НОВАЯ РЕДАКЦИЯ

Русско-английский перевод НОВАЯ РЕДАКЦИЯ

revision

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕДАКЦИЯ — Wording
Русско-Американский Английский словарь
РЕДАКЦИЯ — Redaction
Русско-Американский Английский словарь
РЕДАКЦИЯ — Editorship
Русско-Американский Английский словарь
РЕДАКЦИЯ — Editorial staff
Русско-Американский Английский словарь
РЕДАКЦИЯ — Editor's
Русско-Американский Английский словарь
РЕДАКЦИЯ — Drafting
Русско-Американский Английский словарь
РЕДАКЦИЯ — 1. ( коллектив редакторов ) editorial staff; ( помещение ) editorial office 2. ( редактирование ) editorship под редакцией ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕДАКЦИЯ — 1. (редактирование) editing; 2. (руководство изданием) editorship; под ~ей кого-л. edited by smb. , under the editorship of smb. 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕДАКЦИЯ — Edition
Russian Learner's Dictionary
НОВАЯ — New
Russian Learner's Dictionary
РЕДАКЦИЯ — ж. 1. ( коллектив редакторов ) editorial staff; ( помещение ) editorial office 2. ( редактирование ) editorship под редакцией …
Русско-Английский словарь
РЕДАКЦИЯ — ж. 1. ( коллектив редакторов ) editorial staff; ( помещение ) editorial office 2. ( редактирование ) editorship под редакцией …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕДАКЦИЯ — жен. 1) ( коллектив редакции ) editorial staff; the editors мн. ч. 2) ( редактирование ) editorship ( руководство изданием …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕДАКЦИЯ — (текста) wording
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕДАКЦИЯ — drafting, editorial staff
Русско-Английский экономический словарь
РЕДАКЦИЯ — 1. (редактирование) editing; 2. (руководство изданием) editorship; под ~ей кого-л. edited by smb. , under the editorship of smb. 3. (формулировка) wording; новая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РЕДАКЦИЯ — edition, (как вариант формулировки) version, wording
Русско-Английский юридический словарь
НОВАЯ — ст. см. Новокручининский
Англо-Русский географический словарь
РЕДАКЦИЯ — edit
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Государственное устройство. Главой государства номинально является британский монарх, которого представляет генерал-губернатор, назначаемый по рекомендации новозеландского правительства; с 1960-х …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ПРИРОДА Новая Зеландия вытянута более чем на 1600 км, ее максимальная ширина 450 км. Преобладают гористый и холмистый …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Национальный характер. Новозеландцы образуют общество, достаточно однородное в имущественном отношении, со значительным преобладанием среднего класса. В культуре страны …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: НАСЕЛЕНИЕ По данным переписи 1996, население Новой Зеландии составляло 3681,5 тыс. человек - примерно на 7,2% больше, чем …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ЭКОНОМИКА Экономика Новой Зеландии в сильной степени зависит от внешней торговли и следовательно, от превратностей международной экономики. В …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ПРИРОДА Климат Новой Зеландии ровный и влажный. Разница сезонных температур небольшая, выпадает много дождей, но недостатка в солнечных …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ Процветание в Новой Зеландии, которое пришло после Гражданской войны в США и франко-прусской войны в Европе, закончилось …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Сельскохозяйственная продукция составляет более половины объема новозеландского экспорта. К главным видам сельскохозяйственной продукции относятся мясо, молочные продукты и …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ До недавнего времени политическая система в Новой Зеландии отличалась высокой степенью стабильности. После периода правления консервативных землевладельцев …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ПРИРОДА За 100 лет после 1850 Новая Зеландия была превращена из лесистой страны в огромное пастбище. Сейчас лесами …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ПРИРОДА Животный мир Новой Зеландии сходен с фаунами некоторых других районов Южного полушария, здесь имеются эндемичные виды и …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — островное государство в южной части Тихого океана, приблизительно в 1930 км к юго-востоку от Австралии. Оно стало английской колонией в …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — переменная звезда, демонстрирующая вспышку или очень быстрое усиление блеска, за которым следует его медленное ослабление вплоть до полного угасания. Новые …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Большинство населения, как коренного, так и белого, протестанты. По переписи 1996, в Новой Зеландии было 631 794 …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ Лейбористы непрерывно наращивали свою силу в парламенте, в 1925 они получили статус официальной оппозиционной партии и вынудили …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ЭКОНОМИКА В 1996-1997 государственные доходы составили ок. 40 млрд. новозеландских долл., а расходы - примерно 37,4 млрд. новозеландских …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ Конституционный акт 1852 содержал имущественные ограничения для избирателей, но со временем большая часть этих ограничений была отменена, …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ Новая Зеландия оставалась зависимой от Нового Южного Уэльса до 3 мая 1841, когда она была объявлена отдельной …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ Основные события первого периода колониальной истории, 1840-1856, были связаны с борьбой поселенцев за самоуправление. К 1856 советы …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ЭКОНОМИКА Леса из местных пород, играющие большую роль в ландшафтах Новой Зеландии, занимают 6,4 млн. га и сохранились …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ЭКОНОМИКА Примерно 51% территории Новой Зеландии занимают пастбища и пахотные земли. Сельское хозяйство, особенно молочное животноводство, механизировано и …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ПРИРОДА В целом почвы Новой Зеландии бедны гумусом и малоплодородны. Повсюду, за исключением периодически затопляемых паводками и перекрываемых …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ПРИРОДА В западной части острова возвышается цепь складчатых гор - Южные Альпы. Здесь находится покрытая снежной шапкой гора …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ЭКОНОМИКА Главной отраслью остается пищевая, в основном мясомолочная промышленность. Большое значение имеют также деревообрабатывающая, целлюлозно-бумажная отрасли и производство …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ПРИРОДА По сравнению с другими странами, расположенными в пределах Тихоокеанского сейсмического пояса, уровень сейсмической активности в Новой Зеландии …
Русский словарь Colier
РЕДАКЦИЯ — (для программных средств) release
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕДАКЦИЯ — жен. 1) (коллектив редакции) editorial staff the editors мн. 2) (редактирование) editorship (руководство изданием) editing под редакцией кого-л. – edited …
Большой Русско-Английский словарь
НОВАЯ — a см. новый
Большой Русско-Английский словарь
РЕДАКЦИЯ — редакция editing;editorial
Русско-Английский словарь Сократ
НОВАЯ — новая a см. также новый
Русско-Английский словарь Сократ
WORDING — сущ. редакция, форма выражения, формулировка Syn : language, verbiage, vocabulary редакция, формулировка; форма выражения on ~ с формулировкой wording pres. …
Большой Англо-Русский словарь
NEW
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Большой Англо-Русский словарь
FORMULATION — сущ. редакция, формулировка final formulation формулирование формулировка - final * окончательная редакция согласованное решение (по какому-л. научному вопросу) выработка, разработка …
Большой Англо-Русский словарь
EDITORIAL — 1. прил. редакторский, редакционный editorial staff ≈ сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия editorial board ≈ редакционная коллегия editorial office …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFTING — сущ. 1) составление (документа, законопроекта) The drafting of this clause is very obscure. ≈ Формулировка этого пункта неясна, очень нечетка. …
Большой Англо-Русский словарь
DESK — сущ. 1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. ≈ Обычно …
Большой Англо-Русский словарь
ГАУЭР — (Gower, John) (ок. 1330-1408), английский поэт. Состоятельный дворянин из графства Кент, жил в Лондоне. Другом Гауэра был Дж.Чосер, который доверил …
Русский словарь Colier
ХИНДЕМИТ — (Hindemith, Paul) (1895-1963), немецкий композитор и педагог, с начала Второй мировой войны живший в США. Родился 16 ноября 1895 в …
Русский словарь Colier
ПАПУА — Независимое Государство Папуа - Новая Гвинея, расположено в юго-западной части Тихого океана на островах к северу от Австралии. Занимает восточную …
Русский словарь Colier
МУСОРГСКИЙ — (1839-1881), русский композитор. Родился 21 марта 1839 в селе Карево Торопецкого уезда Псковской губернии. Мусоргский рано проявил музыкальные способности, с …
Русский словарь Colier
WORDING — сущ. редакция, форма выражения, формулировка Syn : language, verbiage, vocabulary редакция, формулировка; форма выражения on ~ с формулировкой wording pres. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEW
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMULATION — сущ. редакция, формулировка final formulation формулирование формулировка - final * окончательная редакция согласованное решение (по какому-л. научному вопросу) выработка, разработка …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDITORIAL — 1. прил. редакторский, редакционный editorial staff ≈ сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегия editorial board ≈ редакционная коллегия editorial office …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НОВАЯ РАЗРАБОТКА НОВАЯ СТРОКА→