ОБУСЛАВЛИВАТЬ

Русско-английский перевод ОБУСЛАВЛИВАТЬ

= обусловливать

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБУСЛАВЛИВАТЬ — colloquial form of обусловливать v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБУСЛАВЛИВАТЬ — Stipulate
Русско-Американский Английский словарь
ОБУСЛАВЛИВАТЬ — Provide
Русско-Американский Английский словарь
ОБУСЛАВЛИВАТЬ — Negotiate
Русско-Американский Английский словарь
ОБУСЛАВЛИВАТЬ — Involve
Русско-Американский Английский словарь
ОБУСЛАВЛИВАТЬ — Cause
Русско-Американский Английский словарь
ОБУСЛАВЛИВАТЬ — обусловливать
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБУСЛАВЛИВАТЬ — condition
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБУСЛАВЛИВАТЬ — condition
Русско-Английский экономический словарь
ОБУСЛАВЛИВАТЬ(СЯ) — = обусловливать (ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБУСЛАВЛИВАТЬ(СЯ) — = обусловливать (ся)
Русско-Английский словарь
ОБУСЛАВЛИВАТЬ(СЯ) — = обусловливать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SPECIFY — гл. 1) точно определять, устанавливать, предписывать; детально излагать He specified the reasons of their failure. ≈ Он проанализировал причины их …
Большой Англо-Русский словарь
PRECONDITION — сущ. 1) предварительное условие 2) непременное условие 3) предпосылка Syn : prerequisite предварительное или непременное условие; предпосылка (компьютерное) предусловие, входное …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — provide.ogg prəʹvaıd v 1. 1> (with) снабжать; обеспечивать to provide smb. with money - снабдить кого-л. деньгами to provide a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRECONDITION — 1. ͵pri:kənʹdıʃ(ə)n n 1. предварительное или непременное условие; предпосылка 2. вчт. предусловие, входное условие 2. ͵pri:kənʹdıʃ(ə)n v 1. обуславливать, оговаривать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STIPULATE — 1) обуславливать 2) оговаривать 3) оговориться 4) ставить условием
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
GOVERN — (v) обуславливать; обусловить; регулировать; управлять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CONDITION — (v) доводить до кондиции; обуславливать; обусловить; обусловливать; откармливать; приводить в надлежащее состояние
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PROVIDE — v 1. 1) (with) снабжать; обеспечивать to ~ smb. with money - снабдить кого-л. деньгами to ~ a boy with …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRECONDITION — 1. [͵pri:kənʹdıʃ(ə)n] n 1. предварительное или непременное условие; предпосылка 2. вчт. предусловие, входное условие 2. [͵pri:kənʹdıʃ(ə)n] v 1. обуславливать, оговаривать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROVIDE — v 1. 1> (with) снабжать; обеспечивать to provide smb. with money - снабдить кого-л. деньгами to provide a boy with …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRECONDITION — 1. ͵pri:kənʹdıʃ(ə)n n 1. предварительное или непременное условие; предпосылка 2. вчт. предусловие, входное условие 2. ͵pri:kənʹdıʃ(ə)n v 1. обуславливать, оговаривать …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to advance. — Условились, …
Англо-Русский словарь общей лексики
PROVIDE — _v. 1> снабжать; обеспечивать; He provided a car with a radio. A public health centre in every city is provided …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PROVIDE — v. 1. снабжать; обеспечивать; He provided a car with a radio. A public health centre in every city is provided …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CONDITION — 1) условие 2) юр. существенное условие (нарушение которого даёт право на расторжение контракта) 3) состояние, положение; статус; характер 4) обстоятельство 5) кондиция 6) ставить условие; …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONDITION — 1. сущ. 1) условие 2) состояние, положение 3) общественное положение • - acceptable conditions - additional condition - better the existing conditions - business conditions - condition of entry - …
Англо-Русский словарь по экономике

Большой Русско-Английский словарь

← ОБУРИВАТЬ ЗАБОЙ ОБУСЛАВЛИВАТЬСЯ→