ОПАСНОСТЬ ПОЛОМКИ

Русско-английский перевод ОПАСНОСТЬ ПОЛОМКИ

risk of breakage

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПАСНОСТЬ — f. risk, hazard, danger
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОМКИ — Breakdowns
Русско-Американский Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — Danger
Русско-Американский Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — danger, peril; jeopardy быть в опасности — be in danger; be in jeopardy (of) вне опасности — out of danger; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПАСНОСТЬ — danger, peril, jeopardy; risk с опасностью для жизни — at risk of one's life, in peril of one's life представлять …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПАСНОСТЬ — 1) danger 2) hazard
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОМКИ — Breakages
Russian Learner's Dictionary
ОПАСНОСТЬ — Danger
Russian Learner's Dictionary
ОПАСНОСТЬ — hazard
Russian Learner's Dictionary
ОПАСНОСТЬ — ж. danger, peril; jeopardy быть в опасности — be in danger; be in jeopardy (of) вне опасности — out of …
Русско-Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — ж. danger, peril; jeopardy быть в опасности — be in danger; be in jeopardy (of) вне опасности — out of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПАСНОСТЬ — жен. danger, peril, jeopardy; risk с опасностью для жизни — at risk of one's life, in peril of one's life …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПАСНОСТЬ — harmfulness, hazard, threat
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПАСНОСТЬ — danger, (положения и т.д.) gravity, hazard, jeopardy, menace, threat, peril
Русско-Английский экономический словарь
ОПАСНОСТЬ — peril, danger, menace, hazard, insecurity
Русско-Английский юридический словарь
ОПАСНОСТЬ — см. подвергать большой опасности ; подвергаться опасности ; представлять ~ для ; существует ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПАСНОСТЬ — ж. hazard - опасность заноса автомобиля
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПАСНОСТЬ — 1) risk 2) threat
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОПАСНОСТЬ — см. нести радиационную опасность ; пожарная опасность ; радиационная опасность The danger of decompression illness on cabin depressurization is less …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОПАСНОСТЬ — жен. danger, peril, jeopardy risk с опасностью для жизни – at risk of one's life, in peril of one's life …
Большой Русско-Английский словарь
ОПАСНОСТЬ — опасность danger
Русско-Английский словарь Сократ
TOOL BREAKAGE DETECTOR — устройство обнаружения поломки инструмента
Большой Англо-Русский словарь
THREAT — сущ. опасность, угроза under threat of ≈ под угрозой (чего-л.) under threat of reprisals ≈ под угрозой репрессалий to be, …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
RISK OF BREAKAGE — опасность поломки; опасность разрушения
Большой Англо-Русский словарь
PERIL — 1. сущ. опасность; риск, угроза at the peril of one's life ≈ с опасностью для жизни at one's peril ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MENACE — 1. сущ. угроза; опасность; разг. опасный человек Syn : danger 2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn : threaten угроза, …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
HAZARD — 1. сущ. 1) а) возможность, случай, шанс Syn : chance б) случайное событие, инцидент Syn : accident 2) а) риск …
Большой Англо-Русский словарь
DETECTION SIGNAL — 1. (диагностический) сигнал определения (напр. поломки инструмента) 2. сигнал обнаружения (напр. цели)
Большой Англо-Русский словарь
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger ≈ быть вне опасности to constitute danger, represent danger ≈ представлять …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS OF BREAKDOWN — издержки вследствие поломки
Большой Англо-Русский словарь
CONTACT — 1. сущ. 1) а) контакт, соприкосновение Some diseases are communicated by contact. ≈ Некоторые болезни передаются через телесное соприкосновение. come …
Большой Англо-Русский словарь
BROKEN TOOL DETECTION — обнаружение поломки инструмента
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN-REPAIR CYCLE — цикл поломка-ремонт (интервал от момента поломки до момента восстановления)
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC TOOL WEAR/TOOL BROKEN SENSING SYSTEM — система автоматического контроля износа и поломки инструментов
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWNS — Поломки
Американский Англо-Русский словарь
TOOL BREAKAGE DETECTOR — устройство обнаружения поломки инструмента
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DETECTION SIGNAL — 1) (диагностический) сигнал определения ( напр. поломки инструмента ) 2) сигнал обнаружения ( напр. цели )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BROKEN TOOL DETECTION — обнаружение поломки инструмента
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AUTOMATIC TOOL WEAR/TOOL BROKEN SENSING SYSTEM — система автоматического контроля износа и поломки инструментов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TOOL BREAKAGE DETECTOR — устройство обнаружения поломки инструмента
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DETECTION SIGNAL — 1) (диагностический) сигнал определения (напр. поломки инструмента) 2) сигнал обнаружения (напр. цели)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BROKEN TOOL DETECTION — обнаружение поломки инструмента
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AUTOMATIC TOOL WEAR/TOOL BROKEN SENSING SYSTEM — система автоматического контроля износа и поломки инструментов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRIP — strip сущ.1) а) полоса; полоска; лента - centre strip - median strip б) узкий кусок, участок (земли, воды) 2) взлетно-посадочная …
Англо-Русский словарь Tiger
CONTACT — 1. contact сущ.1) а) контакт, соприкосновение Some diseases are communicated by contact. — Некоторые болезни передаются через телесное соприкосновение. - …
Англо-Русский словарь Tiger
STRIP — 1. сущ. 1) а) полоса; полоска; лента - centre strip - median strip б) узкий кусок, участок ( земли, воды …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger — быть вне опасности avert danger — предотвращать опасность constitute danger, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONTACT — 1. ˈkɔntækt сущ. 1) а) контакт, соприкосновение Some diseases are communicated by contact. — Некоторые болезни передаются через телесное соприкосновение. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRIP — 1. сущ. 1) а) полоса; полоска; лента - centre strip - median strip б) узкий кусок, участок (земли, воды) 2) взлетно-посадочная полоса Syn: air strip, landing strip 3) спорт. …
Англо-Русский словарь общей лексики
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger — быть вне опасности avert danger — предотвращать опасность constitute danger, represent danger — представлять опасность create …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONTACT — 1. ['°€«‡°«] contact.wav сущ. 1) а) контакт, соприкосновение Some diseases are communicated by contact. — Некоторые болезни передаются через телесное соприкосновение. - come into contact б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
TOOL WEAR/BREAKAGE DETECTOR — датчик износа и поломки инструмента; устройство контроля износа и поломки инструмента, устройство автоматического контроля износа и поломки инструмента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOL SAVER CONTROL BUTTON — кнопка переключения скорости для защиты инструмента ( от поломки )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOL DEGRADATION CONDITION — состояние неисправности инструмента ( напр. поломки или износа )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOL WEAR/BREAKAGE DETECTOR — датчик износа и поломки инструмента; устройство контроля износа и поломки инструмента, устройство автоматического контроля износа и поломки инструмента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PERIL — 1. сущ. опасность; риск, угроза at the peril of one's life ≈ с опасностью для жизни at one's peril ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MENACE — 1. сущ. угроза; опасность; разг. опасный человек Syn : danger 2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn : threaten угроза, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAZARD — 1. сущ. 1) а) возможность, случай, шанс Syn : chance б) случайное событие, инцидент Syn : accident 2) а) риск …
Новый большой Англо-Русский словарь
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger ≈ быть вне опасности to constitute danger, represent danger ≈ представлять …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПАСНОСТЬ ПОВРЕЖДЕНИЯ ТРУБОПРОВОДА

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ→