовальной бабки с прямоугольным и наклонным расположением
Большой Англо-Русский словарь
SPAN — 1. сущ. 1) пядь (= 9 дюймам) 2) промежуток времени; период времени his life had well-nigh completed its span ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SLAT PROFILE — узкий контур (лопасти гребного винта) постоянной ширины
Большой Англо-Русский словарь
SKEW-BACK PROFILE — (несимметричный) контур (лопасти гребного винта) со скошенной входящей кромкой
Большой Англо-Русский словарь
SCIMITAR PROFILE — саблевидный контур (лопасти гребного винта)
Большой Англо-Русский словарь
ROTOR BLADE SPAR — лонжерон лопасти несущего винта (вертолета)
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
BLADE STOP GEAR — 1. фиксатор шага лопасти (воздушного винта) 2. механизм упора шага лопасти
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEAD — I 1) опережение || опережать 2) строит. порядовка; маяк ( в каменных работах ) 3) мн. ч. направляющие стрелы копра …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLADE STOP GEAR — 1) фиксатор шага лопасти ( воздушного винта ) 2) механизм упора шага лопасти
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PITCH
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LEAD — I 1) опережение || опережать 2) строит. порядовка; маяк (в каменных работах) 3) мн. ч. направляющие стрелы копра 4) направляющие блоки или рамки каната …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLADE STOP GEAR — 1) фиксатор шага лопасти (воздушного винта) 2) механизм упора шага лопасти
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WAY — way сущ.1) путь; дорога This door is the only way out of the room. — Эта дверь - единственный путь …
Англо-Русский словарь Tiger
WAY — 1. сущ. 1) путь; дорога This door is the only way out of the room. — Эта дверь - единственный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WAY — 1. сущ. 1) путь; дорога This door is the only way out of the room. — Эта дверь - единственный путь из …
Англо-Русский словарь общей лексики
FEATHERING — азимутальное изменение угла установки лопасти, флюгерное положение лопасти
Англо-Русский физический словарь
RAM SLIDE — 1) рабочие салазки ( протяжного станка ) 2) pl направляющие ползуна ( поперечно-строгального станка ) ; направляющие рабочих салазок ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MATING SLIDES — сопрягаемые направляющие, контактирующие направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INVERTED GUIDES — направляющие под углом 90º, направляющие установленные под углом 90º
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLAT WAYS — плоские направляющие; прямоугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOVETAIL WAYS — направляющие типа "ласточкин хвост"; остроугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COLUMN SHEARS — направляющие станины; направляющие стойки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BLADE AREA — площадь лопасти или лопатки, площадь поверхности лопасти или лопатки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BED-TO-SADDLE SHEARS — направляющие станины и салазок, контактирующие направляющие станины и салазок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RAM SLIDE — 1) рабочие салазки (протяжного станка) 2) pl направляющие ползуна (поперечно-строгального станка); направляющие рабочих салазок (протяжного станка)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MATING SLIDES — сопрягаемые направляющие, контактирующие направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
INVERTED GUIDES — направляющие под углом 90?, направляющие установленные под углом 90?
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FLAT WAYS — плоские направляющие; прямоугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DOVETAIL WAYS — направляющие типа "ласточкин хвост"; остроугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COLUMN SHEARS — направляющие станины; направляющие стойки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BLADE AREA — площадь лопасти или лопатки, площадь поверхности лопасти или лопатки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BED-TO-SADDLE SHEARS — направляющие станины и салазок, контактирующие направляющие станины и салазок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LEAD — 1) свинец 2) графит; грифель 3) груз, грузило 4) порядовка (для каменных работ) ; маяк 5) ввод; вывод 6) мн.ч. …
Англо-Русский строительный словарь
ВИНТ РЕГУЛИРУЕМОГО ШАГА (ВРШ) — гребной винт, лопасти которого могут поворачиваться относительно осей перпендикулярно к оси гребного вала. Внутри ступицы ВРШ располагается механизм, обычно с …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЛЕДНИКИ — ЛЕДНИКИ Экзарационный рельеф, созданный покровными ледниками. Обладая значительной толщиной и весом, ледники производили мощную экзарационную работу. Во многих местностях они …
Русский словарь Colier
ГИДРОЭНЕРГЕТИКА — ГИДРОЭНЕРГЕТИКА Гидравлическая турбина преобразует энергию воды, текущей под напором, в механическую энергию вращения вала. Существуют разные конструкции гидротурбин, соответствующие разным …
Русский словарь Colier
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Существует четыре основных вида судовых движителей: водометные движители, гребные колеса, гребные винты (в том числе …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
ВЕТРОДВИГАТЕЛЬ — устройство, преобразующее энергию ветра в энергию вращательного движения. Основным рабочим органом ветродвигателя является вращающийся агрегат - колесо, приводимое в движение …
Русский словарь Colier
WAY
Новый большой Англо-Русский словарь
BLADE STOP GEAR — 1. фиксатор шага лопасти (воздушного винта) 2. механизм упора шага лопасти
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАПРАВЛЯЮЩИЕ ЛИНЕЙКИ НАПРАВЛЯЮЩИЕ ЛОПАТКИ→