ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЦЕЛОСТНОСТИ ПАКЕТОВ

Русско-английский перевод ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЦЕЛОСТНОСТИ ПАКЕТОВ

batch balancing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЕСПЕЧЕНИЕ — n. security, guarantee; supply, support, conforming; software; техническое обеспечение, hardware; математическое обеспечение, or программное обеспечение, software
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — Security
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( тв. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1) по возможности лучше опускать в переводе; в ряде случаев хорошо подходят глагольные обороты с to make Наша цель - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕЛОСТНОСТИ — Integrity
Russian Learner's Dictionary
ПАКЕТОВ — Packages(packets)
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — Maintenance
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — bringing
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( …
Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — assurance, procurement, provision, support
Russian-English Edic
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — (напр. математическое) provision
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ср. 1) ( действие ) securing, guaranteeing, ensuring 2) ( кем-л./чем-л. ) provision/providing (with); supplying (with) 3) ( гарантия ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — bulwark, provision, security, surety, cover funds
Русско-Английский экономический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. (действие) ensuring; (чем-л.) provision; ~ выгрузки, погрузки торг. ensuring of unloading, loading; ~ товарами торг. provision of goods; ~ промышленности углем keeping …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — caution, certainty, deposit, depositation, keeping, provision, security, bond
Русско-Английский юридический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — см. тж. для обеспечения • The provision of adequate plant facilities for ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — см. для обеспечения
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ср. 1) (действие) securing, guaranteeing, ensuring 2) (кем-л./чем-л.) provision/providing (with) supplying (with) 3) (гарантия) security, guarantee под обеспечение 4) (средства …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — обеспечение provision;g ensuring
Русско-Английский словарь Сократ
ОГРАНИЧЕНИЕ ЦЕЛОСТНОСТИ — ограничение целостности constraint
Русско-Английский словарь Сократ
ЦЕЛОСТНОСТЬ — f. completeness, entirety, integrity; область целостности, integral domain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VIOLATION
Большой Англо-Русский словарь
TOOL FAILURE MONITORING — контроль целостности инструмента
Большой Англо-Русский словарь
TOOL BREAKAGE MONITORING — контроль целостности инструмента
Большой Англо-Русский словарь
TOOL BREAKAGE MONITOR — устройство контроля целостности инструмента
Большой Англо-Русский словарь
THROTTLE-BACK — обратное давление (обратная передача пустых пакетов по сети для предотвращения поступления новых пакетов в переполненный буфер)
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM OF INTEGRITY — мат. система целостности
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM INTEGRITY PROCEDURE — процедура проверки целостности системы (напр., в базах данных)
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE — сущ. компьютерные программы computer software ≈ компьютерные программы proprietary software ≈ патентованные программы, лицензионное программное обеспечение public-domain software ≈ программы …
Большой Англо-Русский словарь
SNIFFER FILE — файл анализатора пакетов (файл, сохраненные основным сетевым анализатором пакетов (network general sniffer), см. network sniffer)
Большой Англо-Русский словарь
SIGNATURED ACCESS PATH — путь доступа с контрольной сигнатурой (средство защиты от нарушения целостности даных)
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
RING WRAPPING — восстановление целостности кольцевой сети
Большой Англо-Русский словарь
PSN — I [packet switching network] сеть с коммутацией пакетов II [Packet Switch Node] узел коммутации пакетов (специализированный сетевой компьютер, принимающий, маршрутизирующий …
Большой Англо-Русский словарь
PSN — I [packet switching network] сеть с коммутацией пакетов II [Packet Switch Node] узел коммутации пакетов (специализированный сетевой компьютер, принимающий, маршрутизирующий …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PING — [Packet Internet Groper] отправитель пакетов Internet (инструментальное средство пересылки информационных пакетов в заданный узел компьютерной сети)
Большой Англо-Русский словарь
PARTITIONABLE NETWORK — распадающаяся [расчленяемая] сеть (не сохраняющая целостности при отказах узлов)
Большой Англо-Русский словарь
PARTING OF CASING — разрыв обсадной колонны; нарушение целостности обсадной колонны
Большой Англо-Русский словарь
PAD — I [packet assembler/disassembler] сборщик/разборщик пакетов (устройство в сетях с коммутацией пакетов, которое разбивает потоки данных на пакеты перед отправкой и …
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATED QUERY OPTIMIZATION ALGORITHM — интегрированный алгоритм оптимизации обработки запросов (охватывающий этапы размещения данных, синхронизации параллельных операций, обеспечения целостности данных и их восстановления)
Большой Англо-Русский словарь
HOLISM — сущ.; филос. холизм, 'философия целостности' (философское) холизм, "философия целостности"
Большой Англо-Русский словарь
DISTRESS — 1. сущ. 1) а) физическая боль, недомогание gastric distress ≈ боли в желудке б) горе, несчастье, душевное страдание to smb.'s …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRAIN — гл.; юр. накладывать арест на имущество в обеспечение долга (upon - на что-л.) The owner may ask the court for …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BROKEN — 1. прил. 1) о нарушенной целостности а) разбитый, сломанный Three broken oars. ≈ Три сломанных весла. I become a broken …
Большой Англо-Русский словарь
PACKET-SWITCHING EXCHANGE — 1) обмен с коммутацией пакетов 2) коммутатор пакетов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PACKET INTERLEAVING — перемежение пакетов; чередование пакетов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PACKET-SWITCHING EXCHANGE — 1) обмен с коммутацией пакетов 2) коммутатор пакетов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PACKET INTERLEAVING — перемежение пакетов; чередование пакетов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VIRTUAL CIRCUIT — виртуальный канал. в сети коммутации пакетов - средства, обеспечивающие передачу пакетов между двумя узлами с сохранением исходной последовательности, даже если …
Англо-Русский словарь Tiger
BROKE — broke прил.безденежный, бедный, без гроша to go broke — обанкротиться, разориться Syn: pennyless, insolvent 2. прош. вр. от break broken …
Англо-Русский словарь Tiger
BROKEN — 1. прил. 1) о нарушенной целостности а) разбитый, сломанный Three broken oars. — Три сломанных весла. I become a broken …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BROKEN — 1. прил. 1) о нарушенной целостности а) разбитый, сломанный Three broken oars. — Три сломанных весла. I become a broken vessel. — Я как …
Англо-Русский словарь общей лексики
STACK-ROUTING MACHINE — быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов листовых заготовок, быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов тонколистовых заготовок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BUNDLE CLAMPING — зажим пакетов, зажим пакетов прутков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STACK-ROUTING MACHINE — быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов листовых заготовок, быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов тонколистовых заготовок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BUNDLE CLAMPING — зажим пакетов, зажим пакетов прутков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WRAPING — обход, «заворачивание»; перенос на строку; замыкание кольца; восстановление целостности кольца, кольцевой сети wraping (the ring) - • восстановление целостности кольцевой …
Англо-Русский словарь по компьютерам
THROTTLE-BACK — обратное давление (обратная передача пустых пакетов по сети для предотвращения поступления новых пакетов в переполненный буфер )
Англо-Русский словарь по компьютерам
SNIFFER FILE — файл анализатора пакетов (файл, сохраненные основным сетевым анализатором пакетов (network general sniffer), см. также network sniffer )
Англо-Русский словарь по компьютерам

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЕСПЕЧЕНИЕ УСТОЙЧИВОСТИ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ АКТИВЫ→