НАТЯГИВАТЬ АРМАТУРУ

Русско-английский перевод НАТЯГИВАТЬ АРМАТУРУ

stress steel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАТЯГИВАТЬ — натянуть v. stretch, span
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАТЯГИВАТЬ — Tighten
Русско-Американский Английский словарь
НАТЯГИВАТЬ — String
Русско-Американский Английский словарь
НАТЯГИВАТЬ — Draw on
Русско-Американский Английский словарь
НАТЯГИВАТЬ — 1. stretch ( d. ), draw* ( d. ) натягивать лук — draw* the bow натягивать вожжи — pull on, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАТЯГИВАТЬ — натянуть 1. tighten (smth.) tauten (smth.) (прикреплять) put* (smth.) on/ up; ~ веревку для белья put* up a clothes-line; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАТЯГИВАТЬ — натянуть ( вн. ) 1. stretch ( d. ), draw* ( d. ) натягивать лук — draw* the bow натягивать …
Русско-Английский словарь
НАТЯГИВАТЬ — натянуть ( вн. ) 1. stretch ( d. ), draw* ( d. ) натягивать лук — draw* the bow натягивать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАТЯГИВАТЬ — v. strain, stretch, pull taught
Russian-English Edic
НАТЯГИВАТЬ — pull, strain, (напр. ножовочное полотно, трос) string, tension, tighten
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАТЯГИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - натягивать; совер. - натянуть 1) stretch; strain прям. и перен. ; draw 2) (надеть на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАТЯГИВАТЬ — strain, (проволоку) span, stretch, string, tighten
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАТЯГИВАТЬ — String
Британский Русско-Английский словарь
НАТЯГИВАТЬ — tighten
Русско-Английский экономический словарь
НАТЯГИВАТЬ — (блат.) половой акт, сожительство
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАТЯГИВАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАТЯГИВАТЬ — натянуть 1. tighten (smth.) tauten (smth.) (прикреплять) put* (smth.) on/ up; ~ веревку для белья put* up a clothes-line; ~ новую струну на скрипке …
Русско-Английский словарь - QD
НАТЯГИВАТЬ — • Pull the thread taut with the pencil and draw ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАТЯГИВАТЬ — tighten
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАТЯГИВАТЬ — несовер. - натягивать совер. - натянуть (что-л. ) 1) stretch strain прям. и перен. draw 2) (надеть на себя) pull …
Большой Русско-Английский словарь
REINFORCEMENT — 1) усиление; армирование 2) арматура 3) окантовка ( тетради, листа ) 4) скрепление листов по кромке корешка 5) обогащение витаминами …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REINFORCEMENT — 1) усиление; армирование 2) арматура 3) окантовка (тетради, листа) 4) скрепление листов по кромке корешка 5) обогащение витаминами и минеральными веществами • to anchor reinforcement — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
УСТАНАВЛИВАТЬ АРМАТУРУ — place steel
Большой Русско-Английский словарь
TIGHTEN — гл. сжимать(ся); натягивать(ся); уплотнять сжимать - to * one's grip сжимать крепче - with *ed lips с плотно сжатыми губами …
Большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
STRESS STEEL — натягивать арматуру
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-TENSION TENDONS — натягивать арматуру на упоры
Большой Англо-Русский словарь
PLACE STEEL — устанавливать арматуру
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
BRASS RUNNING NIPPLE — бронзовая вставка в фонтанную арматуру (применяемая при спуске или подъеме труб)
Большой Англо-Русский словарь
JACK
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ABUTMENT — 1) примыкание; прилегание 2) опора, пята ( арки, свода ) ; устой ( моста, плотины ) 3) контрфорс; подкос 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JACK
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ABUTMENT — 1) примыкание; прилегание 2) опора, пята (арки, свода); устой (моста, плотины) 3) контрфорс; подкос 4) упор (напр. при натяжении арматуры) to brace abutment in rock — закреплять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRESS STEEL — натягивать арматуру
Англо-Русский научно-технический словарь
PRE-TENSION TENDONS — натягивать арматуру на упоры
Англо-Русский научно-технический словарь
PLACE STEEL — устанавливать арматуру
Англо-Русский научно-технический словарь
CONCRETE
Англо-Русский научно-технический словарь
BOND — 1) связь; соединение; сцепление || связывать; соединять; сцеплять to bond concrete to bars — сцеплять арматуру с бетоном to cleave bond — …
Англо-Русский научно-технический словарь
REINFORCEMENT — 1) арматура (железобетона, железокирпича) 2) армирование; укрепление, усиление • congested with reinforcement — насыщенный арматурой to anchor reinforcement to concrete — закреплять арматуру в …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
QUETTA BOND — кладка кирпично-бетонной стены (в вертикальные каналы между кирпичами вставляют арматуру и заполняют бетоном)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BRASS RUNNING NIPPLE — бронзовая вставка в фонтанную арматуру (применяемая при спуске или подъёме труб)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
КЛАДКА КИРПИЧНО-БЕТОННОЙ СТЕНЫ — (в вертикальные каналы между кирпичами вставляют арматуру и заполняют бетоном) quetta bond
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE COVER — защитный слой бетона (покрывающий арматуру)
Англо-Русский строительный словарь
TO BIND IN POSITION — связывать арматуру в проектном положении
Англо-Русский строительный словарь
ROD HOLE — раковина (в бетоне) , обнажающая арматуру
Англо-Русский строительный словарь
СПЛАВЫ — материалы, имеющие металлические свойства и состоящие из двух или большего числа химических элементов, из которых хотя бы один является металлом. …
Русский словарь Colier
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена …
Русский словарь Colier
МОЛИБДЕН — Mo (molibdenium), металл, член семейства хрома (Cr, Mo, W) - IVB подгруппы периодической системы элементов. Молибден в 1778 был открыт …
Русский словарь Colier
TIGHTEN — гл. сжимать(ся); натягивать(ся); уплотнять сжимать - to * one's grip сжимать крепче - with *ed lips с плотно сжатыми губами …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRESS STEEL — натягивать арматуру
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRE-TENSION TENDONS — натягивать арматуру на упоры
Новый большой Англо-Русский словарь
PLACE STEEL — устанавливать арматуру
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRASS RUNNING NIPPLE — бронзовая вставка в фонтанную арматуру (применяемая при спуске или подъеме труб)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАТЯГИВАТЬ НАТЯГИВАТЬ РЕМЕНЬ→