НАТЯЖЕНИЕ СИТА

Русско-английский перевод НАТЯЖЕНИЕ СИТА

clothing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАТЯЖЕНИЕ — n. tension, pull; поверхностное натяжение, surface tension
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАТЯЖЕНИЕ — Tension
Русско-Американский Английский словарь
НАТЯЖЕНИЕ — Strain
Русско-Американский Английский словарь
НАТЯЖЕНИЕ — pull, tension поверхностное натяжение физ. — surface tension
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАТЯЖЕНИЕ — tension
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАТЯЖЕНИЕ — с. pull, tension поверхностное натяжение физ. — surface tension
Русско-Английский словарь
НАТЯЖЕНИЕ — с. pull, tension поверхностное натяжение физ. — surface tension
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАТЯЖЕНИЕ — ( напр., ленты ) tension
Russian-English Edic
НАТЯЖЕНИЕ — draft, reverse pressure, pull, pull-up, strain, tautness, tension, tightening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАТЯЖЕНИЕ — strain, pull, (приводного ремня, цепи) pull-up, stretch, stretching, tautness, (напр. арматуры железобетона) tensioning, tug
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАТЯЖЕНИЕ — см. подвергаться натяжению или сжатию
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАТЯЖЕНИЕ — с. tension(ing); tightening предварительное натяжение ремня безопасности — seat belt pretension - натяжение ремня - натяжение сбегающей части ремня - натяжение тяговой части ремня - натяжение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАТЯЖЕНИЕ — ср. pull, tension поверхностное натяжение
Большой Русско-Английский словарь
WIRE-CLOTH AREA — рабочая площадь сита
Большой Англо-Русский словарь
TOP THREAD TENSION — 1. предельное натяжение ниток (в машине) 2. натяжение верхней нитки (в машине)
Большой Англо-Русский словарь
THROUGHPRODUCT — подрешетный [подгрохотный, отгрохоченный, нижний] продукт; пищ. проход (сита)
Большой Англо-Русский словарь
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Большой Англо-Русский словарь
TAILINGS — сущ.; мн. 1) остатки; отбросы 2) метал. хвосты, шлам 3) с.-х. недомолоченные колосья n pl остатки, отбросы tailings pl остатки; …
Большой Англо-Русский словарь
TAILING
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE TENSION — поверхностное натяжение (физическое) поверхностное натяжение
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-TENSION — сущ.; физ. поверхностное натяжение n физ. поверхностное натяжение
Большой Англо-Русский словарь
STRAINERS — Сита
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN HOLE — отверстие сита, ячейка сита
Большой Англо-Русский словарь
PULL-UP — сущ. 1) резкая остановка, внезапная остановка Next they heard wheels, and the pull up at the door. ≈ Затем они …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENSIONING — натяжение арматуры на упоры (строительство) предварительное натяжение
Большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Большой Англо-Русский словарь
BELT TENSION — 1. натяжение ленты (конвейера) 2. натяжение ремня
Большой Англо-Русский словарь
TENSION — tension.ogg 1. ʹtenʃ(ə)n n 1. 1> напряжение; напряжённость tension of the muscles - напряжение мускулов to reduce tension - ослабить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIN — strain.ogg _I 1. streın n 1. натяжение; растяжение the rope broke under the strain - ерёвка лопнула от натяжения to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MESH — mesh.ogg 1. meʃ n 1. петля, ячейка ( сети ), отверстие, очко ( решета, грохота, сита ) a net with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOP THREAD TENSION — 1) предельное натяжение ниток ( в машине ) 2) натяжение верхней нитки ( в машине )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THROUGH — 1) отверстие ( грохота, сита ) 2) мн. ч. подрешётный [подгрохотный, отгрохочённый, нижний] продукт; пищ. проход ( сита )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAIL — I 1) хвост; хвостовая часть; конец 2) мн. ч. хвосты, отходы обогащения 3) сварка хвост полки 4) заделанный конец ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREENING — 1) грохочение; просеивание; отсеивание; сортирование, классификация рассевом 2) улавливание ( загрязнений ) сетчатыми фильтрами или решётками 3) мн. ч. отсев, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MESH — 1) ячейка, отверстие ( сетки, сита, грохота ) 2) сеть, сетка 3) сито 4) номер сита, меш ( число отверстий …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLOTHING — 1) одежда 2) наружная обшивка ( стен здания ) 3) ситовая (просеивающая) поверхность 4) номер сита 5) натяжение сита • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THROUGH — 1) отверстие (грохота, сита) 2) мн. ч. подрешётный [подгрохотный, отгрохочённый, нижний] продукт; пищ. проход (сита)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAIL — I 1) хвост; хвостовая часть; конец 2) мн. ч. хвосты, отходы обогащения 3) сварка хвост полки 4) заделанный конец (элемента конструкции) || заделывать конец …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCREENING — 1) грохочение; просеивание; отсеивание; сортирование, классификация рассевом 2) улавливание (загрязнений) сетчатыми фильтрами или решётками 3) мн. ч. отсев, высевки; мелочь; отбросы с …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MESH — 1) ячейка, отверстие (сетки, сита, грохота) 2) сеть, сетка 3) сито 4) номер сита, меш (число отверстий на линейный дюйм) 5) металлическая сетка 6) арматурная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLOTHING — 1) одежда 2) наружная обшивка (стен здания) 3) ситовая (просеивающая) поверхность 4) номер сита 5) натяжение сита • - Arctic clothing - electrically heated clothing - protective clothing - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SIZE OF MESH — номер сита, размер отверстий сита
Англо-Русский научно-технический словарь
TENSION — 1. [ʹtenʃ(ə)n] n 1. 1) напряжение; напряжённость ~ of the muscles - напряжение мускулов to reduce ~ - ослабить напряжение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MESH — 1. [meʃ] n 1. петля, ячейка ( сети ), отверстие, очко ( решета, грохота, сита ) a net with inch …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TENSION — 1. ʹtenʃ(ə)n n 1. 1> напряжение; напряжённость tension of the muscles - напряжение мускулов to reduce tension - ослабить напряжение …
Большой новый Англо-Русский словарь
MESH — 1. meʃ n 1. петля, ячейка ( сети ), отверстие, очко ( решета, грохота, сита ) a net with inch …
Большой новый Англо-Русский словарь
SIZE OF MESH — размер отверстий (сита); номер сита
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MESH SIZE — размер отверстий (сита); номер сита
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SCREEN HOLE — отверстие сита, ячейка сита
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MESH SIZE — размер ячейки сита, номер сита
Англо-Русский строительный словарь
MESH — 1) сетка 2) ячейка, отверстие (сетки, сита, решётки) 3) меш, число ячеек на единицу длины, номер сита 4) арматурная сетка …
Англо-Русский строительный словарь
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Генераторы постоянного тока удовлетворительно работают как двигатели и при тех же номинальных параметрах не требуют изменений …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: СЛОВАРЬ АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ Найденные в археологических памятниках артефакты, остатки растений и животных и другие материалы извлекаются различными способами. При …
Русский словарь Colier
РАМАЯНА — санскр. Приключения Рамы, одна из двух великих эпических поэм древней Индии; вторая - Махабхарата. Состоит из почти 24 тыс. рифмованных …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
SCREEN MESH SIZE — величина отверстия сита f размер (m) сита
English-Russian WinCept Glass dictionary
SCREEN MESH — размер сита f величина (f) отверстия сита
English-Russian WinCept Glass dictionary
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREEN HOLE — отверстие сита, ячейка сита
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАТЯЖЕНИЕ РЕМНЯ НАТЯЖЕНИЕ ТОРМОЗНОЙ ЛЕНТЫ→