ОБЫЧНОЕ ЯВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ОБЫЧНОЕ ЯВЛЕНИЕ

everyday occurrence

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЫЧНОЕ ЯВЛЕНИЕ — everyday occurrence
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЫЧНОЕ ЯВЛЕНИЕ — everyday occurrence
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЫЧНОЕ ЯВЛЕНИЕ — • Floods are common but always limited in extent.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЯВЛЕНИЕ — n. appearance, occurrence, phenomenon, emergence; явление Гиббса, Gibbs phenomenon; явление захвата (захватывания), hunting phenomenon
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯВЛЕНИЕ — Phenomenon
Русско-Американский Английский словарь
ЯВЛЕНИЕ — 1. appearance; phenomenon ( pl . -na); ( событие, случай ) occurrence явление природы — natural phenomenon странное явление — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯВЛЕНИЕ — с. 1. phenomenon ( pl. -na); thing (событие) occurrence; ~ природы natural phenomenon; отрадное ~ encouraging symptom/phenomenon; редкое ~ unusual …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯВЛЕНИЕ — The phenomenon
Russian Learner's Dictionary
ОБЫЧНОЕ — Usual
Russian Learner's Dictionary
ЯВЛЕНИЕ — phenomenon
Russian Learner's Dictionary
ЯВЛЕНИЕ — с. 1. appearance; phenomenon ( pl . -na); ( событие, случай ) occurrence явление природы — natural phenomenon странное явление …
Русско-Английский словарь
ЯВЛЕНИЕ — с. 1. appearance; phenomenon ( pl . -na); ( событие, случай ) occurrence явление природы — natural phenomenon странное явление …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЫЧНОЕ — Usual
Russian-English Edic
ЯВЛЕНИЕ — ср. 1) appearance; phenomenon; event, occurrence ( событие, случай ) ; apparition ( появление ) явления общественной жизни — social …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯВЛЕНИЕ — phenomenon, effect, event
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЯВЛЕНИЕ — development, event, fact, phenomenon
Русско-Английский экономический словарь
ЯВЛЕНИЕ — с. 1. phenomenon ( pl. -na); thing (событие) occurrence; ~ природы natural phenomenon; отрадное ~ encouraging symptom/phenomenon; редкое ~ unusual occurrence/phenomenon; странное ~ strange thing; 2. (появление) …
Русско-Английский словарь - QD
ЯВЛЕНИЕ — • Liberation of chemical energy by combustion is an everyday occurrence ( or event ) of great importance in ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЯВЛЕНИЕ — Therefore it is preferable to employ in absorbers the effects of wetting and capillarity in porous hydrophilic elements.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЯВЛЕНИЕ — ср. 1) appearance phenomenon event, occurrence (событие, случай) apparition (появление) явления общественной жизни – social phenomena явление природы – natural …
Большой Русско-Английский словарь
ЯВЛЕНИЕ — явление phenomena
Русско-Английский словарь Сократ
PHENOMENON — сущ.; 1) событие, феномен, явление Snow is a phenomenon of winter. ≈ Снег - обычное явление зимой. 2) филос. объект …
Большой Англо-Русский словарь
OCCURRENCE — сущ. 1) инцидент, происшествие, случай, эпизод everyday, daily, regular, common occurrence ≈ обычное явление strange, unusual occurrence ≈ странное происшествие …
Большой Англо-Русский словарь
THE — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными), (редуцированная форма, употр. перед согласными) 1. определенный артикль 1) употребляется для указания на …
Большой Англо-Русский словарь
SWAN — сущ. 1) лебедь Syn : cob 2) (Swan) астр. созвездие Лебедя 3) бард, поэт Syn : bard, poet (зоология) лебедь …
Большой Англо-Русский словарь
SCENE — сущ. 1) а) место действия (в пьесе, романе и т. п.) Syn : site б) место происшествия, события (в жизни, …
Большой Англо-Русский словарь
RUT — I 1. сущ. 1) борозда, колея; след колеса Syn : rut III, furrow 1. 2) привычная колея; рутина, привычка; что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
ORDINARY — 1. прил. 1) а) обычный, обыкновенный; ординарный; простой; повседневный, монотонный in an ordinary way ≈ при обычных обстоятельствах ordinary call …
Большой Англо-Русский словарь
OCCURENCE — сущ. 1) случай, происшествие 2) наличие 3) местонахождение 4) распространение 5) месторождение (минералов) 6) возможность осуществления, возможность реализации ∙ - …
Большой Англо-Русский словарь
NORMALITY — сущ. нормальность, обычное состояние; соответствие норме, стандарту нормальность; обычное состояние соответствие норме, стандарту (лесохозяйственное) полнота древостоя
Большой Англо-Русский словарь
