НЕЗАКОННАЯ СДЕЛКА

Русско-английский перевод НЕЗАКОННАЯ СДЕЛКА

illegal transaction

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕЗАКОННАЯ СДЕЛКА — illegal transaction
Русско-Английский экономический словарь
СДЕЛКА — f. agreement, bargain, deal, transaction; задача о сделке, bargaining problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СДЕЛКА — Bargain
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКА — transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СДЕЛКА — 1. ком. deal; transaction; аукционная ~ auction sale; банковская ~ banking transaction; бартерная ~ barter transaction; биржевая ~ exchange transaction; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СДЕЛКА — transaction
Russian Learner's Dictionary
СДЕЛКА — ж. transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain …
Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — ж. transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СДЕЛКА — жен. bargain, transaction, deal; arrangement, settlement; мн. ч. dealings входить в сделку с кем-л. — to strike a bargain with …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СДЕЛКА — business, deal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СДЕЛКА — agreement, bargain, buy, deal, dealing, go, speculation, swap, transaction
Русско-Английский экономический словарь
СДЕЛКА — 1. ком. deal; transaction; аукционная ~ auction sale; банковская ~ banking transaction; бартерная ~ barter transaction; биржевая ~ exchange transaction; валютная ~ foreign exchange transaction; внешнеторговая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СДЕЛКА — bargain, business, contract, deal, paction, transaction
Русско-Английский юридический словарь
СДЕЛКА — жен. bargain, transaction, deal arrangement, settlement мн. dealings входить в сделку с кем-л. – to strike a bargain with smb. …
Большой Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — сделка deal;bargain;transaction
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHACK JOB — n (sl) 1. распутная женщина 2. постоянная любовница 3. незаконная жена 4. любовная связь 5. любовник или любовница на одну …
Dirty English-Russian vocab
WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) …
Большой Англо-Русский словарь
UNLAWFUL OATH — незаконная клятва (совершить измену, тяжкое убийство и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
UNCONSTITUTIONAL STRIKE — "незаконная забастовка", объявленная без санкции исполкома профсоюза; забастовка, не согласованная с профсоюзом
Большой Англо-Русский словарь
UNCONSCIONABLE BARGAIN — юр. незаконная сделка
Большой Англо-Русский словарь
UNCONSCIONABLE — прил. 1) бессовестный, нечестный, низкий, недобросовестный unconscionable bargain ≈ незаконная сделка Syn : unscrupulous, dishonest 2) непомерный, неумеренный, чрезмерный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE PIRACY — нарушение авторских прав на программное обеспечение незаконная деятельность
Большой Англо-Русский словарь
SIDE DEAL — незаконная сделка (менеджеров и директоров компании) с ценными бумагами на базе внутренней информации
Большой Англо-Русский словарь
RAPE
Большой Англо-Русский словарь
PIRATE — 1. сущ. 1) пират а) (морской разбойник, грабитель) Syn : sea-robber б) (грабитель, насильник, мародер) air, airplane pirate ≈ угонщик …
Большой Англо-Русский словарь
PIRACY — сущ. 1) пиратство, грабеж а) (в историческом и прямом смысле) air piracy ≈ угон самолетов piracy on the high seas …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONATION — сущ. 1) выдача себя за другое лицо 2) воплощение, олицетворение Syn : incarnation, embodiment 3) драматическое представление действующего лица (в …
Большой Англо-Русский словарь
PENNYWORTH — сущ. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни 2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая); капелька, чуточка not a …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
LIAISON — франц.; сущ. 1) а) контакт, связь lack of liaison between the various departments ≈ недостаточная связь между разными отделами to …
Большой Англо-Русский словарь
IMMIGRATION — сущ. иммиграция (from; into, to) иммиграция family ~ иммиграция семей illegal ~ незаконная иммиграция immigration иммиграция ~ переселение
Большой Англо-Русский словарь
ILLICIT TRADE — незаконная торговля; контрабандная торговля; торговля наркотиками 1) запрещённая торговля; 2) контрабандная торговля
Большой Англо-Русский словарь
ILLICIT — прил. незаконный; беззаконный, запрещенный, недозволенный, противозаконный Syn : illegal, unlawful незаконный, противоправный, недозволенный, запрещенный; тайный - * dealer спекулянт; торговец, …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMPERTY — сущ.; юр. 'чемперти', незаконная покупка или финансирование чужого процесса (юридическое) "чемперти", незаконная покупка или финансирование чужого процесса champerty незаконная покупка …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
ILLICIT — illicit.ogg ıʹlısıt a незаконный, противоправный, недозволенный, запрещённый; тайный illicit dealer - спекулянт; торговец, занимающийся недозволенной или запрещённой торговлей illicit sale …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ILLICIT — a незаконный, противоправный, недозволенный, запрещённый; тайный ~ dealer - спекулянт; торговец, занимающийся недозволенной или запрещённой торговлей ~ sale - тайная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ILLICIT — a незаконный, противоправный, недозволенный, запрещённый; тайный illicit dealer - спекулянт; торговец, занимающийся недозволенной или запрещённой торговлей illicit sale - тайная …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIVE ANIMAL TRADE — 1) с.-х., торг. торговля живым скотом (с перевозкой животных из одного пункта в другой; менее рентабельный способ торговли, чем торговля …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BOOTLEGGING — сущ., торг. бутлегерство (изначально незаконная торговля спиртными напитками в годы "сухого" закона в США, в настоящее время термин употребляется по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BOOTLEG INDUSTRY — торг. незаконная торговля* (изначально: отрасль хозяйственной деятельности, связанная с производством и продажей спиртных напитков во времена "сухого" закона; в настоящее …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BARGAIN — I сущ. 1) эк. соглашение, (торговая) сделка, договор о покупке to make (strike, close, conclude, drive) a bargain - заключить сделку, прийти к …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BARGAIN — 1. сущ. 1) эк. соглашение, сделка, торговая сделка, договор о покупке to make [strike, close, conclude, drive] a bargain — заключить сделку, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNCONSCIONABLE — прил. 1) бессовестный, нечестный, низкий, недобросовестный unconscionable bargain ≈ незаконная сделка Syn : unscrupulous, dishonest 2) непомерный, неумеренный, чрезмерный Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
PENNYWORTH — сущ. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни 2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая); капелька, чуточка not a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ILLICIT — прил. незаконный; беззаконный, запрещенный, недозволенный, противозаконный Syn : illegal, unlawful незаконный, противоправный, недозволенный, запрещенный; тайный - * dealer спекулянт; торговец, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAMPERTY — сущ.; юр. 'чемперти', незаконная покупка или финансирование чужого процесса (юридическое) "чемперти", незаконная покупка или финансирование чужого процесса champerty незаконная покупка …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕЗАКОННАЯ ПОКУПКА НЕЗАКОННО→