ОБЖИГАТЬ КЛИШЕ

Русско-английский перевод ОБЖИГАТЬ КЛИШЕ

bake

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЖИГАТЬ — Decrepitate
Русско-Американский Английский словарь
КЛИШЕ — Cliché
Русско-Американский Английский словарь
ОБЖИГАТЬ — 1. burn* ( d. ), scorch ( d. ) обжечь себе пальцы — burn* one's fingers ( тж. перен. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛИШЕ — cliche ( фр. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЖИГАТЬ — обжечь 1. burn* (smth.) , sear (smth.) 2. (повреждать огнем) burn* (smb., smth.) (вызывать ощущение жжения) sting* (smth.) перен. sear …
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛИШЕ — с. нескл. полигр. cliche (тж. перен.) ср.; нескл.; полигр. cliche франц. колодка для клише — base
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛИШЕ — cliche
Russian Learner's Dictionary
ОБЖИГАТЬ — обжечь ( вн. ) 1. burn* ( d. ), scorch ( d. ) обжечь себе пальцы — burn* one's fingers …
Русско-Английский словарь
КЛИШЕ — с. нескл. полигр. cliche ( фр. )
Русско-Английский словарь
ОБЖИГАТЬ — обжечь ( вн. ) 1. burn* ( d. ), scorch ( d. ) обжечь себе пальцы — burn* one's fingers …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КЛИШЕ — с. нескл. полигр. cliche ( фр. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЖИГАТЬ — v. burn, scorch; bake; parboil; roast, torrefy
Russian-English Edic
ОБЖИГАТЬ — burn
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЖИГАТЬ — ( что-л. ) несовер. - обжигать; совер. - обжечь 1) burn; scorch 2) bake, calcine, burn тех. ; fire (о …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КЛИШЕ — ср. ; нескл. ; полигр. cliche франц. колодка для клише — base
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЖИГАТЬ — scorch, burlap, burn, (напр. кирпич) bake, calcinate, fire, (напр. кирпич, известь) kiln, roast
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КЛИШЕ — Hackneyed expression
Британский Русско-Английский словарь
КЛИШЕ — Dump
Британский Русско-Английский словарь
КЛИШЕ — Cliché
Британский Русско-Английский словарь
КЛИШЕ — Catch-phrase
Британский Русско-Английский словарь
ОБЖИГАТЬ — обжечь 1. burn* (smth.) , sear (smth.) 2. (повреждать огнем) burn* (smb., smth.) (вызывать ощущение жжения) sting* (smth.) перен. sear (smb., smth.) 3. (кирпич) …
Русско-Английский словарь - QD
КЛИШЕ — с. нескл. полигр. cliche (тж. перен.)
Русско-Английский словарь - QD
ОБЖИГАТЬ — несовер. - обжигать совер. - обжечь (что-л. ) 1) burn scorch 2) bake, calcine, burn тех. fire (о кирпичах) – …
Большой Русско-Английский словарь
КЛИШЕ — ср. нескл. полигр. cliche франц. колодка для клише – base с. нескл. полигр. cliche (тж. перен.)
Большой Русско-Английский словарь
ОБЖИГАТЬ — обжигать burn
Русско-Английский словарь Сократ
КЛИШЕ — клише ncliche
Русско-Английский словарь Сократ
ZINCOTYPE — полигр. цинковое клише (полиграфия) цинковое клише
Большой Англо-Русский словарь
ZINCOGRAPH — полигр. 1) цинковое клише 2) оттиск с цинкового клише (полиграфия) цинковое клише (полиграфия) оттиск с цинкового клише
Большой Англо-Русский словарь
ZINCO — полигр. разг. (см. zincograph (pl -os)) (полиграфия) (разговорное) цинковое клише (полиграфия) (разговорное) оттиск с цинкового клише
Большой Англо-Русский словарь
TORREFY — гл. 1) сушить, поджаривать (на огне и т. п.) 2) обжигать сушить, поджаривать (на огне) обжигать выпаривать; прокаливать torrefy обжигать …
Большой Англо-Русский словарь
TINT-BLOCK — полигр. клише или плашка для печатания фона (полиграфия) клише или плашка для печатания фона
Большой Англо-Русский словарь
TAN — 1. сущ. 1) дубильная кора 2) желто-коричневый цвет 3) загар to get a tan ≈ загореть Syn : sunburn 2. …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SCORCH — 1. сущ. 1) ожог; пятно от ожога 2) разг. езда с бешеной скоростью 2. гл. 1) а) обжигать, подпалять (руку …
Большой Англо-Русский словарь
ROAST — 1. сущ. 1) а) жаркое to make a roast ≈ приготовить жаркое chuck roast ≈ жаркое из цыпленка lamb roast …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Большой Англо-Русский словарь
