ОБЩИМИ УСИЛИЯМИ

Русско-английский перевод ОБЩИМИ УСИЛИЯМИ

by common effort(s)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЩИМИ УСИЛИЯМИ — by common effort(s)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩИМИ УСИЛИЯМИ — by common effort(s)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЩИМИ — General(common)
Russian Learner's Dictionary
ОБЩИМИ — a см. общий
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩИМИ — общими aсм. также общий
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧИСЛО С ОБЩИМИ МНОЖИТЕЛЯМИ — число с общими множителями equimultiple
Русско-Английский словарь Сократ
MACONNAIS — франц. Маконне (винодельческий регион, расположенный на юге Бургундии, название которого происходит от города Макон; специализируется на производстве белых вин из сорта …
Англо-Русский толковый словарь
WRAP UP
Большой Англо-Русский словарь
WELD — 1. сущ.; тех. сварной шов 2. гл. 1) тех. сваривать(ся) 2) объединять, связывать, соединять, сплачивать Syn : join, raft (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
WEDDED — прил. 1) супружеский a wedded pair ≈ супружеская пара Syn : matrimonial, conjugal 2) преданный (to - чему-л.) супружеский - …
Большой Англо-Русский словарь
UNTIRING — прил. неутомимый untiring in one's efforts ≈ с неустанными усилиями Syn : tireless, indefatigable неутомимый, неустанный; неослабный - with * …
Большой Англо-Русский словарь
UNITEDLY — adv все вместе, дружно, объединёнными усилиями
Большой Англо-Русский словарь
TEAM UP — 1) объединяться; работать сообща 2) спорт 'подыграть' (помочь в игре) 3) спорт играть в паре объединяться; работать сообща, артельно - …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
REPUBLIC — сущ. 1) республика to establish a republic ≈ основать республику autonomous republic ≈ автономная республика banana republic ≈ банановая республика …
Большой Англо-Русский словарь
MOCK — 1. сущ.; редк. 1) высмеивание, осмеяние; насмешка Syn : ridicule, derision 2) объект для насмешек; посмешище I could never forgive …
Большой Англо-Русский словарь
LAUGH AT — осмеивать, высмеивать; издеваться to laugh at a joke ≈ смеяться шуткам They laughed at our efforts ≈ Они смеялись над …
Большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Большой Англо-Русский словарь
GENERALITY — сущ. 1) а) всеобщность; применимость ко всему б) неопределенность a broad, sweeping generality ≈ максимальная неопределенность 2) а) обобщение Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DELIBERATE — 1. прил. 1) хорошо обдуманный a deliberate decision ≈ обдуманное решение Syn : well-considered, well-weighed 2) намеренный, предумышленный a deliberate …
Большой Англо-Русский словарь
COTERIE — сущ. 1) тесный круг, избранный круг (лиц, объединенных общими интересами, целями; часто элитарный) 2) группировка; кружок, комитет (литературный, артистический и …
Большой Англо-Русский словарь
CONSENSUS — сущ. 1) а) единодушие, согласие to reach a consensus ≈ достичь согласия, прийти к консенсусу Syn : unanimity б) полит. …
Большой Англо-Русский словарь
CONQUER — гл. 1) завоевывать, покорять; порабощать; подчинять; подавлять (силой оружия) Syn : subjugate, subdue, vanquish 2) побеждать, завоевывать; одерживать победу (силой …
Большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Большой Англо-Русский словарь
УСИЛИЕ — effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert every …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЕДИНЁННЫЙ — united; прил. тж. joint соединёнными усилиями — by joint efforts
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДРУЖНЫЙ — 1. friendly, amicable быть дружным (с тв. ) — be friends (with), be on friendly terms (with) дружная семья — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRAP UP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEAM UP — phr v 1. объединяться; работать сообща, артельно everybody teamed up to clean the room after the party - комнату после …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOCK — mock.ogg 1. mɒk n редк. 1. 1> осмеяние 2> насмешка 2. посмешище to make a mock of smb., smth. - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BETWEEN — between.ogg 1. bıʹtwi:n n 1> что-л., занимающее промежуточное положение 2> швейные иглы среднего размера 2. bıʹtwi:n adv между he separated …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VIRIBUS UNITIS — соединенными усилиями (лат.)
