НЕБРЕЖНО

Русско-английский перевод НЕБРЕЖНО

нареч. jauntily, offhandedly, roughly

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕБРЕЖНО — adv. carelessly, negligently
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕБРЕЖНО — Roughly
Русско-Американский Английский словарь
НЕБРЕЖНО — Offhandedly
Русско-Американский Английский словарь
НЕБРЕЖНО — Negligently
Русско-Американский Английский словарь
НЕБРЕЖНО — Jauntily
Русско-Американский Английский словарь
НЕБРЕЖНО — Headlong
Русско-Американский Английский словарь
НЕБРЕЖНО — нареч. jauntily, offhandedly, roughly
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕБРЕЖНО — Carelessly
Russian Learner's Dictionary
SPRAWL — 1. сущ. неуклюжая поза; неуклюжее движение 2. гл. 1) растянуть(ся); развалиться (о человеке); (тж. sprawl about) If you sprawl about …
Большой Англо-Русский словарь
SLUR — 1. сущ. 1) пренебрежительное отношение; нарочито выказываемое неуважение 2) а) дискредитация, компрометация; инсинуация б)позорное пятно; запятнанная репутация 3) полигр. марашка …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIBBLE — I 1. сущ. 1) небрежный, неразборчивый почерк 2) каракули, что-то неразборчиво написанное; мазня Syn : daub, poor painting 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAWL — 1. сущ. 1) небрежно написанная записка или письмо 2) небрежный почерк, каракули 2. гл. 1) писать наспех; писать неразборчиво 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SCAMP — I сущ.; шутл. 1) архаич. разбойник с большой дороги 2) бездельник, негодяй, тунеядец Syn : scoundrel II гл. 1) работать …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGHLY — нареч. 1) грубо, резко; невежливо (разговаривать, вести себя, обращаться с кем-л.) Syn : sharply, harshly 2) грубо, неаккуратно, небрежно (делать …
Большой Англо-Русский словарь
PERFUNCTORY — прил. 1) небрежный, невнимательный, поверхностный, формальный perfunctory look perfunctory inspection in a perfunctory manner perfunctory kiss 2) поверхностный, безразличный, неглубокий, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFHANDEDLY — нареч. небрежно, свободно, легко; бесцеремонно Syn : without ceremony, in a free and easy manner небрежно; бесцеремонно offhandedly небрежно; бесцеремонно
Большой Англо-Русский словарь
JAUNTILY — нареч. 1) небрежно; с небрежным изяществом 2) весело; беспечно, легкомысленно His hat was rather jauntily placed on his curly red …
Большой Англо-Русский словарь
BOTCH — 1. сущ. 1) заплата Syn : patch 2) плохо сделанная работа, недобросовестно выполненная работа 2. гл. 1) неумело латать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIBBLE — scribble.ogg _I 1. ʹskrıb(ə)l n 1> небрежный или неразборчивый почерк 2> что-л. небрежно или неразборчиво написанное; каракули, мазня 2. ʹskrıb(ə)l …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRIBBLE — I 1. [ʹskrıb(ə)l] n 1) небрежный или неразборчивый почерк 2) что-л. небрежно или неразборчиво написанное; каракули, мазня 2. [ʹskrıb(ə)l] v …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCRIBBLE — _I 1. ʹskrıb(ə)l n 1) небрежный или неразборчивый почерк 2> что-л. небрежно или неразборчиво написанное; каракули, мазня 2. ʹskrıb(ə)l v …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPRAWL — 1. сущ. неуклюжая поза; неуклюжее движение 2. гл. 1) растянуть(ся); развалиться (о человеке); (тж. sprawl about) If you sprawl about …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLUR — 1. сущ. 1) пренебрежительное отношение; нарочито выказываемое неуважение 2) а) дискредитация, компрометация; инсинуация б)позорное пятно; запятнанная репутация 3) полигр. марашка …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRIBBLE — I 1. сущ. 1) небрежный, неразборчивый почерк 2) каракули, что-то неразборчиво написанное; мазня Syn : daub, poor painting 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRAWL — 1. сущ. 1) небрежно написанная записка или письмо 2) небрежный почерк, каракули 2. гл. 1) писать наспех; писать неразборчиво 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCAMP — I сущ.; шутл. 1) архаич. разбойник с большой дороги 2) бездельник, негодяй, тунеядец Syn : scoundrel II гл. 1) работать …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUGHLY — нареч. 1) грубо, резко; невежливо (разговаривать, вести себя, обращаться с кем-л.) Syn : sharply, harshly 2) грубо, неаккуратно, небрежно (делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERFUNCTORY — прил. 1) небрежный, невнимательный, поверхностный, формальный perfunctory look perfunctory inspection in a perfunctory manner perfunctory kiss 2) поверхностный, безразличный, неглубокий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOTCH — 1. сущ. 1) заплата Syn : patch 2) плохо сделанная работа, недобросовестно выполненная работа 2. гл. 1) неумело латать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕБРЕЖНИЧАТЬ НЕБРЕЖНО-РАЗВЯЗНЫЙ→