НАРОДНАЯ МУЗЫКА

Русско-английский перевод НАРОДНАЯ МУЗЫКА

folk music

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАРОДНАЯ МУЗЫКА — Folk music
Русско-Американский Английский словарь
НАРОДНАЯ МУЗЫКА — folk music
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРОДНАЯ МУЗЫКА — folk music
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Великобритания и кельтский пояс. Помимо баллад, изученных Ф.Чайлдом и его учениками, Британские острова богаты другими типами музыкального фольклора, …
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — (музыкальный фольклор), одна из главных ветвей западной музыки, стоящая наравне с музыкой популярной, классической и передаваемой в устной традиции. Народная …
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Специалисты по истории и социологии музыки рассматривали народную музыку как определенное понятие и определенную форму музыкального творчества. Иоганн …
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — Mount Narodnaya
Русско-Американский Английский словарь
МУЗЫКА — Music
Русско-Американский Английский словарь
МУЗЫКА — music положить на музыку ( вн. ) — set* to music ( d. ) заниматься музыкой — practise music танцевать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МУЗЫКА — 1. music; положить что-л. на ~у set smth. to music; заниматься ~ой learn* music, have* music lessons; танцевать под ~у …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРОДНАЯ — National
Russian Learner's Dictionary
МУЗЫКА — Music
Russian Learner's Dictionary
МУЗЫКА — music
Russian Learner's Dictionary
МУЗЫКА — ж. music положить на музыку ( вн. ) — set* to music ( d. ) заниматься музыкой — practise music …
Русско-Английский словарь
МУЗЫКА — ж. music положить на музыку ( вн. ) — set* to music ( d. ) заниматься музыкой — practise music …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МУЗЫКА — жен. music; business перен. ; разг. инструментальная музыка — instrumental music классическая музыка — classical music народная музыка — folk …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МУЗЫКА — Music
Британский Русско-Английский словарь
МУЗЫКА — МУЗЫКА , -и, МУЗЫКА , -и, ж. 1. Наркотик, таблетки наркотического действия; крепкий чай, чифирь. 2. Милицейская машина с сиреной. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МУЗЫКА — 1. music; положить что-л. на ~у set smth. to music; заниматься ~ой learn* music, have* music lessons; танцевать под ~у dance to music; любить …
Русско-Английский словарь - QD
НАРОДНАЯ — гора в Приполярном Урале, на границе Республики Коми и Ханты-Мансийского ао. Местное название горы Народаиз, где наро ненец, 'чаща, дремучий …
Англо-Русский географический словарь
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Исследования музыкального фольклора в прошлом почти всецело носили чисто теоретический характер, но во второй половине 19 в. ученые …
Русский словарь Colier
НАРОДНАЯ — НАРОДНАЯ МУЗЫКА Благодаря СМИ и звукозаписывающей технике исчезновение народной музыке не грозит. Устная традиция по-прежнему играет в народной музыке важную …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ В далеком прошлом все виды музыки возникли из одних и тех же корней, классические жанры - из народных …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ Отчетливые очертания индустрия популярной музыки начала приобретать около 1850, причем этот процесс охватил одновременно почти все страны Запада. …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ Америка стала еще и родиной джаза. Слегка намеченный у Керна, доминировавший у Гершвина и обретавший со временем все …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — Популярная музыка не так сложна, как классическая. Произведения популярной музыки меньше по размеру и обладают более простой фактурой. И в …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА см.также МЮЗИКЛ , ОПЕРЕТТА , ОПЕРА , ПЕСНЯ , ШЛЯГЕР Без музыки жизнь была бы ошибкой. Фридрих Ницше Любое …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
МУЗЫКА — жен. music business перен. разг. инструментальная музыка – instrumental music оркестровая музыка – band music классическая музыка – classical music …
Большой Русско-Английский словарь
МУЗЫКА — музыка music
Русско-Английский словарь Сократ
РОК-МУЗЫКА
Русский словарь Colier
ПОП МУЗЫКА — РОК- И ПОП МУЗЫКА см.также МАССОВАЯ КУЛЬТУРА , ПЕСНЯ , ШЛЯГЕР Рок-музыка исполняется в таком темпе, что не успеваешь понять, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
SONG — сущ. 1) пение Syn : singing, pipe 1. 2) песня; романс to compose, write a song ≈ сочинять, писать романс …
Большой Англо-Русский словарь
REPUBLIC — сущ. 1) республика to establish a republic ≈ основать республику autonomous republic ≈ автономная республика banana republic ≈ банановая республика …
Большой Англо-Русский словарь
