ОБОРУДОВАНИЕ КАБИНЫ ЭКИПАЖА

Русско-английский перевод ОБОРУДОВАНИЕ КАБИНЫ ЭКИПАЖА

cockpit equipment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБОРУДОВАНИЕ — с. equipment; accessories; machinery; fitment электронное оборудование для обеспечения комфорта — comfort electronics оборудование для регулировки углов установки управляемых колес — wheel alignment …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — n. equipment, outfit, arrangement, circuit; вклад на оборудование, equipment investment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОРУДОВАНИЕ — Equipment
Русско-Американский Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. (действие) equipping; закончить ~ завода finish equipping a factory; 2. (предметы) equipment, plant; выставочное ~ exhibition equipment; импортное …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОРУДОВАНИЕ — 1) equipment 2) plant
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЭКИПАЖА — Crew
Russian Learner's Dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — The equipment
Russian Learner's Dictionary
КАБИНЫ — Cabins
Russian Learner's Dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment
Russian Learner's Dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — environment, equipment, facility, technique
Russian-English Edic
КАБИНЫ — Cabins
Russian-English Edic
ОБОРУДОВАНИЕ — facility, fitment, equipment, outfit, plant, rig, tackle, technique
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОРУДОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) equipment, equipping, instrumentation 2) ( предметы ) equipment, outfit авиационное электронное оборудование — avionics управляемое …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment, environment, appliance, facility, fitment, furniture, plant, outfit, rig, set-up, tackle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment, facility, fixing, hardware, installations, layout, outfit, plant, plant stock, stock-in-trade, (включая станочное) tooling
Русско-Английский экономический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. (действие) equipping; закончить ~ завода finish equipping a factory; 2. (предметы) equipment, plant; выставочное ~ exhibition equipment; импортное ~ imported equipment; комплектное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОРУДОВАНИЕ — facility
Русско-Английский юридический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — см. тж. аппаратура ; бортовое ~ ; противопожарное ~ ; технологическое ~ • This technique is not used as widely …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБОРУДОВАНИЕ — technical equipment
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОРУДОВАНИЕ — 1) environment 2) equipment 3) hardware, HW, H/W 4) hardware environment 5) technique
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБОРУДОВАНИЕ — n equipment
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — см. монтаж оборудования ; научное оборудование ; ракетное оборудование ; экспериментальное оборудование ; электросиловое оборудования ; син. аппаратура ; оснащение …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБОРУДОВАНИЕ — ср. 1) (действие) equipment, equipping 2) (предметы) equipment, outfit авиационное электронное оборудование – avionics медицинское оборудование – medical facilities машинное …
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — оборудование equipment;g equipping
Русско-Английский словарь Сократ
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
ПРИ ОДНОГАЗОВОЙ АТМОСФЕРЕ КАБИНЫ — см. тж. при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины Besides, when the cabin atmosphere consists of a single gas …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИ ДЛИТЕЛЬНОМ ПРЕБЫВАНИИ ЧЕЛОВЕКА В ОДНОГАЗОВОЙ АТМОСФЕРЕ КАБИНЫ — см. тж. при одногазовой атмосфере кабины Under the effect of a prolonged exposure to the action of a single-gas cabin …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОДНОГАЗОВАЯ АТМОСФЕРА КАБИНЫ — см. кабина, атмосфера которой состояла из чистого кислорода ; при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины ; при одногазовой …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