NETTLE — 1. сущ. крапива common nettle ≈ обыкновенная двудомная крапива great nettle ≈ обыкновенная двудомная крапива small nettle ≈ жгучая крапива …
Большой Англо-Русский словарь
KILN — 1. сущ.; тех. печь для обжига и сушки to set the kiln on fire, to fire the kiln ид. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
CLICHE — франц.; сущ. 1) полигр. клише (печатная форма для воспроизведения иллюстраций) 2) клише, шаблонная фраза, избитое выражение, речевой штамп (полиграфия) клише; …
Большой Англо-Русский словарь
BURN — I сущ.; шотланд. речушка, ручеек Syn : brook II, creek II 1. сущ. 1) ожог to receive a burn ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
BAKE — гл. 1) печь(ся) My bread is baked in my own oven. ≈ Я делаю хлеб в своей собственной печи. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ANNEAL — гл. 1) перен. закалять 2) тех. отжигать; прокаливать 3) обжигать (стекло, керамические изделия) (техническое) отжигать; прокаливать; отпускать (техническое) обжигать (биохимия) …
Большой Англо-Русский словарь
ENGRAVING — engraving сущ.1) гравирование, гравировка engraving machine — гравировальная машина glass engraving — гравирование на стекле engraving stylus — гравировальный резец …
Англо-Русский словарь Tiger
ENGRAVING — сущ. 1) гравирование, гравировка engraving machine — гравировальная машина glass engraving — гравирование на стекле engraving stylus — гравировальный резец …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ENGRAVING — сущ. 1) гравирование, гравировка engraving machine — гравировальная машина glass engraving — гравирование на стекле engraving stylus — гравировальный резец 2) гравюра; эстамп copperplate ngraving — …
Англо-Русский словарь общей лексики
BLOCK — 1) блок 2) клише, форма высокой печати 3) (деревянная) печатная форма 4) подставка (для клише) 5) упор 6) металлический штамп …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
ТЕКСТИЛЬ — ТЕКСТИЛЬ Ткань, сходящая с ткацкого станка, называется суровой или суровьем. Она грубая на ощупь, неровная, с множеством поверхностных пороков. Почти …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Производство всякой печатной продукции начинается с набора. Набор для высокой печати может выполняться ручным или машинным способом. Ручной набор. …
Русский словарь Colier
ZINCOGRAPH — полигр. 1) цинковое клише 2) оттиск с цинкового клише (полиграфия) цинковое клише (полиграфия) оттиск с цинкового клише
Новый большой Англо-Русский словарь
TORREFY — гл. 1) сушить, поджаривать (на огне и т. п.) 2) обжигать сушить, поджаривать (на огне) обжигать выпаривать; прокаливать torrefy обжигать …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAN — 1. сущ. 1) дубильная кора 2) желто-коричневый цвет 3) загар to get a tan ≈ загореть Syn : sunburn 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCORCH — 1. сущ. 1) ожог; пятно от ожога 2) разг. езда с бешеной скоростью 2. гл. 1) а) обжигать, подпалять (руку …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROAST — 1. сущ. 1) а) жаркое to make a roast ≈ приготовить жаркое chuck roast ≈ жаркое из цыпленка lamb roast …
Новый большой Англо-Русский словарь
NETTLE — 1. сущ. крапива common nettle ≈ обыкновенная двудомная крапива great nettle ≈ обыкновенная двудомная крапива small nettle ≈ жгучая крапива …
Новый большой Англо-Русский словарь
KILN — 1. сущ.; тех. печь для обжига и сушки to set the kiln on fire, to fire the kiln ид. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь
CLICHE — франц.; сущ. 1) полигр. клише (печатная форма для воспроизведения иллюстраций) 2) клише, шаблонная фраза, избитое выражение, речевой штамп (полиграфия) клише; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURN — I сущ.; шотланд. речушка, ручеек Syn : brook II, creek II 1. сущ. 1) ожог to receive a burn ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЖИГАТЬ КИРПИЧ НАМЕРТВО ОБЖИГАТЬ КОНЦЕНТРАТ→