ОХОТНИЧЬЕ РУЖЬЕ

Русско-английский перевод ОХОТНИЧЬЕ РУЖЬЕ

fowling-piece, sporting gun, hunting rifle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОХОТНИЧЬЕ РУЖЬЕ — Fowling piece
Русско-Американский Английский словарь
ОХОТНИЧЬЕ РУЖЬЕ — fowling-piece, sporting gun, hunting rifle
Русско-Английский словарь общей тематики
ОХОТНИЧЬЕ РУЖЬЕ — fowling-piece, sporting gun, hunting rifle
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУЖЬЁ — Shotgun
Русско-Американский Английский словарь
РУЖЬЁ — Shot gun
Русско-Американский Английский словарь
РУЖЬЁ — Scattergun
Русско-Американский Английский словарь
РУЖЬЁ — Scatter-gun
Русско-Американский Английский словарь
РУЖЬЁ — Rifle
Русско-Американский Английский словарь
РУЖЬЁ — Musket
Русско-Американский Английский словарь
РУЖЬЁ — Double barreled shotgun
Русско-Американский Английский словарь
РУЖЬЁ — Bushing
Русско-Американский Английский словарь
РУЖЬЁ — Box
Русско-Американский Английский словарь
РУЖЬЕ — Rifle
Русско-Американский Английский словарь
РУЖЬЁ — gun, hand-gun, rifle дробовое ружьё — shotgun охотничье ружьё — fowling-piece; sporting gun двуствольное ружьё — double-barrelled gun / piece …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУЖЬЕ — с. gun; дробовое ~ shot-gun; двуствольное ~ double-barrelled gun; под ~м under arms
Русско-Английский словарь общей тематики
РУЖЬЕ — Gun
Russian Learner's Dictionary
ОХОТНИЧЬЕ — Hunting
Russian Learner's Dictionary
РУЖЬЁ — с. gun, hand-gun, rifle дробовое ружьё — shotgun охотничье ружьё — fowling-piece; sporting gun двуствольное ружьё — double-barrelled gun / …
Русско-Английский словарь
РУЖЬЁ — с. gun, hand-gun, rifle дробовое ружьё — shotgun охотничье ружьё — fowling-piece; sporting gun двуствольное ружьё — double-barrelled gun / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУЖЬЕ — (ружьё) ср. gun, rifle, hand-gun, firer гладкоствольное ружье — smooth-bore gun охотничье ружье — fowling-piece, sporting gun, hunting rifle пневматическое …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУЖЬЕ — см. отматываться
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУЖЬЕ — с. gun; дробовое ~ shot-gun; двуствольное ~ double-barrelled gun; под ~м under arms
Русско-Английский словарь - QD
РУЖЬЁ — с. gun дробовое ~ shot-gun двуствольное ~ double-barrelled gun под ~м under arms
Большой Русско-Английский словарь
РУЖЬЕ — ср. gun, rifle, hand-gun, firer выстрелить из ружья – to let off a gun гладкоствольное ружье – smooth-bore gun двуствольное …
Большой Русско-Английский словарь
ОХОТНИЧЬЕ — hunting
Большой Русско-Английский словарь
РУЖЬЕ — ружье handgun
Русско-Английский словарь Сократ
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun ≈ заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GUN — gun сущ.1) орудие, пушка to load (unload) a gun — заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun — стать …
Англо-Русский словарь Tiger
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun — заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun — заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun — стать к орудию to …
Англо-Русский словарь общей лексики
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun ≈ заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUORN — Куорн (охотничье общество в графстве Лестершир; см. тж. (hunt) по названию поместья Куорнден-Холл [Quornden Hall], на территории кот. в 18 …
Англо-Русский словарь Britain
PYTCHLEY — Пайтчли (охотничье общество в графстве Нортгемптоншир; см. тж. (hunt)
Англо-Русский словарь Britain
HUNT — охотничий клуб, охотничье общество (занимается гл. обр. верховой охотой на лис с гончими (hunting); объединяет обыкн. аристократов, крупных землевладельцев, зажиточных …
Англо-Русский словарь Britain
BELVOIR — охотничье общество "Бивор" (его члены охотятся с гончими в графствах Лестершир и Линкольншир) фр. красивый вид; по названию поместья Бивор-Касл, …
Англо-Русский словарь Britain
BEAUFORT HUNT — Боуфортское охотничье общество (по традиции его члены, преим. аристократы, охотятся в Боуфортшире (Beaufortshire) название по имени главы общества герцога Боуфортского …
Англо-Русский словарь Britain
WILD-LIFE PRESERVE — охотничий заповедник, охотничье угодье
Большой Англо-Русский словарь
SPORTING GUN — охотничье ружье
Большой Англо-Русский словарь
SHOTGUN — механизированное приспособление для развинчивания труб (военное) дробовик, дробовое ружье (военное) (американизм) пулемет > * marriage вынужденная женитьба; брак поневоле, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
SHOT-GUN — сущ. дробовик (ружье) shot-gun marriage ≈ вынужденный брак shot-gun prescription ≈ рецепт, в котором выписывается большое количество лекарств n охотничье …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOTING — сущ. 1) стрельба 2) охота 3) право на охоту 4) внезапная острая боль 5) горн. паление шпуров 6) кино съемка …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
ROCKET-LAUNCHER — сущ.; воен. 1) противотанковое реактивное ружье 2) реактивная установка; ракетная установка n воен. 1) противотанковое реактивное ружье ;2) реактивная установка …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PRESERVE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. консервы, презервы; варенье 2) амер. охотничий/рыболовный заповедник; заказник forest preserve ≈ лесной заповедник game preserve, …
Большой Англо-Русский словарь
MUIR — моховое болото, заболоченная местность местность, поросшая вереском охотничье угодье
Большой Англо-Русский словарь
MOOR — I сущ. Moor 1) марокканец, марокканка 2) ист. мавр, мавританка 3) мусульманин, мусульманка (особ. в Индии) II сущ. 1) торфянистая …
Большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
FOWLING-PIECE — сущ. охотничье ружье n охотничье ружье
Большой Англо-Русский словарь
FIRELOCK — сущ. 1) кремневый ружейный замок Syn : flint-lock 2) кремневое ружье (ружье с кремневым замком) 3) солдат, вооруженный кремневым ружьем …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-GUN — сущ. 1) пневматическое ружье, духовое ружье 2) тех. пульверизатор (океанография) "подводная пушка" (для исследования океанического дна) духовое, пневматическое ружье air-gun …
Большой Англо-Русский словарь
ЗУБРЫ — (Bison), род крупных быков, т.е. жвачных млекопитающих семейства полорогих (Bovidae) отряда парнокопытных (Artiodactyla). Для зубров характерны короткие и толстые, но …
Русский словарь Colier
ОЛЕНЕВЫЕ
Русский словарь Colier
ЛЕС — ЛЕС Наука, изучающая леса, называется лесоведением. Одна из ее основных прикладных отраслей - лесоводство, которое разрабатывает методы разведения лесов из …
Русский словарь Colier
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Новый большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOWLING-PIECE — сущ. охотничье ружье n охотничье ружье
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRELOCK — сущ. 1) кремневый ружейный замок Syn : flint-lock 2) кремневое ружье (ружье с кремневым замком) 3) солдат, вооруженный кремневым ружьем …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIR-GUN — сущ. 1) пневматическое ружье, духовое ружье 2) тех. пульверизатор (океанография) "подводная пушка" (для исследования океанического дна) духовое, пневматическое ружье air-gun …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОХОТНИЧЬЕ ОХОТНИЧЬЕ УГОДЬЕ→