ОБРАЗЕЦ ДОННОГО ГРУНТА

Русско-английский перевод ОБРАЗЕЦ ДОННОГО ГРУНТА

bottom sample

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАЗЕЦ — m. model, pattern, type, sample, specimen; образец наибольшого риска, maximum risk pattern
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАЗЕЦ — Pattern
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАЗЕЦ — 1) example 2) sample 3) specimen 4) standard
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАЗЕЦ — Sample
Russian Learner's Dictionary
ГРУНТА — Soil
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗЕЦ — pattern
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗЕЦ — м. 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. …
Русско-Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — м. 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗЕЦ — picture, pattern, specimen, sample
Russian-English Edic
ОБРАЗЕЦ — artifact, pattern, form, model, paradigm, sample, shape, comparison specimen, specimen, reference standard, standard
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗЕЦ — муж. 1) specimen, sample ( товарный ) опытный образец — development type, pre-production model 2) model, example; pattern прям. и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАЗЕЦ — (для анализа) assay, cast, pattern, example, jig, standard, norm, model, original, specimen, probe, type, sample, scantling, shape
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАЗЕЦ — agreement, design, form, instance, model, pattern, sample, specimen
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАЗЕЦ — 1. specimen, sample; ~цы новых изделий samples (of new products); авторский ~ author`s copy; арбитражный ~ arbitration sample; бесплатный ~ free sample; выставочный ~ exhibition …
Русско-Английский словарь - QD
ОБРАЗЕЦ — example, sample, specimen
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАЗЕЦ — см. брать образцы ; испытываемый ~ ; контрольный ~ ; отбирать образцы ; проверка по контрольному образцу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАЗЕЦ — 1) benchmark 2) form 3) target 4) templet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗЕЦ — м. model; pattern; probe; sample; specimen - демонстрационный образец - опытный образец - первый опытный образец
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАЗЕЦ — 1) example 2) pattern 3) picture 4) probe 5) sample 6) sampling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРАЗЕЦ — samples of the editions
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАЗЕЦ — (о материале) sample
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАЗЕЦ — муж. 1) specimen, sample (товарный) опытный образец – development type, pre-production model 2) model, example pattern прям. и перен. standard …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — образец sample;example
Русско-Английский словарь Сократ
ГИДРОТЕХНИКА — ГИДРОТЕХНИКА РЕЧНАЯ Прокладка каналов необходима в тех случаях, когда река либо слишком извилиста, либо недостаточно многоводна, чтобы можно было проложить …
Русский словарь Colier
BOUNDARY — крикет 1) линия границы поля 2) удар за линию границы поля (когда мяч до выхода за границу поля касается грунта, …
Англо-Русский словарь Britain
VIBROCOMPACTION — вибрирование, виброуплотнение (грунта, бетона), гидровиброуплотнение (грунта)
Большой Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGED ORIFICE — 1. погруженная диафрагма 2. отверстие донного водовыпуска 3. затопленный измерительный насадок (трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
SLUMP — I 1. сущ. 1) экон. а) резкое или внезапное падение (цен, спроса на товары) б) внезапный спад деловой активности; кризис …
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE HEAD — 1. напор шлюза-регулятора 2. оголовок донного водовыпуска
Большой Англо-Русский словарь
SEABED SOIL SAMPLING RIG — установка для отбора проб донного грунта
Большой Англо-Русский словарь
SEABED SOIL-SAMPLING RIG — установка для отбора проб донного грунта
Большой Англо-Русский словарь
SEA FLOOR MATERIAL — материал для донного грунта
Большой Англо-Русский словарь
SEA BOTTOM CHARACTERISTIC — характеристика донного грунта
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MODEL — 1. сущ. 1) а) модель; макет (уменьшенная копия чего-л.) a ship model ≈ модель корабля Syn : small-scale reproduction б) …
Большой Англо-Русский словарь
LEASE HOSE MANIFOLD — манифольд донного шланга (беспричального налива)
Большой Англо-Русский словарь
GROUND REACTION — 1. опорная реакция грунта 2. равнодействующая реактивного давления грунта; отпор грунта
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FLEXIBLE BOTTOM CORING SYSTEM — система бурения с отбором донного керна с использованием шлангокабеля (при геологоразведочных работах на море)
Большой Англо-Русский словарь
EXCAVATION — сущ. 1) копание, рытье 2) яма, котлован и т. п. (результат копания) Syn : hole 3) археол. раскопки to carry …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM SAMPLE — донная проба; образец донного грунта
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM OUTLET GATE — глубинный затвор; затвор донного водовыпуска
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM GATE — глубинный затвор; затвор донного водовыпуска 1. откаточный штрек 2. сифонный литник, сифон
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM DISCHARGE VALVE — затвор донного водовыпуска
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM-DISCHARGE VALVE — 1. забойный напорный клапан 2. затвор донного спуска
Большой Англо-Русский словарь
BEARING REACTION — 1. опорная реакция грунта 2. равнодействующая реактивного давления грунта; отпор грунта
Большой Англо-Русский словарь
BALLING-UP — 1. образование сальника 2. очистка скважины желонкой 3. неспособность якоря бурильной платформы удерживать ее на месте (когда дно моря сложено …
Большой Англо-Русский словарь
ATRIP — прил.; предик.; мор. 1) отделившийся от грунта (о якоре) from the moment the anchor's atrip ≈ с того момента, как …
Большой Англо-Русский словарь
TUYERE — фурма ( донного конвейера ) , дутьевая фурма ( доменной печи ) - blind tuyere - flooded tuyere - fuel-injection …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THIEF — пробоотборник ( нефти или донного осадка из резервуара ) - oil thief - rod thief - sample thief
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUBMERGED ORIFICE — 1) погруженная диафрагма 2) отверстие донного водовыпуска 3) затопленный измерительный насадок ( трубопровода )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUICE HEAD — 1) напор шлюза-регулятора 2) оголовок донного водовыпуска
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUICE GATE — 1) затвор донного водовыпуска 2) плоский затвор скользящего трения 3) гидр. ворота
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEABED SOIL-SAMPLING RIG — установка для отбора проб донного грунта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUND REACTION — 1) опорная реакция грунта 2) равнодействующая реактивного давления грунта; отпор грунта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE SHAFT — шахта затвора ( напр. донного водовыпуска )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOTTOM OUTLET GATE — глубинный затвор; затвор донного водовыпуска
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOTTOM DISCHARGE VALVE — затвор донного водовыпуска
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEARING REACTION — 1) опорная реакция грунта 2) равнодействующая реактивного давления грунта; отпор грунта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUYERE — фурма (донного конвейера), дутьевая фурма (доменной печи) - blind tuyere - flooded tuyere - fuel-injection tuyere - lime-powder injection tuyere - roof tuyere - Venturi-type tuyere - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРАЗЕЦ ДОГОВОРА ОБРАЗЕЦ ИЗДЕЛИЯ→