НЕВЕРНО ИСТОЛКОВАТЬ

Русско-английский перевод НЕВЕРНО ИСТОЛКОВАТЬ

to misinterpret

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕВЕРНО ИСТОЛКОВАТЬ — to misinterpret
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕВЕРНО ИСТОЛКОВАТЬ — to misinterpret
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕВЕРНО — Wrong
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЕРНО — Untruly
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЕРНО — Mistake
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЕРНО — Misdirect
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЕРНО — Hata
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЕРНО — Fault
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЕРНО — Error
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЕРНО — Defect
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЕРНО — Amiss
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЕРНО — 1. 1. прил. кратк. см. неверный 2. предик. безл. it is not true 2. нареч. incorrectly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСТОЛКОВАТЬ — сов. см. истолковывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕВЕРНО — 1. нареч. incorrectly, wrong; 2. в знач. сказ. it is not true; ~ость ж. 1. (ошибочность) incorrectness; 2. (измена) infidelity, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСТОЛКОВАТЬ — - истолковывать, толковать; - истолковать interpret; expound, explain истолковать неясные места - to interpret abstruse passages истолковать все в дурную …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕВЕРНО — Incorrectly
Russian Learner's Dictionary
НЕВЕРНО — 1. 1. прил. кратк. см. неверный 2. предик. безл. it is not true 2. нареч. incorrectly
Русско-Английский словарь
ИСТОЛКОВАТЬ — сов. см. истолковывать
Русско-Английский словарь
НЕВЕРНО — 1. 1. прил. кратк. см. неверный 2. предик. безл. it is not true 2. нареч. incorrectly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСТОЛКОВАТЬ — сов. см. истолковывать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСТОЛКОВАТЬ — несовер. - истолковывать, толковать; совер. - истолковать interpret; expound, explain истолковать неясные места — to interpret abstruse passages истолковать все …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕВЕРНО — 1. нареч. incorrectly, wrong; 2. в знач. сказ. it is not true; ~ость ж. 1. (ошибочность) incorrectness; 2. (измена) infidelity, unfaithfulness; ~ый 1. (ошибочный) …
Русско-Английский словарь - QD
НЕВЕРНО — incorrectly
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕВЕРНО — inexactly
Русско-Английский биологический словарь
НЕВЕРНО — 1. прил. кратк. форма от неверный 2. предик. безл. it is not true 3. нареч. incorrectly неверн|о - 1. нареч. …
Большой Русско-Английский словарь
ИСТОЛКОВАТЬ — несовер. - истолковывать, толковать совер. - истолковать interpret expound, explain истолковать неясные места – to interpret abstruse passages истолковать все …
Большой Русско-Английский словарь
НЕВЕРНО — неверно untrue
Русско-Английский словарь Сократ
ИСТОЛКОВАТЬ — истолковать см. также истолковывать
Русско-Английский словарь Сократ
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Большой Англо-Русский словарь
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Новый большой Англо-Русский словарь
ИСТОЛКОВЫВАТЬ — истолковать v. interpret, construe
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
UNRIDDLE — гл. истолковать, объяснить, разгадать, разъяснить разгадать (загадку); объяснить (тайну); распутать (дело) unriddle разгадать, объяснить
Большой Англо-Русский словарь
TRANSLATE — гл. 1) а) переводить(ся) (с одного языка на другой; from - с, into - на) б) объяснять(ся), толковать(ся) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
READ — I 1. гл. 1) читать, прочитать Can you read French? ≈ Ты умеешь читать по-французски? It was sad to read …
Большой Англо-Русский словарь
PEW — сущ. 1) церк. а) церковная скамья со спинкой б) кафедра (возвышение, с которого священник произносил свою проповедь) в) мн. люди, …
Большой Англо-Русский словарь
MISREAD — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - misread 1) (про)читать неправильно 2) неправильно истолковывать, понимать (про)читать неправильно - he …
Большой Англо-Русский словарь
MISNAME — гл. неверно называть Syn : miscall неверно называть, именовать misname неверно называть
Большой Англо-Русский словарь
MISJUDGE — гл. составить себе неправильное, ошибочное суждение; недооценивать to misjudge badly, completely ≈ сильно/глубоко заблуждаться составить себе неправильное мнение; недооценивать; неверно …
Большой Англо-Русский словарь
MISINTERPRET — гл. ошибочно, неверно истолковывать неверно истолковывать или понимать misinterpret неверно истолковывать ~ неправильно толковать
Большой Англо-Русский словарь
