НАСТОЯТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА

Русско-английский перевод НАСТОЯТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА

imperative request, urgent request

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАСТОЯТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА — imperative request, urgent request
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСЬБА — Appeal
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСЬБА — 1. request у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you просьба соблюдать тишину! — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСЬБА — request; (мольба) entreaty; по чьей-л. ~е at smb.`s request; ~ о помиловании юр. appeal for mercy; у меня к вам …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСЬБА — The request
Russian Learner's Dictionary
ПРОСЬБА — begging
Russian Learner's Dictionary
ПРОСЬБА — ж. 1. request у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you просьба соблюдать тишину! …
Русско-Английский словарь
ПРОСЬБА — ж. 1. request у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you просьба соблюдать тишину! …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСЬБА — жен. 1) request, entreaty у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you удовлетворять просьбу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСЬБА — appeal, application, instance, request, prayer, solicitation
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСЬБА — request; (мольба) entreaty; по чьей-л. ~е at smb.`s request; ~ о помиловании юр. appeal for mercy; у меня к вам ~ i should …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСЬБА — application, request, instance, move, prayer, solicitation, bill
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСЬБА — ПРОСЬБА см.также СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Не подходи с просьбой, если на твоих глазах только что кому-то отказали,- второй раз легче …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОСЬБА — жен. 1) request, entreaty у меня к вам просьба – I have a favour to ask of you удовлетворять просьбу …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСЬБА — просьба request
Русско-Английский словарь Сократ
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Большой Англо-Русский словарь
URGENT REQUEST — настоятельная просьба
Большой Англо-Русский словарь
URGENT — прил. 1) срочный, неотложный, необходимый It is urgent that they all be (или should be) present. ≈ Крайне необходимо, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
STRINGENT — прил. 1) вяжущий (о вкусе) 2) строгий; обязательный, точный Syn : exact, precise 3) имеющий недостаток денег 4) веский, убедительный …
Большой Англо-Русский словарь
RECOMMENDATION — сущ. 1) рекомендация а) (совет; авторитетная просьба) to act on, carry out, implement a recommendation ≈ поступать в соответствии с …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
PRAYER — I сущ. 1) молитва to answer a prayer ≈ внять мольбе, услышать молитву to offer, say, utter a prayer ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Большой Англо-Русский словарь
NECESSITY — сущ. 1) а) необходимость, настоятельная потребность to obviate a necessity ≈ избегать необходимости absolute, dire necessity ≈ крайняя необходимость military …
Большой Англо-Русский словарь
MUST — I (полная форма); (редуцированная форма) гл.; модал. 1) выражает обязанность, приказание или обязательность чего-л. : должен, обязан I must go …
Большой Англо-Русский словарь
MAUN — шотланд.; = must I (шотландское) = must maun шотл. = must maun шотл. = must must: must модальный, недостаточный глагол …
Большой Англо-Русский словарь
INSTANCE — 1. сущ. 1) а) уст. исключение Syn : exception б) отдельный пример, случай to cite, give an instance ≈ приводить …
Большой Англо-Русский словарь
INSISTENT NEED — настоятельная необходимость
Большой Англо-Русский словарь
IMPERATIVE REQUEST — настоятельная просьба
Большой Англо-Русский словарь
IMPERATIVE — 1. сущ. 1) повеление; распоряжение, обязательное для выполнения; приказ It is a moral imperative that no concessions be/should be made. …
Большой Англо-Русский словарь
IMPELLING — побуждающий, побудительный - * force движущая сила - * need настоятельная необходимость, насущная потребность
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Большой Англо-Русский словарь
EARNEST — I 1. прил. 1) серьезный; важный (about) Syn : serious, grave 2) веский, весомый, важный Sir Charles had earnest business …
Большой Англо-Русский словарь
DESPERATE REQUEST — настоятельная просьба
Большой Англо-Русский словарь
DESIRE — 1. сущ. 1) (страстное) желание (for), жажда (чего-л.); вожделение, страсть animal desire ≈ животная страсть sexual desire ≈ сексуальное желание …
Большой Англо-Русский словарь
CLAMANT — прил. 1) кричащий, вопящий; шумящий; крикливый, шумливый Syn : crying out, clamorous, noisy 2) а) неотложный, безотлагательный, экстренный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Большой Англо-Русский словарь
НАСТОЯТЕЛЬНЫЙ — 1. ( настойчивый ) insistent; ( упорный ) persistent настоятельная просьба — urgent request 2. ( неотложный ) urgent / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
URGENT — urgent.ogg ʹɜ:dʒ(ə)nt a 1. срочный, неотложный urgent business - неотложное дело urgent question - срочный вопрос urgent request - настоятельная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRINGENT — stringent.ogg ʹstrındʒ(ə)nt a 1. строгий; обязательный; точный stringent rule - строгое правило stringent regulations - обязательные постановления to make a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESS — press.ogg _I 1. pres n _I 1. надавливание, нажатие; пожатие to give smth. a slight press - слегка надавить на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NECESSITY — necessity.ogg nıʹsesıtı n 1. необходимость, нужда, настоятельная потребность of necessit - по необходимости necessity for a decision - неотложная необходимость …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INSTANCE — instance.ogg 1. ʹınstəns n 1. пример, образец; случай familiar instance - известный случай; знакомый пример the most striking instance of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPERATIVE — imperative.ogg 1. ımʹperətıv n 1. 1> обязанность, долг moral imperative - моральный долг 2> приказ, приказание; требование; императив the imperatives …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPELLING — a побуждающий, побудительный impelling force - движущая сила impelling need - настоятельная необходимость, насущная потребность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REQUEST — request сущ.1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request — по просьбе informal request — неформальная просьба moderate, modest request …
Англо-Русский словарь Tiger
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование ( не категоричное, вежливое ) at / by request — по просьбе informal request — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at / by request — по просьбе informal request — неформальная просьба moderate, modest request — …
Англо-Русский словарь общей лексики
НАСТОЯТЕЛЬНЫЙ — 1. ( настойчивый ) insistent; ( упорный ) persistent настоятельная просьба — urgent request 2. ( неотложный ) urgent / …
Русско-Английский словарь
НАСТОЯТЕЛЬНЫЙ — 1. ( настойчивый ) insistent; ( упорный ) persistent настоятельная просьба — urgent request 2. ( неотложный ) urgent / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
REQUEST FOR ABSENCE — упр. просьба разрешить отсутствие*, просьба об отсутствии* request for absence from lectures [work] — просьба разрешить отсутствовать на лекции [на работе] request …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRAYER — I сущ. 1) молитва to answer a prayer ≈ внять мольбе, услышать молитву to offer, say, utter a prayer ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Новый большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Новый большой Англо-Русский словарь
NECESSITY — сущ. 1) а) необходимость, настоятельная потребность to obviate a necessity ≈ избегать необходимости absolute, dire necessity ≈ крайняя необходимость military …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTANCE — 1. сущ. 1) а) уст. исключение Syn : exception б) отдельный пример, случай to cite, give an instance ≈ приводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAMANT — прил. 1) кричащий, вопящий; шумящий; крикливый, шумливый Syn : crying out, clamorous, noisy 2) а) неотложный, безотлагательный, экстренный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАСТОЯТЕЛЬНАЯ ПОТРЕБНОСТЬ НАСТОЯТЕЛЬНИЦА→