ОПЫТНЫЙ ПРОБЕГ

Русско-английский перевод ОПЫТНЫЙ ПРОБЕГ

ж.-д. trial run

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОБЕГ — m. ran, course (of value)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПЫТНЫЙ — adj. experimental, empirical, practiced, sophisticated; опытный инженер, practiced engineer; опытный пользователь, sophisticated user
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОБЕГ — Trial
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБЕГ — Run
Русско-Американский Английский словарь
ОПЫТНЫЙ — Expert
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБЕГ — run лыжный пробег — ski-run, ski race пробег при посадке ав. — landing run
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЫТНЫЙ — 1. (экспериментальный) experimental опытная станция — experiment station опытная установка — pilot plant 2. (о человеке) experienced
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБЕГ — 1. run; ~ при посадке ав. landing run; 2. спорт. race; лыжный ~ ski-race: 3. (расстояние, пройденное автомашиной и т. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЫТНЫЙ — 1) practiced 2) tentative 3) trial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПЫТНЫЙ — Experimental
Russian Learner's Dictionary
ПРОБЕГ — run
Russian Learner's Dictionary
ОПЫТНЫЙ — experienced
Russian Learner's Dictionary
ПРОБЕГ — м. run лыжный пробег — ski-run, ski race пробег при посадке ав. — landing run
Русско-Английский словарь
ОПЫТНЫЙ — 1. (экспериментальный) experimental опытная станция — experiment station опытная установка — pilot plant 2. (о человеке) experienced
Русско-Английский словарь
ПРОБЕГ — м. run лыжный пробег — ski-run, ski race пробег при посадке ав. — landing run
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЫТНЫЙ — 1. (экспериментальный) experimental опытная станция — experiment station опытная установка — pilot plant 2. (о человеке) experienced
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЫТНЫЙ — adj. experienced; experimental; expert
Russian-English Edic
ПРОБЕГ — path
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПЫТНЫЙ — observed, pilot, trial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОБЕГ — муж. run, race
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПЫТНЫЙ — I прил. ( экспериментальный ) experiment(al); empirical II прил. (о человеке) experienced - опытный человек
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБЕГ — run, running, trip
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПЫТНЫЙ — expert, (о рабочем) proficient, pilot, tentative
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБЕГ — run
Русско-Английский экономический словарь
ОПЫТНЫЙ — experienced, (об образце) pilot, (о человеке) proficient, skilful, skilled
Русско-Английский экономический словарь
ПРОБЕГ — см. Снимать с пробега
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБЕГ — 1. run; ~ при посадке ав. landing run; 2. спорт. race; лыжный ~ ski-race: 3. (расстояние, пройденное автомашиной и т. п.) mileage; ж.-д. тж. …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБЕГ — м. run(ning); trip; travel пробег в милях до капитального ремонта — overhaul mileage пробег в милях на галлон израсходованного топлива — fuel mileage; …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПЫТНЫЙ — (о специалисте) experienced, (о материале) experimental
Русско-Английский биологический словарь
ПРОБЕГ — муж. run, race м. 1. run ~ при посадке ав. landing run 2. спорт. race лыжный ~ ski-race: 3. (расстояние, …
Большой Русско-Английский словарь
ОПЫТНЫЙ — I прил. (экспериментальный) experiment(al) empirical II прил. (о человеке) experienced опытный человек a. experienced
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБЕГ — пробег run
Русско-Английский словарь Сократ
ОПЫТНЫЙ — опытный experienced
Русско-Английский словарь Сократ
WARHORSE — n 1) уст. боевой конь ;2) ветеран (войны); бывалый, опытный солдат ;3) опытный политический деятель и т. п. warhorse опытный …
Большой Англо-Русский словарь
VETERAN — 1. сущ. 1) ветеран; бывалый солдат disabled veteran ≈ инвалид войны war veteran ≈ ветеран войны 2) амер. фронтовик; участник …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