Англо-Русский словарь Tiger
UNTIRING — untiring прил.неутомимый untiring in one's efforts — с неустанными усилиями Syn:tireless, indefatigable
Англо-Русский словарь Tiger
TRIUMPH — triumph сущ.1) др.-рим. торжественный въезд победившей армии в Рим 2) триумф; победа, торжество, успех to achieve, score a triumph — …
Англо-Русский словарь Tiger
LAUGH AT — осмеивать, высмеивать; издеваться to laugh at a joke — смеяться шутке They laughed at our efforts — Они смеялись над …
Англо-Русский словарь Tiger
HEAVE-HO — 1. сущ., тж. heave and how (hoe); heave-low (-law, -logh), разг.отказ, от ворот поворот; увольнение, отставка to give smb. the …
Англо-Русский словарь Tiger
BEBOP — сущ.; муз.бибоп (джазовый стиль, утвердившийся в 50-е годы усилиями Чарли Паркера ( Charlie Parker), Телоуниса Монка ( Thelonious Monk), Диззи …
Англо-Русский словарь Tiger
WRAP UP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEAM UP — phr v 1. объединяться; работать сообща, артельно everybody teamed up to clean the room after the party - комнату после …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MOCK — 1. [mɒk] n редк. 1. 1) осмеяние 2) насмешка 2. посмешище to make a ~ of smb., smth. - а) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BETWEEN — 1. [bıʹtwi:n] n 1) что-л., занимающее промежуточное положение 2) швейные иглы среднего размера 2. [bıʹtwi:n] adv между he separated them …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRAP UP
Большой новый Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа ( несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе ) They stood, clustered in a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and savage group. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОБЩИЙ — 1. general; ~ее правило general rule; ~ вид general view; в ~их словах in outline, in general terms; в ~их …
Русско-Английский словарь общей тематики
CLUSTERING — 1) кластеризация, группирование, группировка 2) выделение кластеров с общими признаками, выделение групп с общими признаками, выделение блоков с общими признаками …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CLUSTERING — 1) кластеризация, группирование, группировка 2) выделение кластеров с общими признаками, выделение групп с общими признаками, выделение блоков с общими признаками 3) объединение …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Русско-Английский словарь
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
COMMUNITY — 1. сообщество, содружество Группа людей, объединенных общностью места жительства, интересов, происхождением, общими взглядами или принадлежностью к одной и той же организации. Весьма …
CLUSTER-GROUP APPROACH — полит метод "пучковых групп" Современная методика лоббирования [lobbying], связанная с выделением групп избирателей, имеющих общий набор - "пучок" - интересов. На основе …
COMMUNITY — 1. сообщество, содружество Группа людей, объединенных общностью места жительства, интересов, происхождением, общими взглядами или принадлежностью к одной и той же …
CLUSTER-GROUP APPROACH — полит. метод "пучковых групп" Современная методика лоббирования [lobbying], связанная с выделением групп избирателей, имеющих общий набор - "пучок" - интересов. …
FAMILY — I сущ. 1) общ. семья, семейство а)(группа людей, живущих под одной крышей и объединенных родственными, эмоциональными и т. п. связями и единым хозяйством) family …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
AFFINITY MARKETING — 1) марк. дружественный маркетинг* (подход к маркетингу, при котором различные фирмы и организации с общими целями и интересами объединяются для …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ДИНОЗАВРЫ — ДИНОЗАВРЫ Этот монофилетический отряд более разнообразен по составу, чем ящеротазовые. Все птицетазовые были строго растительноядными и в целом эволюционно более …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Племена, селившиеся в регионе, приблизительно совпадавшем с территорией современной Германии, соприкоснулись с Римской цивилизацией в 58 до н.э., …
Русский словарь Colier
BROTHERHOOD — сущ. 1) а) общ. братские отношения, братство brotherhood of blood — кровное братство б) общ. братские [дружеские] отношения, взаимная поддержка (тесные отношения между людьми, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ОБЩИЙ — прил. 1) general (в разл. знач.) common (совместный тж.) mutual (взаимный тж.) public не иметь ничего общего с – to …
Большой Русско-Английский словарь
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
REPUBLIC — сущ. 1) республика to establish a republic ≈ основать республику autonomous republic ≈ автономная республика banana republic ≈ банановая республика …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENERALITY — сущ. 1) а) всеобщность; применимость ко всему б) неопределенность a broad, sweeping generality ≈ максимальная неопределенность 2) а) обобщение Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЩИМИ ОБЩИНА→