НАВИНЧИВАТЕЛЬ ВЕДУЩЕЙ ТРУБЫ

Русско-английский перевод НАВИНЧИВАТЕЛЬ ВЕДУЩЕЙ ТРУБЫ

нефт. kelly spinner

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБЫ — Trąby coat of arms
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБЫ — Pipes
Russian Learner's Dictionary
ВЕДУЩЕЙ — Conducting
Russian Learner's Dictionary
ТРУБЫ — tubing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРУБЫ — tubing
Большой Русско-Английский словарь
WIRELINE GUIDE ASSEMBLY — стабилизатор ведущей струны талевого каната; канатоукладчик
Большой Англо-Русский словарь
WINDING SPOOL SHAFT SPRING — кфт пружина ведущей оси приемной катушки
Большой Англо-Русский словарь
WEEP — гл. 1) плакать, рыдать Syn : blubber, cry, sob, wail, whimper Ant : laugh, rejoice 2) оплакивать, тосковать по ком-л. …
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Большой Англо-Русский словарь
TOP KELLY SUB — верхний переводник ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL HANDLING — управление терминалом (в сети передачи данных с ведущей ЭВМ)
Большой Англо-Русский словарь
STAGGERED PULSING — неодновременное излучение импульсов (ведущей и ведомой навигационными станциями)
Большой Англо-Русский словарь
SPROCKET CHANNEL — синхродорожка (на перфоленте), дорожка ведущей перфорации
Большой Англо-Русский словарь
SEGMENT BOLT — сегментный болт (ведущей звездочки)
Большой Англо-Русский словарь
ROTATING KELLY PACKER — противовыбросовый превентор для ведущей трубы с вращающимся уплотнителем
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLE KELLY GUIDING DEVICE — нефт. автозатаскиватель ведущей трубы в шурф
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLE DIGGER — станок для бурения шурфа для ведущей трубы
Большой Англо-Русский словарь
POWER SUB — вращатель для навинчивания ведущей трубы
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MUD CHECK VALVE — запорный клапан бурового раствора (устанавливается в нижней части ведущей бурильной трубы и служит для автоматического закрытия ее полости при отсоединении …
Большой Англо-Русский словарь
LOWER KELLY VALVE — нижний клапан ведущей буровой трубы (закрываемый при ее подъеме)
Большой Англо-Русский словарь
KELLY STOP COCK — задвижка над ведущей бурильной трубой; клапан ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь
KELLY SPINNER — нефт. навинчиватель ведущей трубы
Большой Англо-Русский словарь
KELLY DRIVE — 1. вкладыш для вращения ведущей бурильной трубы 2. передача вращения буровому снаряду при помощи ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь
KELLY COCK — задвижка над ведущей бурильной трубой; клапан ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1) труба; трубка ( см. тж. tube ) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KELLY SPINNER — нефт. навинчиватель ведущей трубы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE — 1) труба; трубка (см. тж. tube) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная раковина (в отливке, слитке) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KELLY SPINNER — нефт. навинчиватель ведущей трубы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE — 1) газовый 2) змеевиковый 3) подавать 4) подать 5) труба 6) трубка 7) трубный 8) труболитейный 9) трубопровод 10) трубопрокатный 11) трубочный 12) трубчатый 13) усадочная раковина 14) цепной • brine pipe battery — рассольная …
Англо-Русский научно-технический словарь
TUBING — сущ.; тех.1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — гибкие трубки …
Англо-Русский словарь Tiger
TUBING — сущ. ; тех. 1) собир. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TUBING — сущ.; тех. 1) собир. трубы; трубопровод copper tubing — медные трубы glass tubing — стеклянные трубы flexible tubing — гибкие трубки plastic tubing — пластмассовые …
Англо-Русский словарь общей лексики
SALPINGEMPHRAXIS — 1) закупорка маточной трубы, обтурация маточной трубы 2) закупорка слуховой трубы, обтурация слуховой трубы