МНОГОГАЗОВАЯ АТМОСФЕРА КАБИНЫ — см. тж. одногазовая атмосфера кабины A multi-gas cabin atmosphere consisting of O2, N2 and CO2…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
В СЛУЧАЕ РАЗГЕРМЕТИЗАЦИИ КАБИНЫ — см. тж. эффект разгерметизации кабины ; син. при снижении давления в кабине However, when the cabin is depressurized for man's …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
АТМОСФЕРА КАБИНЫ — см. многогазовая атмосфера кабины ; одногазовая атмосфера кабины ; кабина, атмосфера которой состояла из чистого кислорода cabin atmosphere
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
WINDSHIELD HEAT CONTROL UNIT — возд. автомат обогрева стекол (кабины)
Большой Англо-Русский словарь
WINDSHIELD ANTIICING SYSTEM — противообледенительная система для лобовых стекол (кабины экипажа)
Большой Англо-Русский словарь
WINDSCREEN — 1. ветрозащита 2. ветровое стекло cab windscreen wrap-around windscreen (автомобильное) переднее стекло, ветровое стекло - * wiper стеклоочиститель ветрового стекла, …
Большой Англо-Русский словарь
WIND DEFLECTOR — 1. мор. ветроотбойник 2. обтекатель кабины грузового автомобиля 3. ветровой щиток
Большой Англо-Русский словарь
TOURIST-CLASS LAYOUT — возд. компоновка (пассажирской кабины) туристического класса
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS CAPACITY — 1. возд. резервная вместимость (напр. грузовой кабины, топливных баков) 2. энерг. избыточная мощность
Большой Англо-Русский словарь
SPLASHBOARD — грязевой щиток, крыло (автомобиля, экипажа) (гидрология) шлюзный щит (морское) съемный фальшбот splashboard крыло, щиток (автомобиля, экипажа) ~ гидр. шлюзный щит
Большой Англо-Русский словарь
SPLASH-BOARD — сущ. 1) крыло, щиток (автомобиля, экипажа) 2) гидр. шлюзный щит n крыло (автомобиля, экипажа и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE CABIN — кабина космического корабля внутреннее пространство кабины космического корабля
Большой Англо-Русский словарь
SOUND SUPPRESSION ARRANGEMENT — авто исполнение (кабины) со звукоизоляцией
Большой Англо-Русский словарь
SORTIE — франц.; сущ. 1) воен. а) вылазка, операция б) ворота для вылазок, задние ворота (в укреплении) Syn : sally-port 2) авиац. …
Большой Англо-Русский словарь
RUMBLE — 1. сущ. 1) громыхание (группы упавших твердых предметов); грохот, грохотанье (орудий и т. д.) Syn : crash, rumbling 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
ROPS — сокр. [rollover protective structure] конструкция для защиты кабины оператора в случае опрокидывания
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATEER — сущ.; ист. 1) капер 2) капитан капера 3) мн. команда капера (историческое) капер (историческое) капер, капитан или член экипажа капера …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINERY — сущ. 1) машинное оборудование; машины to operate, run machinery ≈ управлять оборудованием to maintain machinery ≈ обслуживать оборудование 2) механизм …
Большой Англо-Русский словарь
HOOD — 1. сущ. 1) а) капюшон б) башлык в) капор, чепец г) перен. шапка (пены, тумана или облаков) 2) а) церк., …
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE — сущ. 1) металлические изделия; скобяные товары 2) компьют. хардвер, "железо" детали компьютера (платы, монитор и т.д.) в отличие от программного …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTBOARD — сущ. 1) подножка, ступенька (железнодорожного вагона, автобуса, троллейбуса, трамвая) Syn : foot-plate 2) изножье, основание (кровати) 3) тех. подкладка подножка …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DICKY
Большой Англо-Русский словарь
DICKEY
Большой Англо-Русский словарь
DASHER — сущ. 1) стремительный человек; человек, производящий фурор; 'вихрь' My husband, always a dasher, now turned to a nurse. ≈ Мой …
Большой Англо-Русский словарь
CREW MODULE — обитаемый отсек, отсек экипажа отсек экипажа (космического корабля)
Большой Англо-Русский словарь
CREW COMPARTMENT — 1. косм. отсек экипажа, обитаемый отсек 2. кабина экипажа
Большой Англо-Русский словарь
CHARTER — 1. сущ. 1) хартия, грамота The Great Charter The People's Charter United Nations Charter 2) право, привилегия, льгота; документ, разрешающий …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБОРУДОВАНИЕ ИНДУКЦИОННОГО НАГРЕВА

ОБОРУДОВАНИЕ КОКСОВОЙ СТОРОНЫ→