ОБЛОЖИТЬ


Русско-английский перевод ОБЛОЖИТЬ

I несовер. - обкладывать

совер. - обложить

1) lay/put round

face (камнем, мрамором)

cover (покрывать)

edge (по краям)

2) (безл.

мед.

о языке, горле и т.п.) fur

become coated

3) воен.

охот. besiege, surround воен.

уст.

close round, corner охот.

4) (перен.

разг.

обругать) swear (at), berate II несовер. - облагать

совер. - обложить (кого-л./что-л. чем-л. ) assess

impose (tax, fine

upon)

tax (налогом)

fine (штрафом) облагать данью облагать налогами облагать пошлиной обладать юрисдикцией

сов. см. обкладывать и облагать

~ся сов. см. обкладываться

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.