ОБМАННЫМ ПУТЕМ

Русско-английский перевод ОБМАННЫМ ПУТЕМ

fraudulently

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБМАННЫМ ПУТЕМ — обманным путем fraudulently
Русско-Английский словарь Сократ
ПУТЁМ — prep. by means of, from; таким путём, in this way
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПУТЁМ — Through
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЁМ — By
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕМ — Through
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕМ — By
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЕМ — нареч. proper(ly); coherently; он никогда ~ не поест he never sits down to a square meal предлог (рд.; посредством) by …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУТЁМ — By way
Russian Learner's Dictionary
ПУТЕМ — By way
Russian Learner's Dictionary
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Русско-Английский словарь
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУТЕМ — by force of
Русско-Английский экономический словарь
ПУТЕМ — нареч. proper(ly); coherently; он никогда ~ не поест he never sits down to a square meal предлог (рд.; посредством) by means of, by
Русско-Английский словарь - QD
ПУТЁМ — см. тж. обычным ~ ; посредством ; при помощи ; различными путями ; таким образом ; химическим ~ • To …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПУТЕМ — см. созданный путем ; стабилизироваться путем вращения ; устранять эмпирическим путем ; син. посредством ; при помощи ; с использованием …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПУТЕМ — 1. нареч. разг. properly, coherently 2. предл. (чего-л. ) by, by means/dint of prp. by means of
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЕМ — путем nсм. также путь
Русско-Английский словарь Сократ
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
TRICK
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
SWINDLE — 1. сущ. мошенничество, надувательство, обман Syn : trickery, cheating 2. гл. обманывать, надувать, вводить в заблуждение Syn : beguile into, …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENCE — сущ. 1) претенциозность; показное проявление (чего-л.) ; хвастовство; выставление напоказ Syn : ostentation, parade, display 2) притворство; ложь, неправда, обман …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
FRAUDULENTLY — обманным путем, мошеннически fraudulently обманным образом
Большой Англо-Русский словарь
FOB — I сущ. кармашек для часов II гл. обманывать; получать или навязывать обманным путем to fob off smb. with smth., to …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCING — сущ.; экон. финансирование, субсидирование deficit financing ≈ финансирование дефицита private financing ≈ частное финансирование public financing ≈ общественное финансирование Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn : erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) не соответствующий каким-либо …
Большой Англо-Русский словарь
CROOK — 1. сущ. 1) крючок, крюк 2) а) епископский посох Syn : crosier б) посох чабана Syn : staff, stick 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CRIMP II — 1. n агент, вербующий солдат и матросов обманным путём; 2. v вербовать обманным путём
Большой Англо-Русский словарь
CRIMP II — 1. n агент, вербующий солдат и матросов обманным путём; 2. v вербовать обманным путём
Большой Англо-Русский словарь
CRIMP — I 1. сущ. вербовщик (агент, вербующий матросов и солдат обманным путем) They offered three guineas ahead to the crimps for …
Большой Англо-Русский словарь
CRAFTILY — нареч. 1) ловко, умело, искусно; хитро a craftily prepared salad ≈ умело приготовленный салат Syn : skilfully, cleverly 2) обманным …
Большой Англо-Русский словарь
CANVASS — гл. 1) обсуждать; дебатировать, дискутировать, спорить; подробно обсуждать Syn : discuss, consider, investigate, scrutinize 2) ходатайствовать (о чем-л.); собирать (заказы, …
Большой Англо-Русский словарь
BEGUILE — гл. 1) обманывать, вводить в заблуждение, дезориентировать Syn : tempt 2) занимать, развлекать When Jane was sick, her favourite uncle …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AMERICAN — 1. сущ. 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов) 2) в США : лучший спортсмен, исполнитель …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AMERICAN — 1. сущ. 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов) 2) в США : лучший спортсмен, исполнитель …
Большой Англо-Русский словарь
CRIMP — crimp.ogg _I 1. krımp n амер. помеха, препятствие to put a /the/ crimp in a scheme - помешать ( в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEGUILE — beguile.ogg bıʹgaıl v 1. 1> обманывать you have beguiled all my hopes - вы обманули мои надежды 2> (into, of, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRIMP — вербовать обманным путем (pl.) завитые волосы завиток помеха, препятствие ломкий, хрустящий гофрированный (о материи) волнистый (о волосах) завивать; гофрировать агент, …
Англо-Русский словарь Tiger
CONFIDENCE — confidence сущ.1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence — пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Англо-Русский словарь Tiger
CRIMP — I 1. [krımp] n амер. помеха, препятствие to put a /the/ ~ in a scheme - помешать ( в чём-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEGUILE — v 1. 1) обманывать you have ~d all my hopes - вы обманули мои надежды 2) (into, of, out of) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
КАТАЛИЗ — КАТАЛИЗ Тот бурный промышленный рост, который мы сейчас переживаем, был бы невозможен без развития новых химических технологий. В значительной мере …
Русский словарь Colier
ЩЕЛОЧЕЙ — содовая промышленность, производство кальцинированной соды (карбоната натрия Na2CO3) и ряда аналогичных продуктов. В широком смысле слово "щелочь" относится к большому …
Русский словарь Colier
КЕРАМИКА — изделия, получаемые путем спекания неорганических, неметаллических материалов и имеющие промышленное или техническое применение. Компонентами этих материалов обычно являются вещества с …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ Изготовление заменителей драгоценных камней известно с глубокой древности. Египтяне преуспели в имитации некоторых камней (например, лазурита); римляне изготавливали …
Русский словарь Colier
ГЕННАЯ — или технология рекомбинантных ДНК, изменение с помощью биохимических и генетических методик хромосомного материала - основного наследственного вещества клеток. Хромосомный материал …
Русский словарь Colier
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
TRICK
Новый большой Англо-Русский словарь
SWINDLE — 1. сущ. мошенничество, надувательство, обман Syn : trickery, cheating 2. гл. обманывать, надувать, вводить в заблуждение Syn : beguile into, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
PRETENCE — сущ. 1) претенциозность; показное проявление (чего-л.) ; хвастовство; выставление напоказ Syn : ostentation, parade, display 2) притворство; ложь, неправда, обман …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUT
Новый большой Англо-Русский словарь
FINANCING — сущ.; экон. финансирование, субсидирование deficit financing ≈ финансирование дефицита private financing ≈ частное финансирование public financing ≈ общественное финансирование Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROOK — 1. сущ. 1) крючок, крюк 2) а) епископский посох Syn : crosier б) посох чабана Syn : staff, stick 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRIMP — I 1. сущ. вербовщик (агент, вербующий матросов и солдат обманным путем) They offered three guineas ahead to the crimps for …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRAFTILY — нареч. 1) ловко, умело, искусно; хитро a craftily prepared salad ≈ умело приготовленный салат Syn : skilfully, cleverly 2) обманным …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБМАННЫЙ ВЫЗОВ ОБМАНОМ→