ОБЯЗАНО

Русско-английский перевод ОБЯЗАНО

см. обязанный

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЯЗАНО — Is obliged
Russian Learner's Dictionary
ОБЯЗАНО — обязано см. также обязанный
Русско-Английский словарь Сократ
DIGEST — 1. сущ. 1) Юстиниановы дигесты, пандекты (тексты римского права, собранные и систематизированные при Юстиниане; обычно с определенным артиклем с прописной …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTIVE TRUST — траст, возникший в результате судебного решения при ситуации, когда одно лицо обязано передать имущество другому лицу Syn : implied trust; …
Большой Англо-Русский словарь
DIGEST — 1. digest сущ.1) Юстиниановы дигесты, пандекты (тексты римского права, собранные и систематизированные при Юстиниане; обычно с определенным артиклем с прописной …
Англо-Русский словарь Tiger
BIND — bind гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bound1) вязать; связывать; завязывать They bound his legs tight under his …
Англо-Русский словарь Tiger
WAHHABISM — сущ.; тж. Wahabism, Wahabiismваххабизм (течение в исламе, появившееся в середине 18 века и призывающее к духовному обновлению мусульман, восстановлению моральных …
Англо-Русский словарь Tiger
WAHHABISM — сущ. ; тж. Wahabism, Wahabiism ваххабизм ( течение в исламе, появившееся в середине 18 века и призывающее к духовному обновлению …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DIGEST — 1. ˈdaɪdʒest сущ. 1) Юстиниановы дигесты, пандекты ( тексты римского права, собранные и систематизированные при Юстиниане; обычно с определенным артиклем …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BIND — гл. ; прош. вр. и прич. прош. вр. - bound 1) вязать; связывать; завязывать They bound his legs tight under …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WAHHABISM — сущ.; тж. Wahabism, Wahabiism ваххабизм (течение в исламе, появившееся в середине 18 века и призывающее к духовному обновлению мусульман, восстановлению моральных …
Англо-Русский словарь общей лексики
DIGEST — 1. ['¬µЎ‹ў©«] digest.wav сущ. 1) Юстиниановы дигесты, пандекты (тексты римского права, собранные и систематизированные при Юстиниане; обычно с определенным артиклем с прописной …
Англо-Русский словарь общей лексики
BIND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bound 1) вязать; связывать; завязывать They bound his legs tight under his horse. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONSTRUCTIVE TRUST — траст, возникший в результате судебного решения при ситуации, когда одно лицо обязано передать имущество другому лицу Syn: implied trust, resulting trust
Англо-Русский словарь по экономике
CONSTRUCTIVE TRUST — траст, возникший в результате судебного решения при ситуации, когда одно лицо обязано передать имущество другому лицу
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
REGULAR TURN — в порядке очереди условие фрахтового договора, в силу которого судно по прибытии в порт обязано ожидать причала в порядке очереди …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FREE OF TURN — вне очереди одно из условий фрахтования, согласно которому судно не обязано ждать свободного места у причала безвозмездно)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
STOP STREET — авто "главная дорога" Улица, на пересечениях с которой любое транспортное средство обязано сделать полную остановку, прежде чем продолжать движение. На пересечениях с …
REASONABLE DOUBT — юр обоснованное сомнение Юридический принцип, согласно которому любое обоснованное сомнение в виновности обвиняемого трактуется в его пользу. Обвинение обязано представить такие доказательства, …
GREAT WHITE WAY, THE — "Великий белый путь" Одно из названий Бродвея [Broadway]. Своим происхождением обязано иллюминированной рекламе, плакату, установленному в 1891 на углу 23-й улицы …
STOP STREET — авто "главная дорога" Улица, на пересечениях с которой любое транспортное средство обязано сделать полную остановку, прежде чем продолжать движение. На …
REASONABLE DOUBT — юр. обоснованное сомнение Юридический принцип, согласно которому любое обоснованное сомнение в виновности обвиняемого трактуется в его пользу. Обвинение обязано представить …
GREAT WHITE WAY — (The Great White Way) "Великий белый путь" Одно из названий Бродвея [Broadway]. Своим происхождением обязано иллюминированной рекламе, плакату, установленному в …
REGULAR TURN — в порядке очереди [c gray](условие фрахтового договора, в силу которого судно по прибытии в порт обязано ожидать причала в порядке …
Англо-Русский морской словарь
FREE OF TURN — вне очереди [c gray](одно из условий фрахтования, согласно которому судно не обязано ждать свободного места у причала безвозмездно)
Англо-Русский морской словарь
ЧИКАГО — город в штате Иллинойс, США. Название впервые упоминается в 1688 г. во франц. источниках как Шигагу (Chigagou), позже утвердилась англ. …
Англо-Русский географический словарь
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ — отрасль промышленности, связанная с исследованием, разработкой, массовым производством и распределением лекарственных средств, предназначенных для профилактики, облегчения и лечения болезней. Типы …
Русский словарь Colier
КОРАН — (от араб. "аль-кур'ан" - "чтение"), священная книга мусульман. Согласно богословской традиции, Коран считается несотворенной божественной речью, переданной людям через пророка …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: НАСЕЛЕНИЕ В 1997 средняя плотность населения составила в Германии 230 человек на кв. км. В Европе по этому показателю …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ И западногерманское, и восточногерманское общества, по сути своей, представляли собой "общества потребления", хотя и развивавшиеся разными путями. Более 90% …
Русский словарь Colier
БИТЛЗ — (англ. The Beatles) - английский вокально-инструментальный квартет, несомненно, самый популярный музыкальный ансамбль 1960-х годов. Участники ансамбля - Джон Леннон (9 …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЯЗАННЫМ ОБЯЗАНЫ→