STAGER — сущ. опытный, бывалый человек опытный, бывалый человек, ветеран какой-л. профессии (обыкн. old *) - I am an old * at …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PROFICIENT — 1. прил. искусный, опытный, умелый he is proficient in art ≈ он знаток искусства proficient swimmer ≈ опытный пловец Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTISED — прил. искусный, квалифицированный, опытный, умелый Syn : able, skilful опытный, умелый, искусный - * orator опытный /искусный/ оратор - * …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Большой Англо-Русский словарь
PARLIAMENTARY — прил. парламентарный, парламентский He used his influence to make sure she was not selected a parliamentary candidate. ≈ Он употребил …
Большой Англо-Русский словарь
OLD — 1. прил.; сравн. - older, elder; превосх. - oldest, eldest 1) а) старый old age old people grow old get …
Большой Англо-Русский словарь
MILEAGE — сущ. 1) расстояние в милях; число (пройденных) миль; пробег автомобиля (в милях) на единицу расхода горючего to get mileage ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOT-SHOT — красноломкий (американизм) (сленг) большой человек, шишка (американизм) (сленг) пробивной человек (американизм) (сленг) опытный, знающий человек (американизм) (сленг) летчик-лихач (устаревшее) опытный …
Большой Англо-Русский словарь
EXPERT — 1. сущ. знаток, эксперт; мастер, специалист (at, in, on) demolition expert ≈ специалист-подрывник efficiency expert ≈ специалист по научной организации …
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIENCED — прил. знающий, опытный (at, in) Syn : mature опытный, знающий, сведущий квалифицированный; со стажем experienced p. p. от experience ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MILEAGE — mileage.ogg ʹmaılıdʒ n 1. 1> расстояние в милях, количество (пройденных) миль; дальность перевозки 2> пробег автомобиля в милях mileage allowance …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANGE — 1) амплитуда 2) дальнобойность 3) дальность 4) диапазон 5) дистанция 6) досягаемость 7) зона 8) измерять 9) интервал 10) область 11) пределы измерения 12) пробег 13) простираться 14) радиус 15) разброс 16) размах 17) ранг 18) ранжировать 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
RUN — 1. [rʌn] n I 1. 1) бег, пробег at a ~ - бегом [ см. тж. ♢ ] to come …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MILEAGE — n 1. 1) расстояние в милях, количество (пройденных) миль; дальность перевозки 2) пробег автомобиля в милях ~ allowance - плата …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUN — 1. rʌn n I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Большой новый Англо-Русский словарь
MILEAGE — n 1. 1> расстояние в милях, количество (пройденных) миль; дальность перевозки 2> пробег автомобиля в милях mileage allowance - плата …
Большой новый Англо-Русский словарь
ULTIMATE RANGE — максимальный пробег, наибольший пробег, предельный пробег
Англо-Русский физический словарь
MAXIMUM RANGE — максимальная дальность, максимальный пробег, наибольший пробег, предельный пробег
Англо-Русский физический словарь
EXTREME RANGE — максимальный пробег, наибольший пробег, предельный пробег
Англо-Русский физический словарь
VETERAN — 1. сущ. 1) ветеран; бывалый солдат disabled veteran ≈ инвалид войны war veteran ≈ ветеран войны 2) амер. фронтовик; участник …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROFICIENT — 1. прил. искусный, опытный, умелый he is proficient in art ≈ он знаток искусства proficient swimmer ≈ опытный пловец Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OLD — 1. прил.; сравн. - older, elder; превосх. - oldest, eldest 1) а) старый old age old people grow old get …
Новый большой Англо-Русский словарь
MILEAGE — сущ. 1) расстояние в милях; число (пройденных) миль; пробег автомобиля (в милях) на единицу расхода горючего to get mileage ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPERT — 1. сущ. знаток, эксперт; мастер, специалист (at, in, on) demolition expert ≈ специалист-подрывник efficiency expert ≈ специалист по научной организации …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПЫТНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ОПЫТНЫЙ ПРОВЕРКА→