НАВОДНЯТЬ РЫНОК

Русско-английский перевод НАВОДНЯТЬ РЫНОК

перен. to flood the market (with)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАВОДНЯТЬ РЫНОК — перен. to flood the market (with)
Русско-Английский словарь общей тематики
НАВОДНЯТЬ РЫНОК — перен. to flood the market (with)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЫНОК — m. market
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЫНОК — Market
Русско-Американский Английский словарь
НАВОДНЯТЬ — Inundate
Русско-Американский Английский словарь
РЫНОК — 1. market(-place) 2. эк. market рынок сбыта — commodity market
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАВОДНЯТЬ — flood ( d. with); ( перен. тж. ) inundate ( d. with) наводнять рынок — flood the market (with)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЫНОК — market; (место тж.) market-place; внутренний ~ domestic market; внешний ~ market of foreign trade; ~ капиталов capital (bond) market; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАВОДНЯТЬ — наводнить (вн. тв.) deluge (smth. with) , flood (smth. with) , inundate (smth. with) наводнить рынок товарами flood the market …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЫНОК — The market
Russian Learner's Dictionary
РЫНОК — market
Russian Learner's Dictionary
РЫНОК — м. 1. market(-place) 2. эк. market рынок сбыта — commodity market
Русско-Английский словарь
НАВОДНЯТЬ — наводнить ( вн. тв. ; прям. и перен. ) flood ( d. with); ( перен. тж. ) inundate ( d. …
Русско-Английский словарь
РЫНОК — м. 1. market(-place) 2. эк. market рынок сбыта — commodity market
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАВОДНЯТЬ — наводнить ( вн. тв. ; прям. и перен. ) flood ( d. with); ( перен. тж. ) inundate ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЫНОК — market
Russian-English Edic
НАВОДНЯТЬ — v. (perf. >наводнить) deluge, flood, inundate
Russian-English Edic
РЫНОК — муж. 1) market(-place) блошиный рынок — flea market мясной рынок — meat market на рынке — in the market открытый …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВОДНЯТЬ — несовер. - наводнять; совер. - наводнить ( что-л. кем-л./чем-л. ); прям. и перен. flood (with), inundate (with); deluge (with) - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАВОДНЯТЬ — deluge, inundate, (о кирпичной кладке) overrun
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЫНОК — Market
Британский Русско-Английский словарь
НАВОДНЯТЬ — Flood
Британский Русско-Английский словарь
РЫНОК — emporium, market, marketplace
Русско-Английский экономический словарь
РЫНОК — см. базар
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЫНОК — market; (место тж.) market-place; внутренний ~ domestic market; внешний ~ market of foreign trade; ~ капиталов capital (bond) market; ~ реального товара (рынок, на котором …
Русско-Английский словарь - QD
НАВОДНЯТЬ — наводнить (вн. тв.) deluge (smth. with) , flood (smth. with) , inundate (smth. with) наводнить рынок товарами flood the market with …
Русско-Английский словарь - QD
РЫНОК — market
Русско-Английский юридический словарь
РЫНОК — муж. 1) market(-place) открытый рынок – open-air market, open market мясной рынок – meat market на рынке – in the …
Большой Русско-Английский словарь
НАВОДНЯТЬ — несовер. - наводнять совер. - наводнить (что-л. кем-л./чем-л. ) прям. и перен. flood (with), inundate (with) deluge (with) наводнять рынок …
Большой Русско-Английский словарь
РЫНОК — рынок market
Русско-Английский словарь Сократ
НАВОДНЯТЬ — наводнять flood
Русско-Английский словарь Сократ
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWAMP — 1. сущ. болото, топь Syn : marsh, bog, morass 2. гл. 1) заливать, затоплять (with) Last night's storm has swamped …
Большой Англо-Русский словарь
PESTER — гл. 1) докучать, донимать, допекать, надоедать John pestered his parents with questions. ≈ Джон докучал своим родителям вопросами. She's been …
Большой Англо-Русский словарь
