ОГОВОРЕНО И СОГЛАСОВАНО

Русско-английский перевод ОГОВОРЕНО И СОГЛАСОВАНО

it is hereby understood and agreed

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОГОВОРЕНО И СОГЛАСОВАНО — оговорено и согласовано it is hereby understood and agreed
Русско-Английский словарь Сократ
IT IS HEREBY UNDERSTOOD AND AGREED — оговорено и согласовано
Большой Англо-Русский словарь
КАК ОГОВОРЕНО МЕЖДУ — как оговорено между as agreed between
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОТИВНЫЙ — adj. opposite, contrary; (доказательство) от противного, (proof) by contradiction; в противном случае, otherwise; если не оговорено противное, unless otherwise stated
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГОВОРЕННЫЙ — adj. mentioned, stipulated; если противное не оговорено, unless otherwise stipulated
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
SYLLEPSIS — сущ., грамм. силлепсис ( ошибка или прием, при котором некоторое слово относится к нескольким словам, но только с одним из …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
PLUS — 1. сущ. 1) знак плюс ('+'), плюс; (тж. plus sign); тж. перен. Ant : minus 2. 2) мат. положительная величина …
Большой Англо-Русский словарь
O.K. — сокр. от okay 1) все в порядке, хорошо 2) согласовано, утверждено 3) правильно, в исправности 1. n разг . одобрение; …
Большой Англо-Русский словарь
O.K. — сокр. от okay 1) все в порядке, хорошо 2) согласовано, утверждено 3) правильно, в исправности 1. n разг . одобрение; …
Большой Англо-Русский словарь
MENTIONED — 1) приведенный 2) указанный 3) упоминаемый 4) упомянутый ∙ unless otherwise mentioned ≈ если не оговорено противное - above mentioned …
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Большой Англо-Русский словарь
COPYLEFTED SOFTWARE — (полностью свободные программы размещаемые на общедоступном сервере, для которых оговорено, что даже в случае внесения кем-либо изменений, они должны сохранять …
Большой Англо-Русский словарь
CONNEXION — сущ. редк. то же, что connection соединение - * between two ideas связь между двумя идеями - in this * …
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTION — сущ.; тж. connexion 1) а) связь (вообще), связывание; There is no connection between the two phenomena. ≈ Между этими феноменами …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUMED POINT — предполагаемая запятая (положение которой в разрядном формате числа заранее оговорено)
Большой Англо-Русский словарь
AS AGREED BETWEEN — как оговорено между
Большой Англо-Русский словарь
ARRANGED — 1) устроенный 2) условленный 3) располагаемый ∙ regularly arranged matrix ≈ регулярно упорядоченная матрица - be arranged Устроенный arranged: unless …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWED — дозволенный, разрешенный topologically allowed paths ≈ топологически разрешенная траектория unless the contrary is allowed ≈ если не оговорено противное - …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — state.ogg _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUS — plus.ogg 1. plʌs n 1. знак плюс plus or minus - плюс-минус 2. положительная величина 3. добавочное количество 4. плюс, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPRESS — express.ogg 1. ıkʹspres n 1. экспресс ( поезд, автобус и т. п. ) to travel by express - ехать экспрессом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONNECTION — connection.ogg kəʹnekʃ(ə)n n 1. связь, соединение connection between two ideas - связь между двумя идеями in this connection - в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNLESS — разве только unless otherwise indicated — если не оговорено противное unless otherwise mentioned — если не оговорено противное unless otherwise specified — если …
Англо-Русский научно-технический словарь
STIPULATED — 1) обусловленный 2) оговоренный 3) предусмотренный 4) фиксированный • unless otherwise stipulated — если противное не оговорено - improperly stipulated
Англо-Русский научно-технический словарь
OTHERWISE — иначе, иным способом unless otherwise indicated — если не оговорено противное unless otherwise mentioned — если не оговорено противное unless otherwise specified — …
Англо-Русский научно-технический словарь
