НОМИНАЛЬНАЯ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ

Русско-английский перевод НОМИНАЛЬНАЯ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ

nominal capacity, rated capacity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НОМИНАЛЬНАЯ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — rated load capacity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — Carrying
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — ( вагона и т. п. ) vehicle capacity, carrying capacity; ( судна ) freight-carrying capacity, cargo capacity; ( подъёмного механизма …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — ( грузоподъёмность) жен. carrying capacity; tonnage мор.
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — ж. ( вагона и т. п. ) vehicle capacity, carrying capacity; ( судна ) freight-carrying capacity, cargo capacity; ( подъёмного …
Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — ж. ( вагона и т. п. ) vehicle capacity, carrying capacity; ( судна ) freight-carrying capacity, cargo capacity; ( подъёмного …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — load-carrying ability, weight-carrying ability, payload, load-carrying capability, (напр. робота) payload capability, bearing capacity, carrying capacity, elevating capacity, handling capacity, hoisting …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — (грузоподъёмность) жен. carrying capacity; tonnage мор.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — carrying capacity, elevating capacity, weight-carrying capacity, duty, bearing value, bearing power, lifting power, bearing strength
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — Sevice load
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — Commercial load
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — Carrying capacity
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — carrying capacity
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — • The second crane is rated at 5 tons.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — 1) load rating 2) muscle 3) weight-bearing capacity
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — ж. carrying capacity; payload
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — carrying capacity, lifting capacity, load capacity, load-carrying capacity, weight-supporting capacity, working capacity, capacity, hoisting load, useful load, lilting power ж. …
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — жен. carrying capacity tonnage мор. cargo-carrying capacity tonnage
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — грузоподъемность cargo-carrying capacity;tonnage
Русско-Английский словарь Сократ
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ(ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ) — carrying capacity; tonnage мор.
Русско-Английский словарь общей тематики
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TONNAGE — сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в …
Большой Англо-Русский словарь
RATING — I сущ. 1) а) оценка; определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
PEPPERCORN — сущ. 1) перчинка, зернышко перца 2) номинальная арендная плата (тж. peppercorn rent) перечное зерно; перчинка перец горошком номинальная арендная плата …
Большой Англо-Русский словарь
PAR — I сущ. 1) экон. паритет (обыкн. par of exchange) par for exchange ≈ интервалютный паритет, валютный паритет, валютный курс 2) …
Большой Англо-Русский словарь
NOMINAL — прил. 1) а) номинальный б) экон. номинальный; нарицательный nominal price 2) незначительный, ничтожный nominal sentence 3) а) именной; поименный б) …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
DEADWEIGHT — сущ. 1) полная грузоподъемность судна 2) убойная масса (мясной туши) дедвейт deadweight: cargo ~ суд. чистая грузоподъемность deadweight: cargo ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CARRYING CAPACITY — 1) потенциальная емкость экологической системы 2) пропускная способность 3) вместимость (о машине, автобусе); грузоподъемность Syn : tonnage пропускная способность грузоподъемность …
Большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
НОМИНАЛЬНЫЙ — nominal; тех. rated номинальная цена — nominal price номинальная стоимость — face / nominal value номинальная нагрузка тех. — rated …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOMINAL — nominal.ogg 1. ʹnɒmınl n 1. амер. грам. имя ( существительное, прилагательное или местоимение ) 2. филос. редк. номиналист 2. ʹnɒmınl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATED CAPACITY — 1) номинальная грузоподъёмность 2) номинальная ёмкость 3) номинальная мощность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NOMINAL CAPACITY — 1) номинальная грузоподъёмность 2) номинальная ёмкость 3) номинальная мощность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RATED CAPACITY — 1) номинальная грузоподъёмность 2) номинальная ёмкость 3) номинальная мощность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NOMINAL CAPACITY — 1) номинальная грузоподъёмность 2) номинальная ёмкость 3) номинальная мощность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NOMINAL CAPACITY — номинальная грузоподъемность; номинальная емкость; номинальная мощность
Англо-Русский научно-технический словарь
NOMINAL — 1. [ʹnɒmınl] n 1. амер. грам. имя ( существительное, прилагательное или местоимение ) 2. филос. редк. номиналист 2. [ʹnɒmınl] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOMINAL — 1. ʹnɒmınl n 1. амер. грам. имя ( существительное, прилагательное или местоимение ) 2. филос. редк. номиналист 2. ʹnɒmınl a …
Большой новый Англо-Русский словарь
RATING — 1) номинальная характеристика, паспортная характеристика; номинальное значение; расчётная характеристика 2) номинальный режим; номинальная производительность; номинальная мощность 3) нормирование 4) хронометраж …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GRIPPER CAPACITY — 1) грузоподъёмность захватного устройства, грузоподъёмность зажимного устройства 2) наибольшие размеры зажимаемого изделия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RATING — 1) номинальная характеристика, паспортная характеристика; номинальное значение; расчётная характеристика 2) номинальный режим; номинальная производительность; номинальная мощность 3) нормирование 4) хронометраж 5) оценка 6) расчётная величина; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GRIPPER CAPACITY — 1) грузоподъёмность захватного устройства, грузоподъёмность зажимного устройства 2) наибольшие размеры зажимаемого изделия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НОМИНАЛЬНЫЙ — nominal; тех. rated номинальная цена — nominal price номинальная стоимость — face / nominal value номинальная нагрузка тех. — rated …
Русско-Английский словарь
НОМИНАЛЬНЫЙ — nominal; тех. rated номинальная цена — nominal price номинальная стоимость — face / nominal value номинальная нагрузка тех. — rated …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
RATED CAPACITY — номинальная производительность; номинальная мощность; номинальная грузоподъёмность; номинальная вместимость
Англо-Русский строительный словарь
NOMINAL PASS-BAND CENTER FREQUENCY — 1) номинальная средняя частота несущей 2) номинальная средняя частота звукового сопровождения 3) номинальная средняя резонансная частота
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
RATING — 1) номинальная мощность; номинальная производительность 2) оценка 3) номинальная характеристика • - ability rating - antiknock rating - axle rating - capacity rating - cetane rating - engine rating - …
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
RATED CAPACITY — 1) номинальная ёмкость 2) номинальная мощность; номинальная производительность; расчётная производительность
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TONNAGE — сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATING — I сущ. 1) а) оценка; определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEPPERCORN — сущ. 1) перчинка, зернышко перца 2) номинальная арендная плата (тж. peppercorn rent) перечное зерно; перчинка перец горошком номинальная арендная плата …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAR — I сущ. 1) экон. паритет (обыкн. par of exchange) par for exchange ≈ интервалютный паритет, валютный паритет, валютный курс 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOMINAL — прил. 1) а) номинальный б) экон. номинальный; нарицательный nominal price 2) незначительный, ничтожный nominal sentence 3) а) именной; поименный б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEADWEIGHT — сущ. 1) полная грузоподъемность судна 2) убойная масса (мясной туши) дедвейт deadweight: cargo ~ суд. чистая грузоподъемность deadweight: cargo ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НОМИНАЛЬНАЯ ГЕОМЕТРИЯ НОМИНАЛЬНАЯ ДОЛГОВЕЧНОСТЬ→