MISDIRECT — гл. 1) а) неверно, неправильно направлять; неправильно указать направление the blow was misdirected ≈ удар был направлен не туда, куда …
Большой Англо-Русский словарь
MISCALL — гл. 1) неверно называть; неправильно произносить4 неправильно прочитать 2) диал. обзывать, ругать, поносить неверно называть - this village is often …
Большой Англо-Русский словарь
AMISS — 1. прил.; предик. 1) плохой; неверный, неправильный, нехороший not amiss ≈ недурно Syn : bad, poor 2) неподходящий, несвоевременный, неуместный …
Большой Англо-Русский словарь
READ — read.ogg 1. ri:d n 1. разг. чтение; время, проведённое за чтением to enjoy a good read - наслаждаться чтением интересной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISREAD — misread.ogg ͵mısʹri:d v (misread ͵mısʹred ) 1> (про)читать неправильно he misread the date on the letter - он неправильно /не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISCONSTRUCTION — n 1. неверное истолкование, неправильное толкование there is no possibility of misconstruction - это нельзя понять /истолковать/ иначе your words …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
READ — 1. [ri:d] n 1. разг. чтение; время, проведённое за чтением to enjoy a good ~ - наслаждаться чтением интересной книги …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MISREAD — v (~ [͵mısʹred] ) 1) (про)читать неправильно he ~ the date on the letter - он неправильно /не так/ прочёл …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MISCONSTRUCTION — n 1. неверное истолкование, неправильное толкование there is no possibility of ~ - это нельзя понять /истолковать/ иначе your words …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
READ — 1. ri:d n 1. разг. чтение; время, проведённое за чтением to enjoy a good read - наслаждаться чтением интересной книги …
Большой новый Англо-Русский словарь
MISREAD — v (misread ͵mısʹred ) 1> (про)читать неправильно he misread the date on the letter - он неправильно /не так/ прочёл …
Большой новый Англо-Русский словарь
MISCONSTRUCTION — n 1. неверное истолкование, неправильное толкование there is no possibility of misconstruction - это нельзя понять /истолковать/ иначе your words …
Большой новый Англо-Русский словарь
ИСТОЛКОВЫВАТЬ — истолковать ( вн. ) interpret ( d. ), construe ( d. ); ( комментировать ) comment ( d. ) неверно …
Русско-Английский словарь
ИСТОЛКОВЫВАТЬ — истолковать ( вн. ) interpret ( d. ), construe ( d. ); ( комментировать ) comment ( d. ) неверно …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОЛКОВАТЬ — несовер. - толковать; совер. - истолковать, потолковать 1) совер. - истолковать ( что-л. ) interpret; expound, explain толковать неясные места …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСТОЛКОВЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - истолковывать; совер. - истолковать interpret, expound, construe; comment ( комментировать ) ; comment upon истолковывать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСТОЛКОВЫВАТЬ — истолковать interpret (smth.) неправильно истолковать что-л. misinterpret smth. , misread* smth. , put* a wrong construction on smth
Русско-Английский словарь - QD
ТОЛКОВАТЬ — несовер. - толковать совер. - истолковать, потолковать 1) совер. - истолковать (что-л.) interpret expound, explain толковать неясные места – to …
Большой Русско-Английский словарь
ИСТОЛКОВЫВАТЬ — несовер. - истолковывать (что-л. ) совер. - истолковать (что-л. ) interpret, expound, construe comment (комментировать) comment upon истолковывать замечание в …
Большой Русско-Английский словарь
READ — I 1. гл. 1) читать, прочитать Can you read French? ≈ Ты умеешь читать по-французски? It was sad to read …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEW — сущ. 1) церк. а) церковная скамья со спинкой б) кафедра (возвышение, с которого священник произносил свою проповедь) в) мн. люди, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISREAD — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - misread 1) (про)читать неправильно 2) неправильно истолковывать, понимать (про)читать неправильно - he …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISNAME — гл. неверно называть Syn : miscall неверно называть, именовать misname неверно называть
Новый большой Англо-Русский словарь
MISJUDGE — гл. составить себе неправильное, ошибочное суждение; недооценивать to misjudge badly, completely ≈ сильно/глубоко заблуждаться составить себе неправильное мнение; недооценивать; неверно …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMISS — 1. прил.; предик. 1) плохой; неверный, неправильный, нехороший not amiss ≈ недурно Syn : bad, poor 2) неподходящий, несвоевременный, неуместный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕВЕРНО БАЛАНСИРОВАТЬ САМОЛЕТ НЕВЕРНО ПОДБИРАТЬ→