ОБРУШЕНИЕ СВОДА

Русско-английский перевод ОБРУШЕНИЕ СВОДА

roof failure

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРУШЕНИЕ — Failure
Русско-Американский Английский словарь
ОБРУШЕНИЕ — ср. failure; collapse обрушение почвы — collapse of soil
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРУШЕНИЕ — avalanche
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРУШЕНИЕ — ср. failure
Большой Русско-Английский словарь
ROOF FAILURE — падение свода; обрушение свода
Большой Англо-Русский словарь
WALL CAVING — обрушение стенки (выработки)
Большой Англо-Русский словарь
VAULTING — I сущ. 1) возведение свода 2) свод, своды II сущ. прыжки; вольтижировка (архитектура) возведение свода (архитектура) свод; своды прыганье; прыжки, …
Большой Англо-Русский словарь
TOPSLICING — горн. слоевое обрушение
Большой Англо-Русский словарь
TOP FAILURE — обрушение кровли
Большой Англо-Русский словарь
SUBLEVEL CAVING — подэтажное обрушение
Большой Англо-Русский словарь
SPRINGING — стр. пята арки или свода прыганье, скакание вспархивание появление рост, произрастание происхождение начало (горное) расширение шпура или скважины упругость, эластичность …
Большой Англо-Русский словарь
SPRINGER — сущ. 1) тот, кто прыгает, скачет а) прыгун б) рыба, выпрыгивающая из воды (как, напр., лосось) в) газель Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SPANDREL — сущ.; архит. пазуха свода; надсводное строение (строительство) пазуха свода (строительство) надсводное строение (строительство) несущая стена spandrel архит. пазуха свода; надсводное …
Большой Англо-Русский словарь
SPAN — 1. сущ. 1) пядь (= 9 дюймам) 2) промежуток времени; период времени his life had well-nigh completed its span ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SLOUGHING-IN OF HOLE WALLS — обрушение стенок ствола скважины
Большой Англо-Русский словарь
SLOUGHING — 1. сползание (торкрет-бетона) 2. обрушение (породы горной выработки или стенок ствола скважины) сходить сползание см. slough
Большой Англо-Русский словарь
SKEWBACK — пята (арки или свода); пятовый камень (арки или свода); мн. пятовый ряд (кладки арки или свода)
Большой Англо-Русский словарь
ROOF FALL — обрушение кровли; вывал (породы) из кровли
Большой Англо-Русский словарь
QUOIN — сущ. 1) внешний угол здания 2) строит. а) угловой камень кладки б) ключ свода или арки 3) тех. клин; заключка …
Большой Англо-Русский словарь
OGIVE — сущ.; архит. стрелка (свода); стрельчатый свод (архитектура) стрелка (свода) (архитектура) стрельчатый свод - * window стрельчатое окно (специальное) огива (в …
Большой Англо-Русский словарь
KEYSTONE — сущ. 1) архит. замковый камень (свода или арки) 2) краеугольный камень, основной принцип (to) The keystone to success is hard …
Большой Англо-Русский словарь
IMPOST — I сущ.; ист. налог, подать; дань Syn : tax 1., duty, imposition, tribute, custom 1. II сущ.; строит. пята арки …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
GROIN — I 1. сущ. 1) пах 2) архит. ребро крестового свода 2. гл.; архит. выводить крестовый свод II сущ. рыло (свиньи) …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
CROWN — 1. сущ. 1) венок; венец; корона flowers, sometimes woven into garlands and crowns ≈ цветы, иногда заплетенные в гирлянды или …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAPSE — 1. сущ. 1) полный упадок сил, энергии, изнеможение; упадок духа; мед. коллапс The body was on the very verge of …
Большой Англо-Русский словарь
CAVING — обрушение, пустотообразование - line of caving - roof caving (специальное) образование пустот после обвала; обрушение; образование пор (разговорное) изучение пещер; …
Большой Англо-Русский словарь
CAVE-IN — обрушение (стенок скважины) обрушаться (о стенках скважины) (специальное) обрушение (специальное) воронка обрушения
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK CAVING — блоковое обрушение; этажное обрушение
Большой Англо-Русский словарь
COLLAPSE — collapse.ogg 1. kəʹlæps n 1. обвал, падение, обрушение collapse of a roof - горн. обрушение кровли 2. 1> крах, крушение, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKEWBACK — пята ( арки или свода ) ; пятовый камень ( арки или свода ) ; мн. ч. пятовый ряд ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BREAK — 1) разрушение; разрыв; разлом || разрушать(ся); разрывать(ся); ломать(ся); дробить(ся); измельчать(ся) 2) обрыв ( провода, цепи, линии ) ; разрыв ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOCK CAVING — блоковое обрушение; этажное обрушение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKEWBACK — пята (арки или свода); пятовый камень (арки или свода); мн. ч. пятовый ряд (кладки арки или свода)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BREAK — 1) разрушение; разрыв; разлом || разрушать(ся); разрывать(ся); ломать(ся); дробить(ся); измельчать(ся) 2) обрыв (провода, цепи, линии); разрыв (цепи) 3) эл. размыкание, прерывание, выключение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOCK CAVING — блоковое обрушение; этажное обрушение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLAPSE — 1. [kəʹlæps] n 1. обвал, падение, обрушение ~ of a roof - горн. обрушение кровли 2. 