NORMALCY — = normality норма, обычное состояние - back to * возвращение к обычной жизни (после войны, кризиса) normalcy = normality normalcy …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
FACT — сущ. 1) обстоятельство; факт; событие; случай, явление to ascertain, establish a fact ≈ выяснять обстоятельства to check, confirm, verify a …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTUMAL — (юридическое) сборник местных правовых норм обычный, привычный - * practice обычная практика - at the * hour в обычный час, …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMARY — прил. обычный, привычный customary law Syn : usual (юридическое) сборник местных правовых норм обычный, привычный - * practice обычная практика …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOM — 1. сущ. 1) а) обычай, традиция (в масштабах одного народа, одной культуры) Syn : tradition, usage б) привычка, обычай (конкретного …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONAL — прил. 1) определенный договором или соглашением Conventional obligations, are obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUETUDINARY — 1. сущ.; церк. устав (особ. монастырский) 2. прил. обыденный, обыкновенный, обычный, привычный consuetudinary law юр. ≈ обычное право Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
APPEARANCE
Большой Англо-Русский словарь
ОБЫЧНЫЙ — usual, ordinary это обычное явление — that is in the usual run of things, that is a common occurrence, that …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THE — the.ogg θi: (полная форма); ðı (редуциованная форма перед гласными); ðə,ð (редуцированные формы перед согласными) определённый член, артикль 1. 1> выделяет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PHENOMENON — phenomenon.ogg fıʹnɒmınən n ( pl -mena) 1. 1> явление, феномен ( тж. филос. ) the phenomenon of nature - явление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EPIPHENOMENON — (n) вторичное патологическое явление; вторичное явление; второстепенное явление; осложнение; сопутствующее явление; эпифеномен
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PHENOMENON — n ( pl -mena) 1. 1) явление, феномен ( тж. филос. ) the ~ of nature - явление природы common …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PHENOMENON — n ( pl -mena) 1. 1> явление, феномен ( тж. филос. ) the phenomenon of nature - явление природы common …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОБЫЧНЫЙ — usual, ordinary это обычное явление — that is in the usual run of things, that is a common occurrence, that …
Русско-Английский словарь
ОБЫЧНЫЙ — usual, ordinary это обычное явление — that is in the usual run of things, that is a common occurrence, that …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Многообразие оптических явлений в атмосфере обусловлено различными причинами. К наиболее распространенным феноменам относятся молния (см. выше) и весьма живописные …
Русский словарь Colier
SWAN — сущ. 1) лебедь Syn : cob 2) (Swan) астр. созвездие Лебедя 3) бард, поэт Syn : bard, poet (зоология) лебедь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUT — I 1. сущ. 1) борозда, колея; след колеса Syn : rut III, furrow 1. 2) привычная колея; рутина, привычка; что-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Новый большой Англо-Русский словарь
PHENOMENON — сущ.; 1) событие, феномен, явление Snow is a phenomenon of winter. ≈ Снег - обычное явление зимой. 2) филос. объект …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDINARY — 1. прил. 1) а) обычный, обыкновенный; ординарный; простой; повседневный, монотонный in an ordinary way ≈ при обычных обстоятельствах ordinary call …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCURENCE — сущ. 1) случай, происшествие 2) наличие 3) местонахождение 4) распространение 5) месторождение (минералов) 6) возможность осуществления, возможность реализации ∙ - …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACT — сущ. 1) обстоятельство; факт; событие; случай, явление to ascertain, establish a fact ≈ выяснять обстоятельства to check, confirm, verify a …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUSTOMARY — прил. обычный, привычный customary law Syn : usual (юридическое) сборник местных правовых норм обычный, привычный - * practice обычная практика …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSUETUDINARY — 1. сущ.; церк. устав (особ. монастырский) 2. прил. обыденный, обыкновенный, обычный, привычный consuetudinary law юр. ≈ обычное право Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЫЧНОЕ ЭКСПОРТНОЕ КАЧЕСТВО ОБЫЧНОСТЬ→