OVERRUN — 1. гл. 1) переливаться через край; затоплять, наводнять A general flood of waters would necessarily overrun the whole earth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET — сущ. 1) а) выпуск, вытекание, истечение б) выпускное, выходное отверстие; выпуск, выход; слив, сток, водосбросное сооружение ∙ oil outlet ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INUNDATE — гл. 1) затоплять, наводнять (with) The fields were inundated with the heavy rain. ≈ Поля затопило от сильного дождя. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
INFEST — гл. кишеть; наводнять, осаждать, заполнять (with) Be careful, that muddy water is infested with disease-bearing inseсts. ≈ Будь осторожен, в …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Большой Англо-Русский словарь
DUMP — I 1. сущ. 1) мусорная куча; отвал (кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
DELUGE — 1. сущ. 1) потоп, наводнение the Deluge Syn : flood 2) ливень (тж. deluges of rain) Syn : heavy rain …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — market.ogg 1. ʹmɑ:kıt n 1. рынок, базар covered market - крытый рынок to go to (the) market - идти на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INUNDATE — inundate.ogg ʹınəndeıt v книжн. 1. затоплять, заливать; наводнять 2. наводнять, засыпать, осыпать to be inundated with letters invitations - быть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLOOD — flood.ogg 1. flʌd n 1. 1> наводнение; половодье; разлив; разлитие in flood - разлившаяся, затопившая берега ( о реке и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELUGE — deluge.ogg 1. ʹdelju:dʒ n 1. потоп, наводнение the Deluge - библ. всемирный потоп 2. ливень ( тж. deluge of rain) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARKET — 1. [ʹmɑ:kıt] n 1. рынок, базар covered ~ - крытый рынок to go to (the) ~ - идти на базар …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARKET — 1. ʹmɑ:kıt n 1. рынок, базар covered market - крытый рынок to go to (the) market - идти на базар …
Большой новый Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market — делать покупки на рынке fish market — рыбный базар …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market — делать покупки на рынке fish market — рыбный базар food market — продовольственный …
Англо-Русский словарь общей лексики
MARKET — №_1.: [n.] 1) рынок, базар covered ~ крытый рынок to go to (the) ~ идти на базар the next ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
MARKET — 1. n 1) рынок, базар, covered ~ крытый рынок; to go to (the) ~ идти на базар, the next ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
MARKET — See: сущ. 1) эк. рынок а) (специальное место, отведенное для торговли) б) (организованная или неформальная система торговли товарами или услугами на основе определенных правил) Syn: marketplace 2) в) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Практика привлечения денежных средств правительствами и корпорациями путем эмиссии ценных бумаг известна по меньшей мере со времен Средневековья. …
Русский словарь Colier
PRIMARY MARKET — 1) первичный рынок а) фин. (рынок новых ценных бумаг, т. е. рынок, на котором эмитент размещает новые ценные бумаги среди первоначальных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INTERNAL MARKET — 1) марк. - domestic market 2) эк. внутренний рынок (единый рынок для нескольких стран интеграционного блока (напр. внутренний рынок ЕС); характеризуется …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PRIMARY MARKET — 1) первичный рынок а) фин. (рынок новых ценных бумаг, т. е. рынок, на котором эмитент размещает новые ценные бумаги среди первоначальных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
НАВОДНИТЬ — несовер. - наводнять совер. - наводнить (что-л. кем-л./чем-л. ) прям. и перен. flood (with), inundate (with) deluge (with) наводнять рынок …
Большой Русско-Английский словарь
OVERRUN — 1. гл. 1) переливаться через край; затоплять, наводнять A general flood of waters would necessarily overrun the whole earth. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
INUNDATE — гл. 1) затоплять, наводнять (with) The fields were inundated with the heavy rain. ≈ Поля затопило от сильного дождя. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELUGE — 1. сущ. 1) потоп, наводнение the Deluge Syn : flood 2) ливень (тж. deluges of rain) Syn : heavy rain …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАВОДНЯТЬ НАВОДНЯТЬСЯ→