ОПОРА ЛЭП

Русско-английский перевод ОПОРА ЛЭП

power transmission pole, power transmission tower, transmission tower

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПОРА ЛЭП — transmission tower
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПОРА ЛЭП — power transmission pole, power transmission tower, transmission tower
Большой Русско-Английский словарь
ОПОРА — f. support
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПОРА — Pylon
Русско-Американский Английский словарь
ОПОРА — Mainstay
Русско-Американский Английский словарь
ОПОРА — ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — abutment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПОРА — support; (моста) pier; перен. (поддержка, помощь) stand-by; точка ~ы (рычага) fulcrum; перен. basis, firm ground, foothold
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПОРА — 1) foot 2) fulcrum 3) leg 4) support
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПОРА — prop
Russian Learner's Dictionary
ОПОРА — ж. ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — …
Русско-Английский словарь
ОПОРА — ж. ( прям. и перен. ) support; тех. тж. bearing; ( моста ) pier береговая опора ( моста ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПОРА — abut, abutment, anvil, backing, bearer, bearing, backing block, pillow block, block, craddle, supporting element, support foot, foot, hold-back, jack, leg, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРА — жен. 1) support прям. и перен. , prop, rest опора для ноги — foothold, footing без опоры — unsupported 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПОРА — (арки, свода) abutment, abuttal, bearer, buttress, crutch, foot, footing, holdback, holder, holdup, leg, mast, mount, mounting, pillar, (трубопровода) pier, post, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПОРА — support; (моста) pier; перен. (поддержка, помощь) stand-by; точка ~ы (рычага) fulcrum; перен. basis, firm ground, foothold
Русско-Английский словарь - QD
ОПОРА — I 1) anvil post 2) backup 3) backup jib 4) craddle II - монтажная опора mount III - одностоечная опора (напр. линии передач) pole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРА — ж. rest; stay; support; backing; bearer; carrier; foot; leg; mounting обкатываемая опора баллона пневматической подвески — pedestal шаровая опора буксирного устройства — tow …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПОРА — f support
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОПОРА — см. для опоры ; не находить опоры ; нет опоры под ногами ; нога, не имеющая опоры In zero-gravity conditions …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОПОРА — жен. 1) support прям. и перен., prop, rest опора для ноги – foothold, footing без опоры – unsupported 2) тех. …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЭП — power transmission line
Большой Русско-Английский словарь
ЛЭП — power transmission line
Большой Русско-Английский словарь
ОПОРА — опора handhold
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSMISSION TOWER — опора ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION-LINE VOLTAGE — напряжение ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION-LINE CURRENT — ток линии электропередачи, ток ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER CAPABILITY — пропускная способность (ЛЭП)
Большой Англо-Русский словарь
TOWER — 1. сущ. 1) башня; вышка; крепость bell tower ≈ колокольня; башня conning tower ≈ боевая рубка control tower ≈ диспетчерская …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
STRUCTURE CONFLICT — механически опасное сближение ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
STOCKBRIDGE DAMPER — демпфер Стокбриджа (на ЛЭП)
Большой Англо-Русский словарь
STOCKBRIDGE DAMPER — демпфер Стокбриджа (на ЛЭП)
Большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
POWER TRANSMISSION TOWER — опора ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
POWER TRANSMISSION POLE — опора ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
POWER TRANSMISSION LINE — линия электропередачи, ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
POWER LINE COMMUNICATIONS — ВЧ-связь по ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
POWER-LINE CARRIER — высокочастотная связь по проводам ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
PILLAR — 1. сущ. 1) а) столб, колонна; опора, стойка Syn : pole, column б) стоячий почтовый ящик Syn : pillar-box 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEAD LINE WORK — эл. работы на ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
OVERHEAD LINE GALLOPING — галопирование ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
LINE VOLTAGE — 1. линейное [междуфазное] напряжение 2. напряжение ЛЭП 3. напряжение сети, сетевое напряжение
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTNING PROOFNESS — грозозащищенность; грозоупорность (ЛЭП)
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTNING-SURGE PROOFNESS — грозозащищенность; грозоупорность (ЛЭП)
Большой Англо-Русский словарь
ICE LOAD — 1. давление льда 2. гололедная нагрузка, нагрузка от гололеда (на провода ЛЭП)
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-FREQUENCY CARRIER — высокочастотная связь по проводам ЛЭП
Большой Англо-Русский словарь
FOOTING — сущ. 1) опора для ноги to lose one's footing ≈ поскользнуться, оступиться to keep one's footing ≈ не поскользнуться, устоять, …
Большой Англо-Русский словарь
CRUTCH — сущ. 1) а) стойка, опора, поддержка Syn : prop, stay б) костыль обыкн. мн. тж. a pair от crutches; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
COATING OF ICE — гололедное отложение (на проводах ЛЭП)
Большой Англо-Русский словарь
POLING — 1) сваи 2) ряд[линия] опор ( ЛЭП ) 3) забивка свай 4) установка опор ( ЛЭП ) 5) марчеван; ограждение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POLING — 1) сваи 2) ряд[линия] опор (ЛЭП) 3) забивка свай 4) установка опор (ЛЭП) 5) марчеван; ограждение котлована 6) метал. дразнение (расплавленной массы) 7) перемешивание ванны (мартеновской …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POLING — 1) сваи; колья 2) марчеван 3) мн. ч. загородка; перегородка; забор; плетень; палисад; тын 4) ряд опор ЛЭП, линия ЛЭП 5) установка опор ЛЭП 6) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONDUCTED INTERFERENCE — кондуктивная ЭМП (от ЛЭП), наведенная ЭМП (от ЛЭП)
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ Электроэнергия, вырабатываемая генератором, отводится к повышающему трансформатору по массивным жестким медным или алюминиевым проводникам, называемым шинами. Шина каждой …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ Производство и распределение электроэнергии. На районной (т.е. приближенной к источникам энергоресурсов) электростанции электроэнергия вырабатывается чаще всего электромашинными генераторами …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Цветные металлы и их сплавы широко применяются в технике. К наиболее важным цветным металлам относятся алюминий, …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ Как уже говорилось, переменные токи - это токи, направление которых периодически изменяется. Число периодов циклического изменения тока …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ На трансформаторных подстанциях напряжение последовательно понижается до уровня, необходимого для распределения по центрам электропотребления и в конце концов …
Русский словарь Colier
ШВЕЦИЯ — ШВЕЦИЯ: ЭКОНОМИКА Примерно 1/3 энергетических потребностей Швеции удовлетворяется за счет импортных энергоносителей, среди которых главным является нефть, за ней следуют …
Русский словарь Colier
TOWER — 1. сущ. 1) башня; вышка; крепость bell tower ≈ колокольня; башня conning tower ≈ боевая рубка control tower ≈ диспетчерская …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILLAR — 1. сущ. 1) а) столб, колонна; опора, стойка Syn : pole, column б) стоячий почтовый ящик Syn : pillar-box 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПОРА ЛЭП ОПОРА ЛЮЛЕЧНОЙ ПОДВЕСКИ→