1) крах, крушение, провал, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLAPSE — 1. kəʹlæps n 1. обвал, падение, обрушение collapse of a roof - горн. обрушение кровли 2. 1> крах, крушение, провал, …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLAPSE — 1. сущ. 1) полный упадок сил, энергии, изнеможение; упадок духа; мед. коллапс The body was on the very verge of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLLAPSE — 1. сущ. 1) полный упадок сил, энергии, изнеможение; упадок духа; мед. коллапс The body was on the very verge of collapse. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
СВОД — 1. (coвокупность текстов и т. п.) summary; ~ законов statute-book; 2. архит. vault; (моста) arch; (печи) crown 1) vault, arch; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВОД — муж. 1) vault, arch; мн. ч. vaulting небесный свод — firmament; the vault of heaven ребра свода — fan tracery …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
CAVE-IN — 1) обрушение берега, откоса и т. п.; обрушение стенок траншей 2) термокарстовая воронка
Англо-Русский строительный словарь
МИКЕЛАНДЖЕЛО — (Michelangelo Buonarroti) (1475-1564), итальянский скульптор, художник, архитектор и поэт. Еще при жизни Микеланджело его произведения считались наивысшими достижениями искусства Возрождения. …
Русский словарь Colier
ЕВРЕЙСКАЯ — ЕВРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА НА ИВРИТЕ Устная Тора. По завершении библейского канона и прекращении пророчеств воля Божия могла быть открыта только через …
Русский словарь Colier
КОЛОННА — в архитектуре, вертикальная опора, которая имеет вид цилиндрического или многогранного столба и состоит из базы, ствола и капители, а также …
Русский словарь Colier
СВОД — муж. 1) vault, arch мн. vaulting небесный свод – firmament the vault of heaven ребра свода – fan tracery пята …
Большой Русско-Английский словарь
VAULTING — I сущ. 1) возведение свода 2) свод, своды II сущ. прыжки; вольтижировка (архитектура) возведение свода (архитектура) свод; своды прыганье; прыжки, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPANDREL — сущ.; архит. пазуха свода; надсводное строение (строительство) пазуха свода (строительство) надсводное строение (строительство) несущая стена spandrel архит. пазуха свода; надсводное …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKEWBACK — пята (арки или свода); пятовый камень (арки или свода); мн. пятовый ряд (кладки арки или свода)
Новый большой Англо-Русский словарь
QUOIN — сущ. 1) внешний угол здания 2) строит. а) угловой камень кладки б) ключ свода или арки 3) тех. клин; заключка …
Новый большой Англо-Русский словарь
OGIVE — сущ.; архит. стрелка (свода); стрельчатый свод (архитектура) стрелка (свода) (архитектура) стрельчатый свод - * window стрельчатое окно (специальное) огива (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEYSTONE — сущ. 1) архит. замковый камень (свода или арки) 2) краеугольный камень, основной принцип (to) The keystone to success is hard …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPOST — I сущ.; ист. налог, подать; дань Syn : tax 1., duty, imposition, tribute, custom 1. II сущ.; строит. пята арки …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь
GROIN — I 1. сущ. 1) пах 2) архит. ребро крестового свода 2. гл.; архит. выводить крестовый свод II сущ. рыло (свиньи) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROWN — 1. сущ. 1) венок; венец; корона flowers, sometimes woven into garlands and crowns ≈ цветы, иногда заплетенные в гирлянды или …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLAPSE — 1. сущ. 1) полный упадок сил, энергии, изнеможение; упадок духа; мед. коллапс The body was on the very verge of …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAVING — обрушение, пустотообразование - line of caving - roof caving (специальное) образование пустот после обвала; обрушение; образование пор (разговорное) изучение пещер; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAVE-IN — обрушение (стенок скважины) обрушаться (о стенках скважины) (специальное) обрушение (специальное) воронка обрушения
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOCK CAVING — блоковое обрушение; этажное обрушение
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРУШЕНИЕ ПОРОДЫ ОБРУШЕНИЕ СТЕНКИ→