НОМЕРНОЙ ЗНАК

Русско-английский перевод НОМЕРНОЙ ЗНАК

number plate

license plate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НОМЕРНОЙ ЗНАК — номерной знак license plate
Русско-Английский словарь Сократ
НОМЕРНОЙ ЗНАК — plate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОМЕРНОЙ ЗНАК — registration mark, registration plate, licence plate, number plate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗНАК — m. sign, symbol, mark, index; двоичный знак, bit, binary digit; критерий знаков, sign test
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗНАК — Sign
Русско-Американский Английский словарь
НОМЕРНОЙ — 1. number ( attr. ); numbered номерной знак ( автомашины ) — number-plate 2. как сущ. м. tag- tally; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗНАК — 1. sign; ( символ ) token, symbol; ( след ) mark знак равенства мат. — sign of equality восклицательный знак …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОМЕРНОЙ — 1. прил. number attr. тж. numbered; 2. в знач. сущ. valet (в гостинице)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗНАК — 1. sign, mark; (условное обозначение) symbol; ~ равенства equal-sign; фабричный ~ trade mark; ~ внимания mark of esteem/respect; дурной ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗНАК — I 1) mark 2) signal II - условный знак sign
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗНАК — Mark
Russian Learner's Dictionary
ЗНАК — sign
Russian Learner's Dictionary
НОМЕРНОЙ — 1. number ( attr. ); numbered номерной знак ( автомашины ) — number-plate 2. как сущ. м. tag- tally; ( …
Русско-Английский словарь
ЗНАК — м. 1. sign; ( символ ) token, symbol; ( след ) mark знак равенства мат. — sign of equality восклицательный …
Русско-Английский словарь
НОМЕРНОЙ — 1. number ( attr. ); numbered номерной знак ( автомашины ) — number-plate 2. как сущ. м. tag- tally; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗНАК — м. 1. sign; ( символ ) token, symbol; ( след ) mark знак равенства мат. — sign of equality восклицательный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗНАК — character, letter, mark, digit, sign, symbol знак алфавита: alphabetic character знак защиты: protection character
Russian-English Edic
ЗНАК — character, eyemark, digit, letter, registration mark, mark, symbol
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗНАК — муж. 1) sign, mark; token, symbol, badge ( символ ) расстановка знаков препинания — punctuation дорожный знак "переход" — beacon …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗНАК — character, designation, indication, mark, sign, sense
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗНАК — Symbol
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАК — Signal
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАК — Sign
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАК — indication, mark, sign, token
Русско-Английский экономический словарь
ЗНАК — см. еврей со знаком качества
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НОМЕРНОЙ — 1. прил. number attr. тж. numbered; 2. в знач. сущ. valet (в гостинице)
Русско-Английский словарь - QD
ЗНАК — 1. sign, mark; (условное обозначение) symbol; ~ равенства equal-sign; фабричный ~ trade mark; ~ внимания mark of esteem/respect; дурной ~ bad sign; 2. (сигнал) sign, signal; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЗНАК — badge, mark, marker, sign, symbol
Русско-Английский юридический словарь
ЗНАК — см. до ... десятичного ~а ; из ... ~ов ; иметь обратный ~ ; противоположный ~ ; равны по величине …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗНАК — м. mark; sign; signal - дорожный знак - запрещающий знак - знак аварийной остановки - знак остановки - знак полярности - номерной знак - опознавательный знак - предписывающий знак - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗНАК — 1) character, CHR, char 2) sign 3) symbol
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗНАК — m sign
Russian-English WinCept Glass dictionary
НОМЕРНОЙ — 1. прил. от номер numbered 2. муж. скл. как прил. valet, boots (в гостинице) 1. прил. number attr. тж. numbered …
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАК & — ampersand
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАК — муж. 1) sign, mark token, symbol, badge (символ) расстановка знаков препинания – punctuation дорожный знак 'переход' – beacon (в Великобритании) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАК — знак sign
Русско-Английский словарь Сократ
VANITY PLATE — амер. заказной буквенный номерной знак престижный номерной знак автомобиля, сделанный по заказу владельца (часто на дорогих автомобилях)
Большой Англо-Русский словарь
SIGN — 1. сущ. 1) знак; символ for sale sign ≈ вывеска "продается" no trespassing sign ≈ знак, запрещающий проход или проезд …
Большой Англо-Русский словарь
RINGER — сущ. 1) звонарь Syn : bell-ringer 2) амер.; сл. человек, выдающий себя за кого-л. другого или что-л., выдаваемое за что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRATION PLATE — (автомобильное) номерной знак
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Большой Англо-Русский словарь
NUMBERPLATE — номерной знак (автомобиля) numberplate транс. номерной знак
Большой Англо-Русский словарь
NUMBERED ACCOUNT — номерной счет в банке (финансовое) номерной счет (открывается в банке для сокрытия имени вкладчика)
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER PLATE — номерной знак (на автомобиле)
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
LICENSE PLATE — 1) заводской ярлык, номерной знак 2) номерной знак автомобиля пластинка или бирка, удостоверяющие наличие лицензии (американизм) (автомобильное) номерной знак
Большой Англо-Русский словарь
LICENSE — 1. гл. разрешать, давать разрешение (for, to - на что-л.); давать право, патент, привилегию The restaurant is licensed for the …
Большой Англо-Русский словарь
LICENCE — сущ. 1) разрешение, позволение; лицензия; патент; удостоверение to apply for a licence ≈ обращаться за лицензией to grant, issue a …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска Syn: scute , scutum б) плита, лист, полоса ( металла ) ; листовая …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска Syn: scute, scutum б) плита, лист, полоса (металла); листовая сталь A plate of polished iron or steel. — Лист …
Англо-Русский словарь общей лексики
LICENSE PLATE — 1) заводской ярлык, номерной знак 2) номерной знак автомобиля
Англо-Русский словарь по экономике
VANITY PLATE — заказной (буквенный) номерной знак Номерной знак автомобиля [license plate], оформленный за дополнительную плату по специальному заказу владельца через Отдел транспортных средств …
LICENSE PLATE — авто номерной знак (автомобиля) В США выдается отделами транспортных средств штатов [Department of Motor Vehicles]. По форме и размеру отличается от европейских …
VANITY PLATE — заказной (буквенный) номерной знак Номерной знак автомобиля [license plate], оформленный за дополнительную плату по специальному заказу владельца через Отдел транспортных …
LICENSE PLATE — авто номерной знак (автомобиля) В США выдается отделами транспортных средств штатов [Department of Motor Vehicles]. По форме и размеру отличается …
VANITY PLATE — амер. заказной буквенный номерной знак престижный номерной знак автомобиля, сделанный по заказу владельца (часто на дорогих автомобилях)
Новый большой Англо-Русский словарь
SIGN — 1. сущ. 1) знак; символ for sale sign ≈ вывеска "продается" no trespassing sign ≈ знак, запрещающий проход или проезд …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUMBERPLATE — номерной знак (автомобиля) numberplate транс. номерной знак
Новый большой Англо-Русский словарь
NUMBERED ACCOUNT — номерной счет в банке (финансовое) номерной счет (открывается в банке для сокрытия имени вкладчика)
Новый большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Новый большой Англо-Русский словарь
LICENSE PLATE — 1) заводской ярлык, номерной знак 2) номерной знак автомобиля пластинка или бирка, удостоверяющие наличие лицензии (американизм) (автомобильное) номерной знак
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НОМЕРНОЙ ДИСК НОМЕРОНАБИРАТЕЛЯ НОМЕРНОЙ ЗНАК АВТОМОБИЛЯ→