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PIPE — 1) труба; трубка; трубопровод 2) усадочная раковина 3) бочка 4) прокладывать трубопровод; пускать по трубам (напр. газ, воду) • to bend a pipe — гнуть …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PULL — 1. натяжение; растягивающее усилие; тяговое усилие 2. керн, извлечённый за один рейс 3. поднимать; извлекать (буровой снаряд или трубы из …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPE — 1. труба; трубка 2. трубопровод || подавать по трубопроводу, перекачивать по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3. оборудовать системой трубопроводов; пускать …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MUD CHECK VALVE — запорный клапан бурового раствора (устанавливается в нижней части ведущей бурильной трубы и служит для автоматического закрытия её полости при отсоединении …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KELLY STOP COCK — задвижка над ведущей бурильной трубой; клапан ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KELLY DRIVE — 1. вкладыш для вращения ведущей бурильной трубы 2. передача вращения буровому снаряду при помощи ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KELLY COCK — задвижка над ведущей бурильной трубой; клапан ведущей бурильной трубы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FEMALE END OF PIPE — 1. раструбный конец трубы; раструб трубы 2. конец трубы с внутренней резьбой; конец трубы с навёрнутой муфтой; навёртываемый конец трубы; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CASING — 1. обсадные трубы, обсадная колонна || крепление (скважины) обсадными трубами 2. обойма; коробка; футляр; кожух, оболочка; обшивка (наружная) casing for pipeline …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ФАНЕРА — листовой строительный материал, который обычно состоит из плотно склеенных по толщине нескольких тонких слоев древесины (шпона), причем направления волокон в …
Русский словарь Colier
САНИТАРНАЯ — совокупность технических средств, обеспечивающих функционирование систем водоснабжения, канализации, отопления, тепло- и газоснабжения, вентиляции, кондиционирования воздуха и очистки населенных мест. Для …
Русский словарь Colier
ОРГАН — клавишно-духовой музыкальный инструмент, самый большой и сложный из существующих инструментов. Огромный современный орган состоит как бы из трех и более …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — формование металлических материалов механическими средствами без снятия стружки. Наряду с формообразованием обработка давлением может улучшать качество и механические свойства металла. …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-МОРСКИЕ — вид вооруженных сил, главный компонент морской мощи государства, характеризующий его возможности контроля океанских (морских) коммуникаций. Современные ВМС имеют в своем …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ Болгария попала под контроль коммунистов в конце Второй мировой войны, когда, будучи союзником нацистской Германии, была оккупирована советскими войсками. …
Русский словарь Colier
ШРИ-ЛАНКА — ШРИ-ЛАНКА Шри-Ланка - демократическое государство с многопартийной системой управления, получившее независимость 4 февраля 1948. До мая 1972 входило в состав …
Русский словарь Colier
ТЕПЛООБМЕННИК — устройство для передачи тепла от нагретого (жидкого или газообразного) теплоносителя более холодному. Примером может служить аппарат для пастеризации молока, в …
Русский словарь Colier
ТРУБА — общее наименование мундштучных духовых инструментов, имеющих длинные узкие и относительно прямые трубки, в отличие от изогнутых конических трубок, которые обычно …
Русский словарь Colier
ТРИНИДАД — ТРИНИДАД И ТОБАГО По конституции, принятой 1 августа 1976, государство Тринидад и Тобаго является республикой в составе британского Содружества. Глава …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
РАСХОДОМЕРЫ — устройства для измерения количества, расхода и скорости течения жидкостей или газов. Тип используемого для измерений устройства зависит от измеряемой характеристики, …
Русский словарь Colier
КИШФАЛУДИ — (Kisfaludy, Kroly) (1788-1830), венгерский прозаик и драматург. Родился 5 февраля 1788 в Тэте (Дьер). Во время наполеоновских войн офицером сражался …
Русский словарь Colier
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки можно возбуждать и изменять разными способами, в связи с чем музыкальные инструменты отличаются разнообразием форм. …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
WEEP — гл. 1) плакать, рыдать Syn : blubber, cry, sob, wail, whimper Ant : laugh, rejoice 2) оплакивать, тосковать по ком-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUD CHECK VALVE — запорный клапан бурового раствора (устанавливается в нижней части ведущей бурильной трубы и служит для автоматического закрытия ее полости при отсоединении …
Новый большой Англо-Русский словарь
KELLY STOP COCK — задвижка над ведущей бурильной трубой; клапан ведущей бурильной трубы
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАВИНЧИВАНИЕ МУФТ НАВИНЧИВАТЬ→