ОПОРА БАЛАНСИРА

Русско-английский перевод ОПОРА БАЛАНСИРА

saddle bearing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПОРА — f. support
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПОРА — Pylon
Русско-Американский Английский словарь
ОПОРА — Mainstay
Русско-Американский Английский словарь
ОПОРА — ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — abutment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПОРА — support; (моста) pier; перен. (поддержка, помощь) stand-by; точка ~ы (рычага) fulcrum; перен. basis, firm ground, foothold
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПОРА — 1) foot 2) fulcrum 3) leg 4) support
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПОРА — prop
Russian Learner's Dictionary
ОПОРА — ж. ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — …
Русско-Английский словарь
ОПОРА — ж. ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПОРА — abut, abutment, anvil, backing, bearer, bearing, backing block, pillow block, block, craddle, supporting element, support foot, foot, hold-back, jack, leg, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРА — жен. 1) support прям. и перен. , prop, rest опора для ноги — foothold, footing без опоры — unsupported 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПОРА — (арки, свода) abutment, abuttal, bearer, buttress, crutch, foot, footing, holdback, holder, holdup, leg, mast, mount, mounting, pillar, (трубопровода) pier, post, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПОРА — support; (моста) pier; перен. (поддержка, помощь) stand-by; точка ~ы (рычага) fulcrum; перен. basis, firm ground, foothold
Русско-Английский словарь - QD
ОПОРА — I 1) anvil post 2) backup 3) backup jib 4) craddle II - монтажная опора mount III - одностоечная опора (напр. линии передач) pole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРА — ж. rest; stay; support; backing; bearer; carrier; foot; leg; mounting обкатываемая опора баллона пневматической подвески — pedestal шаровая опора буксирного устройства — tow …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПОРА — f support
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОПОРА — см. для опоры ; не находить опоры ; нет опоры под ногами ; нога, не имеющая опоры In zero-gravity conditions …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОПОРА — жен. 1) support прям. и перен., prop, rest опора для ноги – foothold, footing без опоры – unsupported 2) тех. …
Большой Русско-Английский словарь
ОПОРА — опора handhold
Русско-Английский словарь Сократ
WALKING BEAM SUPPORT — опора балансира (станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
WALKING BEAM STRIPPING — длина хода балансира (станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
WALKING BEAM HANGER — крюк балансира станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
WALKING BEAM CAP — головка балансира (станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE BRACKET — поперечная опора (балансира)
Большой Англо-Русский словарь
TOWER — 1. сущ. 1) башня; вышка; крепость bell tower ≈ колокольня; башня conning tower ≈ боевая рубка control tower ≈ диспетчерская …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL PUMP — насос с приводом от балансира станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
TAIL HALF OF WALKING BEAM — заднее плечо балансира
Большой Англо-Русский словарь
TAIL HALF — заднее плечо (балансира станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SPUDDING — 1. начало бурения скважины; бурение первых 150 - 180 м скважины (ударно-канатным способом) 2. бурение с оттяжкой каната (без помощи …
Большой Англо-Русский словарь
SAMSON POST — стойка балансира (установки канатного бурения или станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
SAMSON POST — стойка балансира (установки канатного бурения или станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE PIN — ось балансира (насосной установки)
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE BEARING — опора балансира (станка-качалки или установки канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
ROTOR COUNTERWEIGHT — роторный противовес (балансира станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING UNIT COUNTERBALANCE — противовес балансира станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
PILLAR — 1. сущ. 1) а) столб, колонна; опора, стойка Syn : pole, column б) стоячий почтовый ящик Syn : pillar-box 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OSCILLATION — сущ. 1) качание, раскачивание, покачивание; вибрация, колебание oscillation frequency Syn : vibration 2) перен. колебание, неустойчивость 3) физ. колебание, осцилляция …
Большой Англо-Русский словарь
MULEHEAD — головка балансира (стнчка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
MULE HEAD — головка балансира (станка-качалки)
Большой Англо-Русский словарь
MULE-HEAD HANGER — приспособление для подвески насосных штанг к головке балансира
Большой Англо-Русский словарь
JACOM STAFF — шатун балансира (станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
JACOM STAFF — шатун балансира (станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
HUMP-BACK WALKING STICK — выгнутое коромысло (конец которого не поднимается выше стойки балансира)
Большой Англо-Русский словарь
HORSEHEAD — головка балансира (станка-качалки) arched horsehead dual horsehead
Большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING SHEAVE — оттягивающий ролик балансира станка ударно-канатного бурения (для бурения способом оттяжки каната)
Большой Англо-Русский словарь
DUAL HORSEHEAD — двойная головка балансира
Большой Англо-Русский словарь
CRUTCH — сущ. 1) а) стойка, опора, поддержка Syn : prop, stay б) костыль обыкн. мн. тж. a pair от crutches; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERWEIGHT BEAM UNIT — блок балансира (автоматического ключа для свинчивания насосно-компрессорных труб)
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERBALANCЕ OF PUMPING UNIT — противовес балансира станка-качалки
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERBALANCЕ — противовес (балансира станка-качалки); counterbalancе of pumping unit air counterbalancе crank counterbalancе
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTION ROD — 1. соединительная тяга 2. шатун балансира (станка-качалки) 3. полевая тяга (при центральном приводе для насосных скважин)
Большой Англо-Русский словарь
CENTER IRONS — центральный подшипник балансира, ось коромысла качалки
Большой Англо-Русский словарь
SPUD — 1. длинное полукруглое буровое долото 2. укороченное долото (для забуривания скважины при ударно-канатном бурении) || забуривать скважину; приступать к бурению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ОСЬ — ж. 1) (геометрическая) axis 2) (вал) axle; shaft; spindle; arbor • - действительная ось поворота - задняя ось - изогнутая ось - качающаяся ось - крайняя ось - мгновенная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TOWER — 1. сущ. 1) башня; вышка; крепость bell tower ≈ колокольня; башня conning tower ≈ боевая рубка control tower ≈ диспетчерская …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILLAR — 1. сущ. 1) а) столб, колонна; опора, стойка Syn : pole, column б) стоячий почтовый ящик Syn : pillar-box 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRUTCH — сущ. 1) а) стойка, опора, поддержка Syn : prop, stay б) костыль обыкн. мн. тж. a pair от crutches; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПОРА БАКА ОПОРА БАШЕННОГО ТИПА→