POPULAR — прил. 1) народный popular election ≈ народные выборы popular government ≈ народное правительство 2) а) пригодный, адаптированный, понимаемый popular history …
Большой Англо-Русский словарь
MUSIC — сущ. 1) а) музыка; музыкальное произведение to compose, write music ≈ сочинять музыку, писать музыку to perform, play music ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HILLBILLY — сущ.; амер.; разг. житель горных районов западных и южных штатов, "деревенщина" hill-billy music ≈ народная музыка (американизм) (разговорное) горец, бедняк …
Большой Англо-Русский словарь
HILL-BILLY — сущ.; амер.; разг. житель горных районов западных и южных штатов, "деревенщина" hill-billy music ≈ народная музыка n амер. разг. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
FOLK SONG — народная песня народная песня
Большой Англо-Русский словарь
FOLK MUSIC — народная музыка народная музыка; народные напевы
Большой Англо-Русский словарь
FOLK ETYMOLOGY — народная этимология народная этимология
Большой Англо-Русский словарь
FOLK-ETYMOLOGY — сущ.; линг. народная этимология n лингв. народная этимология
Большой Англо-Русский словарь
FOLK — 1. сущ.; мн. folk или folks 1) (собир.; употр. с гл. во мн. ч.) а) люди, определенная группа людей just …
Большой Англо-Русский словарь
DEMOCRACY — сущ. 1) а) демократия, власть народа б) государство с демократической формой правления We are called a democracy, for the administration …
Большой Англо-Русский словарь
BALLAD — сущ.; лит. баллада folk ballad ≈ народная баллада баллада - * stanza (стихосложение) балладная строфа народная песня (сентиментально-повествовательного характера) (устаревшее) …
Большой Англо-Русский словарь
НАРОДНЫЙ — people's; ( о собрании и т. п. ) popular; ( о песне, поэзии, обычае и т. п. ) popular; folk …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POPULAR — popular.ogg 1. ʹpɒpjʋlə n 1. массовая газета или массовый журнал см. тж. popular press 2. эстрадный концерт 2. ʹpɒpjʋlə a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POPULAR — 1. [ʹpɒpjʋlə] n 1. массовая газета или массовый журнал [ см. тж. ~ press] 2. эстрадный концерт 2. [ʹpɒpjʋlə] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POPULAR — 1. ʹpɒpjʋlə n 1. массовая газета или массовый журнал см. тж. popular press 2. эстрадный концерт 2. ʹpɒpjʋlə a 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
FOLK — 1. сущ. ; мн. folk или folks 1) собир. ; употр. с гл. во мн. ч. а) люди, определенная группа …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FOLK — 1. сущ.; мн. folk или folks 1) собир.; употр. с гл. во мн. ч. а) люди, определенная группа людей just plain folk — …
Англо-Русский словарь общей лексики
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ГРЭХЕМ — (Graham, Martha) (1894-1991), американская танцовщица, педагог и хореограф (автор более 190 постановок). Родилась в Питтсбурге (шт. Пенсильвания) 22 мая 1894. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Происхождение балета как придворного зрелища. В конце эпохи Средневековья итальянские князья уделяли большое внимание пышным дворцовым празднествам. Важное место …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
УЛАНОВА — (1910-1998), великая русская балерина. Родилась в Санкт-Петербурге 10 января 1910 в семье танцовщиков Мариинского театра. В 9 лет была принята …
Русский словарь Colier
ПЛИСЕЦКАЯ — (р. 1925), русская балерина. Для ее исполнительского стиля характерны техническая виртуозность, выразительность рук и ладоней, высокий прыжок и сильный актерский …
Русский словарь Colier
НИКАРАГУА — НИКАРАГУА Правительство. После обретения независимости в 1826 и до 1979, когда народная революция положила конец авторитарному правлению династии Сомоса, в …
Русский словарь Colier
МОНГОЛИЯ — МОНГОЛИЯ Западные монголы (ойраты). Потомки Чингисхана и Хубилая, изгнанные в 1368 из Китая, вернувшись на родину, оказались под властью других …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Великобритания. До гастролей труппы Дягилева и Анны Павловой в Лондоне в 1910-1920-х годах балет был представлен в Англии главным …
Русский словарь Colier
БАЛАНЧИН — (Balanchine, George) (1904-1983), русско-американский хореограф, новатор. Баланчин считается выдающимся хореографом 20 в., он вернул на балетную сцену чистый танец, оттесненный …
Русский словарь Colier
REPUBLIC — сущ. 1) республика to establish a republic ≈ основать республику autonomous republic ≈ автономная республика banana republic ≈ банановая республика …
Новый большой Англо-Русский словарь
HILLBILLY — сущ.; амер.; разг. житель горных районов западных и южных штатов, "деревенщина" hill-billy music ≈ народная музыка (американизм) (разговорное) горец, бедняк …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOLK — 1. сущ.; мн. folk или folks 1) (собир.; употр. с гл. во мн. ч.) а) люди, определенная группа людей just …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАРОДИТЬСЯ НАРОДНАЯ ПЕСНЯ→