MENTIONED — 1) приведенный 2) указанный 3) упоминаемый 4) упомянутый • unless otherwise mentioned — если не оговорено противное - above mentioned - mentioned below - previously mentioned
Англо-Русский научно-технический словарь
INDICATED — индикаторный, указанный unless otherwise indicated — если не оговорено противное - indicated altitude - indicated division - indicated power
Англо-Русский научно-технический словарь
ALLOWED — дозволенный, разрешенный unless the contrary is allowed — если не оговорено противное - maximum allowed
Англо-Русский научно-технический словарь
SYLLEPSIS — сущ., грамм.; мн. ч. syllepsesсиллепсис ( ошибка или прием, при котором некоторое слово относится к нескольким словам, но только с …
Англо-Русский словарь Tiger
STATE — I 1. [steıt] n 1. тк. sing состояние, положение normal [alarming, bad, desperate, hopeless] ~ - нормальное [тревожное, плохое, отчаянное, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLUS — 1. [plʌs] n 1. знак плюс ~ or minus - плюс-минус 2. положительная величина 3. добавочное количество 4. плюс, достоинство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPRESS — 1. [ıkʹspres] n 1. экспресс ( поезд, автобус и т. п. ) to travel by ~ - ехать экспрессом 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONNECTION — n 1. связь, соединение ~ between two ideas - связь между двумя идеями in this ~ - в этой связи …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STATE — _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, отчаянное, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PLUS — 1. plʌs n 1. знак плюс plus or minus - плюс-минус 2. положительная величина 3. добавочное количество 4. плюс, достоинство …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. ıkʹspres n 1. экспресс ( поезд, автобус и т. п. ) to travel by express - ехать экспрессом 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONNECTION — n 1. связь, соединение connection between two ideas - связь между двумя идеями in this connection - в этой связи …
Большой новый Англо-Русский словарь
SYLLEPSIS — сущ. , грамм.; мн. syllepses силлепсис ( ошибка или прием, при котором некоторое слово относится к нескольким словам, но только …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SYLLEPSIS — сущ., грамм.; мн. syllepses силлепсис ( ошибка или прием, при котором некоторое слово относится к нескольким словам, но только с одним …
Англо-Русский словарь общей лексики
STATE — _I 1. _n. 1> состояние; state of mind - душевное состояние; state of health - состояние здоровья; things were in …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
O.K. — = okay _adv. 1> все в порядке, хорошо 2> утверждено, согласовано 3> правильно, в исправности
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
O.K. — = okay adv. 1. все в порядке, хорошо 2. утверждено, согласовано 3. правильно, в исправности
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
AS PER AGREEMENT — как было согласовано (об условиях производства работ, о поставках)
Англо-Русский строительный словарь
UNDERSTOOD — согласовано, установлено соглашением, обусловлено соглашением
Англо-Русский юридический словарь
O.K. — сокр. от all correct всё правильно; утверждено; согласовано
Англо-Русский юридический словарь
AGD — сокр. от agreed согласовано
Англо-Русский юридический словарь
ДУБНА — город, Московская обл. Основан в 1947 г. как рабоч. пос. Дубна; название по р. Дубна. С 1956 г. гор. Дубна; …
Англо-Русский географический словарь
SEASONABLY — нар. юр., торг., амер. вовремя (согласно Единообразному торговому кодексу США действие считается произведенным вовремя, если оно произведено в то время, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
МОНРО — (Monroe, James) (1758-1831), 5-й президент США, родился в округе Уэстморленд (Виргиния) 28 апреля 1758. В 16 лет поступил в колледж …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
ГОМЕР — первый из греческих поэтов, чьи произведения дошли до нас, и, по общему признанию, один из величайших европейских поэтов. О нем …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Астрономию 20 в. можно разделить на два периода - до и после Второй мировой войны. В первый …
Русский словарь Colier
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОГОВОРЕННЫЙ ОГОВОРИТЬ→